Significato di "烦" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 烦 IN CINESE

烦  [fán]

CHE SIGNIFICA 烦 IN CINESE

definizione di 烦 nel dizionario cinese

Frustrato depresso, impaziente: irritabilità. Upset. Guai. Bored. Yu guai. Upset. Altro e caos: prenditi il ​​disturbo. Non preoccuparti di dire nulla. Xu guai. Ingombrante. Noioso ridondante Articolo fastidioso. Guai. Disturb: fastidio. Trambusto. Discorso re, che per favore, cura: guai. Per favore.

烦 苦闷，急躁：烦躁。烦乱。烦恼。烦闷。烦郁。心烦意乱。 又多又乱：不厌其烦。要言不烦。烦絮。烦琐。烦冗。烦文。麻烦。 搅扰：烦扰。烦嚣。 敬辞，表示请、托：烦劳。烦请。

TRADUZIONE DI 烦

Conosci la traduzione di 烦 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 烦 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «烦» in cinese.

• cinese: 烦
• Traduttore italiano - spagnolo: Bother
• Traduttore italiano - inglese: Bother
• Traduttore italiano - hindi: परेशानी
• Traduttore italiano - arabo: إزعاج
• Traduttore italiano - russo: беспокоить
• Traduttore italiano - portoghese: incomodar
• Traduttore italiano - bengalese: মাথা ঘামান
• Traduttore italiano - francese: déranger
• Traduttore italiano - malese: Menjengkelkan
• Traduttore italiano - tedesco: Mühe
• Traduttore italiano - giapponese: 悩まします
• Traduttore italiano - coreano: 귀찮음
• Traduttore italiano - giavanese: Annoying
• Traduttore italiano - vietnamita: làm phiền
• Traduttore italiano - tamil: தொந்தரவு
• Traduttore italiano - marathi: त्रासदायक
• Traduttore italiano - turco: zahmet
• Traduttore italiano - italiano: preoccuparsi
• Traduttore italiano - polacco: niepokoić
• Traduttore italiano - ucraino: турбувати
• Traduttore italiano - rumeno: deranja
• Traduttore italiano - greco: ενοχλήστε
• Traduttore italiano - afrikaans: pla
• Traduttore italiano - svedese: bother
• Traduttore italiano - norvegese: bry

4 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «烦»

Scopri l'uso di 烦 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 烦 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

別来烦我

本书以精短散文、随笔为主。包括:教室外面的天空、注目、选择、一片树叶、回首的意义等文章。

温儒敏, 2001

别为琐事烦不休

明钦顿. 田书在版绽 ...

明钦顿, 2004

娄烦县志

本书记述山西省娄烦县的历史和现状,上溯不限,下限至1996年。内容分为建置、自然环境、农业、工业、教育、人物等24编。

山西省娄烦县地方志编纂委员会, 1999

小資女人有点烦

本书内容包括:小资女人有点烦;一个人的精彩;男人的心声我不想听;香水迷思;供职于最朝不保夕的行业;一生需要几个男人等。

莉莉小貓, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «烦»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 烦 nel contesto delle seguenti notizie.

朋友圈“神烦” 疯狂晒娃深夜晒美食上榜

近日，有网络发起评选“朋友圈毒瘤”，结果疯狂晒娃、为娃拉票、深夜晒美食光荣上榜。打开你的朋友圈，这几大“毒瘤”想必你也感同身受。什么是朋友，志同道合才是 ... «新浪网, set 15»

地球人都烦的弹窗广告，国外怎么管

新华网北京9月2日电据新华社“新华国际”客户端报道，打开网页时广告小窗口蜂拥而至，甚至遮住了想浏览的内容；想关闭却不小心打开了更多链接；明明已经关闭的小 ... «人民网, set 15»

西班牙男女广场上演“活春宫” 呛警察“别烦我们”

核心提示：警方到场之后，这对男女不但不理会，甚至还对警方说“走开，别烦我们！”而他们“活春宫”的过程，也被在场的民众全都拍下来。 参考消息网8月31日报道台媒 ... «扬子晚报, ago 15»

英国人每天都在烦些啥？工作财务迟到榜上有名

谁都有烦心事。英国植物制品生产商“补救疗法”一项调查显示，英国人平均每天有1小时50分钟在烦恼，以成年阶段平均64年计算，相当于有4年零11个月在烦恼。 «中国新闻网, ago 15»

连接难、认证烦公共WiFi高投入低效益瓶颈待破

公共WiFi建设企业中国智能执行董事关志恒说，目前公共WiFi主要面临四大问题：连接难、速度慢、认证烦、安全低。尤其是速度慢和认证烦，很大程度影响了公共WiFi ... «cnBeta, ago 15»

男子闯红灯被拦骂交警“你烦不烦”被拘10天

近期深圳交警发布了2015年上半年城市交通文明指数，其中“守法指数率”下滑尤其明显。统计数据，今年1到6月份，深圳全市行人违法通行人数违法率超过33%。 «新浪网, ago 15»

“变味”的朋友圈，你烦了吗？

新华网上海８月４日电（记者周琳袁汝婷）“现在走过来的是微信方阵，你看他们左手手机，右手充电宝；身后背着一锅心灵鸡汤，胸前挂着佛经和养生秘方，手上拿着励志 ... «新华网, ago 15»

南京宝马车祸嫌犯事发当天反常一直说“烦死了”

南京宝马车祸嫌犯事发当天反常一直说“烦死了”. 2015年06 ... 当时是下午1点多，他显得很烦躁，在店里走进走出的，嘴里还一直说着'烦死了，烦死了'。”这名女老板说， ... «凤凰网, giu 15»

西瓜生津除烦清肺胃夏季挑选西瓜的4大妙招

又快到了吃西瓜的季节了，夏日炎炎，清甜的西瓜是极好的消暑水果。西瓜不仅水分多，营养也很丰富，具有清热解暑、生津止渴、利尿除烦的功效。西瓜所含的氨基酸还 ... «人民网, giu 15»

刘若英亲吻祖母：她说烦，但我知道她很开心(图)

中新网6月5日电昨日，刘若英在微博晒出与祖母合影，并留言称：“工作结束奔去看祖母。她说我长高了。每次见她，都要亲她，她说我好烦。但是我知道她很开心。你看到 ... «中国新闻网, giu 15»