Significato di "梵语" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 梵语 IN CINESE

梵	语
fàn	yǔ

CHE SIGNIFICA 梵语 IN CINESE

sanscrito

梵语

Il sanscrito (संस्कृता वाक्, saṃskrtā vāk, abbreviato come संस्कृतम्, saṃsk rtam) è una delle lingue più antiche delle lingue indoeuropee della lingua indoeuropea indoeuropea. Come il latino, il sanscrito è diventato un termine specializzato per il mondo accademico e religioso. I classici indù "Vedas" sono scritti in sanscrito. La sua grammatica e la sua pronuncia sono considerati una sorta di riti religiosi da tenere al minimo. Al tempo del diciannovesimo secolo il sanscrito divenne il linguaggio chiave per la ricostruzione delle lingue delle lingue indoeuropee. L'India antica credeva che il sanscrito fosse stato inventato da Brahma. ...

梵语（संस्कृता वाक्，saṃskṛtā vāk, 簡稱 संस्कृतम्，saṃskṛtam）是印欧语系的印度-伊朗語族的印度-雅利安语支的一种语言，是印歐語系最古老的語言之一。和拉丁語一樣，梵語已經成為一種屬於學術和宗教的專門用語。 印度教經典《吠陀經》即用梵文寫成。其語法和發音均視作一種宗教儀規而得以絲毫不差地保存下來。19世紀時梵語成為重構印歐諸語言的關鍵語種。古印度相信梵文是由梵天發明。...

definizione di 梵语 nel dizionario cinese

Il sanscrito generalmente si riferisce all'antica lingua scritta indiana.

梵语 一般指古印度的书面语。

TRADUZIONE DI 梵语

Conosci la traduzione di 梵语 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 梵语 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «梵语» in cinese.

• cinese: 梵语
• Traduttore italiano - spagnolo: sánscrito
• Traduttore italiano - inglese: Sanskrit
• Traduttore italiano - hindi: संस्कृत
• Traduttore italiano - arabo: سنسكريتي
• Traduttore italiano - russo: санскрит
• Traduttore italiano - portoghese: sânscrito
• Traduttore italiano - bengalese: সংস্কৃত
• Traduttore italiano - francese: sanskrit
• Traduttore italiano - malese: Sanskrit
• Traduttore italiano - tedesco: Sanskrit
• Traduttore italiano - giapponese: サンスクリット語
• Traduttore italiano - coreano: 산스크리트
• Traduttore italiano - giavanese: Sanskrit
• Traduttore italiano - vietnamita: Phạn
• Traduttore italiano - tamil: சமஸ்கிருதம்
• Traduttore italiano - marathi: संस्कृत
• Traduttore italiano - turco: Sanskritçe
• Traduttore italiano - italiano: sanscrito
• Traduttore italiano - polacco: sanskrycie
• Traduttore italiano - ucraino: Санскрит
• Traduttore italiano - rumeno: sanscrit
• Traduttore italiano - greco: σανσκριτικά
• Traduttore italiano - afrikaans: Sanskrit
• Traduttore italiano - svedese: sanskrit
• Traduttore italiano - norvegese: sanskrit

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «梵语»

Scopri l'uso di 梵语 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 梵语 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

梵语诗文图解

这本梵语课本的课文选自三部古典梵语名著,即《利益示教》、《故事海》和《那罗传》。书以图解为主,文字为辅的方法来解释梵语诗文,特别是梵诗的句子。

罗世方, ‎巫白慧, 2001

印度比较文学论文选译

尽管分属不同语系的梵语和古代泰米尔语有过交流,在印度文学批评中,我们没有发现在罗马人中普遍使用的比较研究方法。古代梵语学者和古代泰米尔语学者都没有研究彼此之间的文学关系。他们也没有提出一种文学对另一种文学施加影响的问题。

尹锡南, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

百法明门论讲析

依《俱舍论》卷十二所戈,古印度人以时量之最小单位为刹那(梵语为 Ksana ) ,百二八灭则那为一恒刹那(梵语为 Tat – ksana ) ,六十恒刹那为一腊缚 ava ) ,三十腊缚为一牟吁粟多(梵语为 muhürta ) ,粟多为一昼夜(梵语为 ahorātra ) ,三十昼夜为一月(梵语为 ...

宗性, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

南亚前沿问题研究丛书：比较文学视野中的泰戈尔 - 第 227 页

值得指出的是,泰戈尔这种以东释西的梵语诗学批评已经为后世印度学者大量地继承下来。例如,当代印度学者认为,梵语诗学“应该成为世界文化遗产的一部分”。在印西美学与诗学的深层比较中,在泰戈尔典范实践的鼓舞下,印度学者建立了一种文化自信, ...

易锡南, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

梵语《悉昙章》在中国的传播与影响

本书通过对悉昙章的入华年代、发展阶段、传人和传本等事项的具体考订,全面、系统地介绍了这部印度语言学典籍在中国的传播和影响。

周广荣, 2004

浑厚深沉的古印度文明:

对此早期梵文文学的《大事》和《神通游戏》等作品,对这一转变有清楚的反映。《大事》是小乘佛教大众部出世派用混合梵语写的,主要部分约写定于公元前2世纪。《大事》把佛陀的生平分为三个阶段来描写:第一阶段写佛陀前世作为菩萨在燃灯佛和其他过去 ...

