Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "儿女之情" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 儿女之情 IN CINESE

érzhīqíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 儿女之情 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «儿女之情» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 儿女之情 nel dizionario cinese

L'amore dei bambini, specialmente tra uomini e donne che si soffermano sull'amore. Anche come "l'affetto dei bambini". 儿女之情 特指男女之间缠绵的恋情。亦作“儿女私情”。

Clicca per vedere la definizione originale di «儿女之情» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 儿女之情

儿女夫妻
儿女
儿女亲家
儿女
儿女情长
儿女情多
儿女
儿女私情
儿女
儿女
儿女心肠
儿女
儿女姻亲
儿女英雄
儿女英雄传
儿女
儿女之
儿女之
儿女
儿女子语

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 儿女之情

乌鸟之情
反哺之情
哀戚之情
式好之情
怀乡之情
怀土之情
思古之情
手足之情
故人之情
暧昧之情
望云之情
楚囊之情
泣荆之情
渭阳之情
置水之情
葭莩之情
阿旨顺
首丘之情
骨肉之情

Sinonimi e antonimi di 儿女之情 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «儿女之情»

Traduzione di 儿女之情 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 儿女之情

Conosci la traduzione di 儿女之情 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 儿女之情 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «儿女之情» in cinese.

cinese

儿女之情
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Hijos de amor
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Children of love
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

प्यार के बच्चे
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الأطفال الحب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Дети любви
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Crianças de amor
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ভালোবাসার শিশু
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Enfants de l´amour
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Kanak-kanak cinta
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Kinder der Liebe
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

愛の子供たち
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

사랑의 아이들
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Anak cinta
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Trẻ em của tình yêu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

காதல் குழந்தைகள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

प्रेम मुले
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Aşkın Çocuklar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

I bambini di amore
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Dzieci miłości
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Діти любові
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Copiii de dragoste
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Τα παιδιά της αγάπης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Kinders van die liefde
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Barn av kärlek
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Barn av kjærlighet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 儿女之情

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «儿女之情»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «儿女之情» nei diversi paesi.

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «儿女之情» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «儿女之情» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «儿女之情» nelle fonti stampate digitalizzate dalle cinese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 儿女之情

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «儿女之情»

Scopri l'uso di 儿女之情 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 儿女之情 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
中國文學史新講(上、下)修訂版(二版): - 第 317 页
由英雄、文士之聲,轉變為失寵女子之辭,或許與傅玄個人的仕途經驗感受有關。根據清人陳沆(1785-1826)《詩比興箋》的觀察,傅玄「善言兒女之情,其詩尤長擬古,借他人酒樽,澆我塊壘。」並考其仕宦生涯云:「考休奕於晉武元年(265),以散騎常侍掌諫職,遷侍 ...
王國瓔, 2014
2
擁擠的灰色愛情世界: 「五四女作家」小說之愛情書寫研究(1918-1936)
然而,在今日讀者眼中,其貴將只在乎兒女之情者說成「癡」、「魔」的吳趼人,才是把愛情看得太輕的那一方!陳平原《二十世紀 ... 《陳平原小說史論集》(石家莊:河北人民文學出版社,一九九七) ,中卷,頁八一三至八二四 o 等「大節」貶低兒女之情的. 054 擁擠的 ...
楊雅琄, 2014
3
恨海:
還有一說,前人說的那守節之婦,心如槁木死灰,如枯井之無瀾,絕不動情的了。我說並不然。他那絕不動情之處,正是第一情長之處。俗人但知兒女之情是情,未免把這個情字看的太輕了。並且有許多寫情小說,竟然不是寫情,是在那裡寫魔,寫了魔還要說是寫情 ...
朔雪寒, 2014
4
碧梦痕
唾花滅香,啼痕试怨,不足以言情;相思之枕,鸳鸯之冢,不足以言情痴。折花调粉之情,私情也;悲离惜别之痴,愚痴也。虽然,我实不能忘怀于小儿女之情,我尤不能忘怀于小儿女之情痴! ' ^理化学之发明也,化质实生于原质物理学之精析也,合点力实出于元点力。
尤泣红, 1994
5
東亞世界:政治.軍事.文化: - 第 86 页
另一方面,有「男性氣概」的丈夫亦不應只貪戀兒女之情、貪戀家園,例如林則徐( 1785 — 1850 )認為「勿兒女情長」、*「慎勿貪戀家園,不圖遠大」, *如前文所述,男兒要有「四方之志」,若果男子只貪戀兒女之情,終日留連在家,便難以為國家建功立業。在傳統 ...
周佳榮, 2014
6
玉梨魂:
嗚呼,男兒流血自有價值,今夢霞仍用之於兒女之愛情,毋乃不值歟!雖然,天地一情窟也,英雄皆情種也。血者,制情之要素也,流血者,即愛情之作用也。情之為用大矣,可放可卷,能屈能伸。下之極於男女戀愛之私,上之極于家國存亡之大,作用雖不同,而根於情則 ...
朔雪寒, 2014
7
大觀紅樓(綜論卷): - 第 393 页
這種「我又非佳人」的自我認定,否決了她與《西廂記》、《牡丹亭》等才子佳人小說的模擬關係,也直接排除了私訂終身、婚前雲雨的兩性互動,從而確保二玉愛情之純粹性,即評點家對黛玉所讚美的:「古亦未有兒女之情而終身竟不著一字者,古未有兒女之情而 ...
歐麗娟, 2014
8
中文經典100句: 明清小品 - 第 206 页
余故謂優兒女情的,乃不為英雄氣短情之移人,一至 1 是哉。余故謂惟兒女情深,乃不為英雄氣短 2 。 2 周銓(英雄氣短說〉完全讀懂名句 L 至:投入。 2 氣短:志氣低迷、情緒沮喪 o 語譯:如果是自己有投入感情的事物,一旦陷下去)總是會變得專一致志。因此唯 ...
季旭昇, 2011
9
情之探索與神鵰俠侶
但是,異性對情人「多情」,必然預設了接受對方之「存在價值」。正如小龍女對楊過之依然「多情」便是,情人雖然斷臂,她還是接受及認同他的存在價即是,「肯定及接受對方之存在價值」,不]定涉及「兒女私情」,正如父母子女之情、手足之情、師友之情,皆是「肯定 ...
陳沛然, 1997
10
明清实学思潮史 - 第 642 页
而且,汤显祖的情的哲学也是朦胧的。"情"是个笼统的概念,它的具体内容太复杂了。汤显祖所谓"人生而有情"的情,首先是指儿女之情,其次是指功名之情,功名之情又既包含建功立业的渴望,也包含荣华富贵的追求。他的四部剧作,《紫钗记》和《牡丹亭》主要 ...
辛冠洁, ‎葛荣晋, 1989

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 儿女之情 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/er-nu-zhi-qing>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su