Significato di "反面" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 反面 IN CINESE

反	面
fǎn	miàn

CHE SIGNIFICA 反面 IN CINESE

definizione di 反面 nel dizionario cinese

Di fronte all'oggetto ① (~ bambini) con il lato positivo del contrario: questo pezzo di satin anteriore è di colore giallo blu per bambini, ~ i bambini sono tutti blu. ② lato negativo, negativo (con parente 'positivo'): ~ insegnante ㄧ ~ ruolo. ③ cose, l'altro lato del problema: non dipende solo dal fronte positivo del problema, ma dipende anche dal problema ~.

反面 ①（～儿）物体上跟正面相反的一面：这块缎子正面儿是蓝地儿黄花儿，～儿全是蓝的。 ②坏的、消极的一面（跟‘正面’相对）：～教员ㄧ～角色。 ③事情、问题等的另一面：不但要看问题的正面，还要看问题的～。

TRADUZIONE DI 反面

Conosci la traduzione di 反面 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 反面 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «反面» in cinese.

• cinese: 反面
• Traduttore italiano - spagnolo: negativo
• Traduttore italiano - inglese: Negative
• Traduttore italiano - hindi: नकारात्मक
• Traduttore italiano - arabo: سلبي
• Traduttore italiano - russo: отрицательный
• Traduttore italiano - portoghese: negativo
• Traduttore italiano - bengalese: নেতিবাচক
• Traduttore italiano - francese: négatif
• Traduttore italiano - malese: negatif
• Traduttore italiano - tedesco: negativ
• Traduttore italiano - giapponese: マイナス
• Traduttore italiano - coreano: 부정
• Traduttore italiano - giavanese: Negative
• Traduttore italiano - vietnamita: tiêu cực
• Traduttore italiano - tamil: எதிர்மறை
• Traduttore italiano - marathi: नकारात्मक
• Traduttore italiano - turco: negatif
• Traduttore italiano - italiano: negativo
• Traduttore italiano - polacco: negatywna
• Traduttore italiano - ucraino: негативний
• Traduttore italiano - rumeno: negativ
• Traduttore italiano - greco: αρνητική
• Traduttore italiano - afrikaans: negatiewe
• Traduttore italiano - svedese: negativ
• Traduttore italiano - norvegese: negativ

7 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «反面»

Scopri l'uso di 反面 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 反面 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

壞皇后～反面童話之四: 禾馬文化珍愛晶鑽系列181

她是佛洛蒙王國的皇后、白雪公主的後母 也是莫洛里一族最強、最偉大的首席女巫 更是這世上最美的女人…… 以上的「豐功偉業」全是她的「前生」 ...

凌淑芬, 2014

白雪公主～反面童話之一: 禾馬文化珍愛晶鑽系列156

她做了一個跟童話有關的夢 夢中有一隻只長肚子不長腦子、愛哭愛盧的小天使 直嚷著童話次元快崩解了，她必須阻止災難發生 等她一覺醒來，發現熟悉的世界整個變了 ...

凌淑芬, 2013

此生必去馬爾地夫！徜徉藍色天堂，用有限預算規劃最棒的島上行程

身分證正本及正、反面接近役齡及役齡男子(16~36 歲,未服兵役者) 1.身分證正本及正、反面役齡男子(19~36 歲,已服兵役者) 1.身分證正本及正、反面影本各乙份 2.白底彩色照片二張 3.父或母或監護人之身分證正本及正、反面影本各乙份 1.本並附繳 ...

顏孝真(Vanessa Yen), 2015

寻找反面

生于六十年代学人批评文丛

单世联, 1998

不大可能法則：誰說樂透不會中兩次？ - 第 206 页

同檬地,如果要人创造随概的零数列,就像投娜硬弊市出现正面(一)或反面(零) ,他偶们往往命曾避朗秘端值,也就是正面(或反面)出现的比例命曾比寡除投娜硬弊晴时,更接近二分之一。遗有一偶遵反直觉的效鹰也命冒助长熟手逐憩,就是人常命曾低估比赛 ...

大衛‧漢德, ‎潘乃慧, 2014

美国的正反面: 通俗本

瓦西里耶夫, ‎辛康, 1951

104年主題式銀行法(含概要)搶分題庫: - 第 128 页

主題20 反面承諾測驗題( ) 1.銀行辦理放款、開發信用狀或提供保證時,在一定條件下,得免辦或緩辦不動產或動產抵押權登記或質物之移轉占有,學理上稱為「反面承諾」(Negative Pledge)。關於「反面承諾」之敘述,下列何者正確? (A)「反面承諾」屬於我國 ...

千華數位文化, ‎成在天, ‎[銀行招考], 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «反面»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 反面 nel contesto delle seguenti notizie.

吉阳区开展以反面典型深化“三严三实”专题研讨

南海网三亚9月2日消息(通讯员雷历轮南海网记者刘丽萍)9月2日，三亚吉阳区区委中心组开展以反面典型深化“三严三实”专题学习研讨。学习研讨联系反面典型违反党 ... «南海网, set 15»

谁最该把“王杰事件”作为反面教材

自“王杰事件”曝光后，广西隆林各族自治县官方表示，开学后，将要求全县教师以王杰作为反面教材，教育学校师生抵制不良助学活动，加强对留守儿童、贫困学生和在 ... «人民网, set 15»

用反面典型案例警示党员干部

南方日报讯（记者/李强通讯员/宗淼伍意万）肇庆市把“反面警示”作为深化“三严三实”专题教育和纪律教育学习月活动的一项重要内容，通过身边的反面典型案例对党员 ... «新浪网, ago 15»

安监总局谈杨栋梁被查：要以反面典型为镜

会议要求，要以反面典型为镜，深刻反思、引以为戒，始终把纪律和规矩挺在前面，坚决维护中央权威不动摇，自觉遵守党章不走样，依法依规用权不任性。要思想干净， ... «新浪网, ago 15»

海南省委开展反面典型警示教育罗保铭主持并发言

8月18日，省委“三严三实”专题教育反面典型警示教育展览在省反腐倡廉警示教育基地举行。图为省委书记罗保铭，省委副书记、省长刘赐贵敲响警示钟。记者王凯摄. «人民网, ago 15»

周强称奚晓明案严重败坏法院形象提多个反面典型

最高人民法院院长周强18日在讲话中作如上表述，并提到，要联系周永康、薄熙来、郭伯雄、徐才厚、令计划、苏荣等反面典型，强化警示教育。 当日上午，最高人民法院 ... «人民网, ago 15»

以“两面镜子”对照不严不实

以反面典型为镜鉴，可以明底线，重在找问题。周永康、薄熙来、郭伯雄、徐才厚、令计划、苏荣等严重违纪违法案件令人震惊，让人警醒。他们从理想信念、纪律规矩、 ... «人民网, ago 15»

以反面典型为镜，不妨“对号入座”

日前，各地纷纷按照“三严三实”专题教育安排，开展警示教育活动，各级纪检监察机关也不例外——通过组织党员领导干部认真学习中央精神，从反面典型和纪检监察 ... «人民网, ago 15»

新华时评:以“反面典型”为镜鉴正心修身

如果说先进典型是党员干部学习的榜样，那么反面典型就是党员干部引以为戒的警钟。深化“三严三实”专题教育，要发挥好先进典型的引领作用和反面典型的警示作用， ... «人民网, ago 15»

人民日报评论员：以反面典型为镜

以反面典型为镜，首先要把握好理想信念这个“总开关”。剖析一些领导干部严重违纪违法的原因，从源头上讲，都是党性修养出了问题，权力观地位观产生变异，道德 ... «人民网, lug 15»