林之满 萧枫　主编, 2014

禅修与静坐 - 第 3 页

三摩钵底(梵语 SanāPati ) ,译为等至。谓能修此定,正受现前,大发光照,庆快殊胜,处染不染,无有退转,即已至身心平等之意。仅通于有心、无心二定,不通于散位,为定之自相。 4.那演那(梵语 Bhyàna ) ,译为静虑,或以音略译作禅。谓澄神审虑,专思寂想, ...

蒲正信, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

V.S奈保尔印度书写的嬗变

他的判断显得武断而随意,譬如“二流的”(这和评判普列姆昌德是一个词),“被照相机消灭”等,艺术有衰竭的现象,但是不可能被技术所取代。而他所说的印度的“整个创造性已死”则无疑是一种耸人听闻的观点。三、古典梵文之价值钩沉在《印度:百万叛变的 ...

徐振, ‎杨茜, ‎陈祥波, 2015

奥秘世界知识文库（10本）——古城未解之谜:

小乘佛教法藏部首先兴起于印度西才匕牛建陀罗,所以用犍陀罗语为经堂用语。 ... 后来受到佛典梵文化浪潮的影响公元 4 世纪法藏部开始改用基于犍陀罗语的混台梵语传教 o 所以法显说鄯善国的出家人皆习天竺书、天竺 i 吾” o 公元3世纪以后,小乘佛教 ...

蔡景仙 主编, 2013

在印度之外——印度海外作家研究

不过,只要明白赛义德的后殖民理论有阿拉伯世界的复杂背景、美国黑人女性主义文学理论有割不断的黑非洲文化姻缘、雅各布森在捷克教过梵语对其新批评诗学有直接影响、德里达解构主义哲学曾被印度学者以佛教思想的维度加以研究、印度和中国的 ...

尹锡南, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «梵语»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 梵语 nel contesto delle seguenti notizie.

佛教对神秘感应的现象看法如何

外道乃至一般宗教，他们亦能修得禅定，得到五通，由于尚未断诸烦恼垢缠，禅定一失，随时五通皆会消失，非究竟之道，亦属轮回（梵语samsara）。 社会上常见一些 ... «新浪网, set 15»

王孺童《佛学启蒙》：佛门弟子可分为七大类

梵语“尼”，华言“女”。《大智度论》云：尼得无量律仪，故应次于比丘。又佛以仪法不便，故在比丘之后。 三、沙弥：梵语沙弥，又云室利摩理洛迦，华言息慈，谓止息世染之 ... «凤凰网, lug 15»

鲁鸣柳——西域文化的守望者

在最初学习梵语时，鲁鸣柳也苦恼过，感觉自己什么都不会。后来她决定借鉴英语学习的经验，把梵语当做单词来背。背诵不知道如何发音的梵语是一项不小的挑战。 «人民网, feb 15»

唐朝时印度戒日王曾3次遣使中国有三部梵剧传世

唐朝时印度戒日王曾3次遣使中国有三部梵剧传世. 发布时间： ... 同时，戒日王还是一位杰出的梵语剧作家，有《龙喜记》《妙容传》《璎珞传》传世。这三部梵剧既有独特的 ... «中国网, feb 15»

研究称做瑜伽能降低心脏病与肥胖症等疾病风险

瑜伽”是梵文译音，是从印度梵语而来，意思是“自我”和“梵”的结合或一致，各种瑜伽体系的终极目的都是帮助人实现这种梵我合一的瑜伽境界。 瑜伽运用古老的技巧， ... «人民网, dic 14»

李雨儿梵语《大悲咒》MV将出炉传递慈悲大爱

据了解，《大悲咒》又称《十一面观音根本咒》，李雨儿以梵语虔诚吟唱，将自己无尽的祈福化作《大悲咒》的天籁之声，用圣洁无尘的爱化去悲伤，用泠泠动听的旋律唤起 ... «南方网, lug 14»

北大小语种全国招录172人梵语巴利语受追捧

今年，北大在全国22个省份投放法语、德语、西班牙语、日语、俄语、阿拉伯语、朝鲜语、印度尼西亚语、菲律宾语、泰语、乌尔都语、梵语巴利语等12个专业的124个计划 ... «新浪网, lug 14»

泸州文科状元调剂梵语专业：是冷门也是机遇

在两三天前，泸州市文科第一名袁勇从校方处得知自己要被调配到北京大学梵语专业，“基本上从那个时候知道录取学校已经定了。”袁勇说，自己填报的提前批次志愿是 ... «新浪网, lug 14»

发现了未知的龟兹国王号

这部分文字除了用来书写吐火罗语与梵语的婆罗谜文字外，还有少数书写梵语与印度俗语的佉卢文学残简。二是洞窟现存的题记。主要是壁画榜题以及由石窟居住者、 ... «光明网, mag 14»

新加坡总理谈华语通俗化：应接受吸收外来语现实

只要人们在日常生活中还在使用，它就会持续吸收外语的词句、概念与应用方式，不然的话它会如拉丁语或梵语那样，成为只有学者考究，但一般人不再使用的死语言。” ... «中国新闻网, mag 14»