Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "烦忧" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 烦忧 IN CINESE

fányōu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 烦忧 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «烦忧» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 烦忧 nel dizionario cinese

Preoccupati, preoccupati. 烦忧 烦恼忧愁。

Clicca per vedere la definizione originale di «烦忧» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 烦忧


丁母忧
ding mu you
丁父忧
ding fu you
不堪其忧
bu kan qi you
不测之忧
bu ce zhi you
伯道之忧
bo dao zhi you
哀忧
ai you
大忧
da you
悲忧
bei you
愁忧
chou you
报喜不报忧
bao xi bu bao you
担忧
dan you
担隔夜忧
dan ge ye you
畴咨之忧
chou zi zhi you
百忧
bai you
耽忧
dan you
蔽伤之忧
bi shang zhi you
边忧
bian you
邓攸忧
deng you you
采薪之忧
cai xin zhi you
长忧
zhang you

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 烦忧

言碎辞
言碎语

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 烦忧

丁内
丁外
儿行千里母担
后顾之
负薪之
高枕勿
高枕无

Sinonimi e antonimi di 烦忧 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «烦忧»

Traduzione di 烦忧 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 烦忧

Conosci la traduzione di 烦忧 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 烦忧 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «烦忧» in cinese.

cinese

烦忧
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

preocupaciones
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Worries
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

चिंता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المخاوف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Беспокойство
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

preocupações
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

উদ্বেগ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

inquiétudes
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kebimbangan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Sorgen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

悩み
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

걱정
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kuwatir
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Những lo lắng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கவலைகள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

काळजी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

endişeler
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

preoccupazioni
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zmartwienia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

занепокоєння
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

grijile
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ανησυχίες
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bekommernisse
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

oron
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bekymringer
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 烦忧

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «烦忧»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «烦忧» nei diversi paesi.

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «烦忧» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «烦忧» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «烦忧» nelle fonti stampate digitalizzate dalle cinese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 烦忧

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «烦忧»

Scopri l'uso di 烦忧 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 烦忧 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
世界最完美的性格學: - 第 74 页
下面我們來看看它是如何造成人們的心理危機:一煩憂能敗壞人的健康,摧殘人的精力,損害人的創造力。它使許多本來可以大有作為的人,最終平凡庸碌而死。你可曾聽到過,人們能夠從煩憂中得到絲毫的好處嗎?它可曾幫助過任何人改善他們的生活嗎?
田書偉, 2009
2
噴飯笑話集: - 第 86 页
困於煩憂的頭腦,儘管仍在思考,但往往不清楚、不敏捷、不合邏輯。在腦細胞受到煩憂的毒害時,腦部的思考力自然不可能像在毫無煩惱憂慮時那樣集中。腦細胞時常為血液所沖洗,它從血液中攝取養分。假如血液常常載滿了恐懼、煩惱、憤恨、嫉妒等思想 ...
弗雷德 (Fred), 2013
3
潛意識的智慧: - 第 86 页
困於煩憂的頭腦,儘管仍在思考,但往往不清楚、不敏捷、不合邏輯。在腦細胞受到煩憂的毒害時,腦部的思考力自然不可能像在毫無煩惱憂慮時那樣集中。腦細胞時常為血液所沖洗,它從血液中攝取養分。假如血液常常載滿了恐懼、煩惱、憤恨、嫉妒等思想 ...
馮麗莎, 2012
4
快乐人生必备的9种心态
2 烦忧能败坏人的健康,摧残人的精力,损害人的创造力。烦忧可以使许多本来可以大有作为的人,最终平凡庸碌而死。科学研究证明,人的许多疾病都是因为心情烦忧造成的。 3 烦忧让人陷入不幸。你可曾听到过,人们能够从烦忧中得到丝毫的好处吗?
马银文, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
5
高調處世低調做人:
困於煩憂的頭腦,儘管仍在思考,但往往不清楚、不敏捷和不合邏輯。在腦細胞受到煩憂的毒害時,腦部的思考力自然不可能像在毫無煩惱憂慮時那樣集中。腦細胞時常為血液所沖洗,它從血液中攝取養分。假如血液中常常載滿了恐懼、煩惱、憤恨和嫉妒等 ...
任英梅, 2012
6
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
弃我去者昨日之日不可留,乱我心者今日之日多烦忧【出处】唐∙李白《宣州谢脁楼饯别校书叔云》【鉴赏】抛弃我而去的,是昨天的日子,昨天是再也无法挽留了;扰乱我情绪的,是今天的日子,而今天实在是太令人烦忧了。前一句诗是眷恋岁月的飞逝难留,后一句 ...
盛庆斌, 2015
7
爱情标本:
程西娘买来各种H、B的铅笔,用心为画廊画了一幅画,那些粗细深浅不同的单色线条,并没有让顾客觉得有可欣赏处,只是一个朋友送画来时,说出一句话:西娘,如果要讲解它,我想烦忧可以。烦忧?不,你说的太浅。西娘为独自享有画中的寓意幸福着。我是说 ...
兰小界, 2015
8
少年維特的身後(修訂版) - 第 117 页
天母漫步山坡上的溪畔公園,我專程而來試著把諸多煩憂驅進此地潺潺的湍流裡,引頸企盼溪裡的流水將渠等攆走。此刻當我要回去,我發覺─趕不掉,沒流走,所有的煩憂仍然跟著我回頭。潺潺的溪流,潺潺的溪流,不停地向前流,向南流,流向山下的原野去, ...
謝豐丞, 2012
9
中华诗词名句鉴赏(中华古文化经典丛书):
了二扰乱我情绪的皇今天的日子,而今天实在皇太合人烦忧了。前一句诗皇眷恋岁月的飞逝难留,后一句诗皇感叹人世的多烦忧二追忆往日多少欢乐,感叹如今失意落魄困顿多难。诗人作这首 i 寺,一方面皇为离别而烦忧另一方面皇抒发他内心积压过多的 ...
盛庆斌, 2013
10
殺悶思維(最終定本) - 第 123 页
還有煩憂需要解、需要忘,就稱不上大智大慧!稱得上大智大慧者,根本就超越了一切煩憂,甚至連「超越了一切煩憂」這個念頭都超越了,乃至連「「超越了一切煩憂」這個念頭都超越了」這個念頭也都超越了... ...」批:這種言文花招,用子矛子盾法一刺即破:「「無敵 ...
李天命, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «烦忧»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 烦忧 nel contesto delle seguenti notizie.
1
街头花园"K歌好声音" 七分快乐三分烦忧
晚上7时15分,程腊梅女士推着三轮车准时出现在街头花园的空地上。三轮车上装有一台播放器、一台投影仪、一个立式调音台、锂电蓄电池、两只音箱,还有数只简易 ... «新华网上海频道, set 15»
2
太繁琐?索立信家庭娱乐宝解烦忧
智能手机,智能平板等智能产品充斥着人们的生活,可是有一部分人群并不会使用智能产品,对那些繁琐的智能触控望洋兴叹,促使他们只能守着电视机,他们也想融入 ... «中关村在线, set 15»
3
嘴里怪味如何去除七个小妙招解烦忧
嘴里怪味如何去除 七个小妙招解烦忧. 2015年09月13日00:05 来源:金羊网 · 手机看新闻. 打印网摘纠错商城分享推荐. 字号. 分享到... 分享到人人 · 分享到QQ空间. «人民网广西频道, set 15»
4
黄嘉妮快乐秘诀做蛋糕忘却烦忧
西点已成为都市上不可少的一部分,无论是日常生活,还是外出用餐,西点已经是人们生活中的必需品之一。 当人们不经意走进西点坊的时候,细心的人会发现,西点 ... «诗华资讯, set 15»
5
一“警察”两年后任“局领导” 每周末为安义大娘“解烦忧
中国江西网讯 刘庆园、彭猛、记者王旭欢报道:一个神通广大的“监狱局领导”,能帮忙为服刑人员办理保外就医?家住安义县的张大娘“中招”了。为了早日见到正在狱中 ... «大江网, set 15»
6
海外遇险多烦忧领保热线来解愁
... “小灵豹”是一名资深驴友,他的座右铭是“读万卷书行万里路”。国内的名山大川基本走了个遍,看朋友圈里大家晒出国旅行的照片,小灵豹也想任性一把,来一趟“说走 ... «人民网, set 15»
7
升小多烦忧防催谷失衡
新学年直资小学入学简介会启动,名牌小学又出现家长人满之患的盛况。无论直资、私立还是资助小学,稍有名气的,都受家长热烈追捧。为了让子女跻身名校,部分 ... «星岛环球网, ago 15»
8
在家打印解烦忧惠普3638一体机热销
泡泡网一体机行情: 8月19日未来的几天,生活在北京的朋友可能会有稍许的不便了,单双号管制开始实施后,去个哪肯定是非常不便。那么既然出行不便,那么干脆就 ... «泡泡网, ago 15»
9
江东:居民“按图索骥”可解烦忧
江东区东柳街道园丁社区居民沈才华没想到,照着“党建公益服务地图”,拨通市职教中心“空调小卫士”服务队的电话,志愿者就携带专业设备上门,修好了家中发生故障 ... «浙江在线, ago 15»
10
化解孕产妇心里烦忧
记者陈晓洁)今年4月,区家教会“阳光心晴——孕产妇心理干预及身体康复计划”公益项目在何贤纪念医院的大力支持下正式启动。该项目通过讲座、小型沙龙、一对一 ... «搜狐, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 烦忧 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/fan-you-3>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su