Significato di "飞刍挽粟" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 飞刍挽粟 IN CINESE

飞	刍	挽	粟
fēi	chú	wǎn	sù

CHE SIGNIFICA 飞刍挽粟 IN CINESE

definizione di 飞刍挽粟 nel dizionario cinese

Fly fly fly pull: descritto estremamente veloce, Chu: feed, pull: pull car o boat, miglio: miglio, si riferisce al cibo. Significa la rapida consegna del foraggio.

飞刍挽粟 飞：形容极快；刍：饲料；挽：拉车或船；粟：小米，泛指粮食。指迅速运送粮草。

TRADUZIONE DI 飞刍挽粟

Conosci la traduzione di 飞刍挽粟 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 飞刍挽粟 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «飞刍挽粟» in cinese.

• cinese: 飞刍挽粟
• Traduttore italiano - spagnolo: Feichuwansu
• Traduttore italiano - inglese: Feichuwansu
• Traduttore italiano - hindi: Feichuwansu
• Traduttore italiano - arabo: Feichuwansu
• Traduttore italiano - russo: Feichuwansu
• Traduttore italiano - portoghese: Feichuwansu
• Traduttore italiano - bengalese: Feichuwansu
• Traduttore italiano - francese: Feichuwansu
• Traduttore italiano - malese: Feichuwansu
• Traduttore italiano - tedesco: Feichuwansu
• Traduttore italiano - giapponese: Feichuwansu
• Traduttore italiano - coreano: Feichuwansu
• Traduttore italiano - giavanese: Feichuwansu
• Traduttore italiano - vietnamita: Feichuwansu
• Traduttore italiano - tamil: Feichuwansu
• Traduttore italiano - marathi: फ्लाइंग रिज सलाड
• Traduttore italiano - turco: Feichuwansu
• Traduttore italiano - italiano: Feichuwansu
• Traduttore italiano - polacco: Feichuwansu
• Traduttore italiano - ucraino: Feichuwansu
• Traduttore italiano - rumeno: Feichuwansu
• Traduttore italiano - greco: Feichuwansu
• Traduttore italiano - afrikaans: Feichuwansu
• Traduttore italiano - svedese: Feichuwansu
• Traduttore italiano - norvegese: Feichuwansu

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «飞刍挽粟»

Scopri l'uso di 飞刍挽粟 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 飞刍挽粟 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

中华成语大词典 - 第 83 页

粟:谷物、锒食.飞快地运送粮食草料.形容军队战役铉束以后,后勤应迅速补给, (汉)班固《汉书,主父條传》载:主父僵谏汉武帝攻打匈奴时说,以前秦始栗" , (唐)颜师古注: "运载刍稿令其疾至,故曰飞刍也,挽谓引车船也。" (宋)文天祥(祷试策一道》: "然飞刍挽粟, ...

程志强, 2003

中古辭語考釋

曲守約 九畫二二立南齊書虞棕傳:「豫章王嶷盛饌享賓,謂棕曰,『今日肴羞,寧有所遺不?』惊曰,「恨無食疏同原因之所在也。行度铰快,故曰飛。而挽粟則指不通水運之地,須改用車輛挽之,故曰挽。此飛與挽用字不:「使天下飛芻輓粟。」然輓作挽,更明係挽引之意 ...

曲守約, 1968

貞觀政要:

黃門侍郎褚遂良亦以為不可,上疏曰:「臣聞古者哲後臨朝,明王創業,必先華夏而後夷狄,廣諸德化,不事遐荒。是以周宣薄伐,至境而反;始皇遠塞,中國分離。陛下誅滅高昌,威加西域,收其鯨鯢,以為州縣。然則王師初發之歲,河西供役之年,飛芻挽粟,十室九空, ...

吳兢, ‎朔雪寒, 2014

古今诗粹 - 第 358 页

偃向汉武帝上书谏伐匈奴,说秦伐匈奴, "使天下蜚(同 4 飞' )刍椟(同'挽'〉粟。" (《史记,主父偃列传》〉刍是马料,粟是人的食粮。飞刍挽粟 8 | 1 运送粮草。这句说黄尘滚滚,遮住了黄河渡口运送粮荜的运输队。

丁成泉, 1985

分类汉语成语大词典: - 第 104 页

《汉书,主父愜传) : "又使天下飞刍挽粟。"唐,王勃(上刘右相书》: "飞 5 挽粟.竭淮海之费, "【戒备森严】 1 化 8 ^ 1 5*0 形容? ! 1 戒防备廿分严密。唐在礼《辛亥前后的袁世凯》: "二月十二日天刚亮,我就进东华门到了乾淸宫.东华门外戒备森严,后来我听说当天各 ...

王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989

中国成语典故考释 - 第 192 页

飞蝇垂珠见五代后晋刘煦《旧唐书,第 166 巻,白居易传》: "二十已来,昼课賦,夜课书,间又课诗,不遣寝息矣。以至干,口舌烕疮, ... 飞刍挽粟见汉代司马迁《史记^第 112 卷-主父偃列传^ : "秦皇帝不听,道(吏象恬将兵攻胡,辟地千里,以河为境。地面澤碱卤,不生 ...

成戎, ‎叶辛, 1997

汉语成语考释词典 - 第 300 页

《汉书》颜师古注: "运载刍棄,令其疾至,故曰飞刍也。挽谓引车船也。" I 《旧唐书.褚遂良传》八 0 2736 ;然则王师初发之岁,河西供役之年,飞刍挽粟, -卜室九空,数郡萧然,五年不复。也省作〔飞挽〕。唐,元稹《范季睦授尚书仓部员外郎》(本集,四七〉:而况于戎车未 ...

刘洁修, 1989

九雲記:

且大兵猝起,飛芻挽粟,所過先自騷擾。輦轂之兵,不可多發,使京城空虛。今選一萬五千精兵,二十員將佐,嚴明紀律。出兵之後,傍招所過督撫之兵,以壯軍容。合於濟南常有之兵,當不下二三十萬,何患乎倭兵之蟻屯!」提督道:「元帥之論,定得要訣。用寡敵眾,允合 ...

朔雪寒, 2014

歷代詩歌選 - 第 431 页

《汉书主父偃传》, "使天下飞刍挽粟。"注, "运载刍藁,令其疾至,故云飞刍,挽谓引车船也, "〔 5 〕郭汾阳,即郭子仪〔 697 ― 781 〉,唐代大将,华州郑县(今陕西华县)人,由武举人而做官到天德军兼九原太守,安禄山叛乱时,他任朔方〈北方)节度使。朔方正在今灵武 ...

Beijing shi fan xue yuan. Zhong wen xi. Gu dian wen xue jiao yan shi, 1981

中华少年智慧故事金典：才艺智慧:

李 楠 主编. 王勃二 5 岁时,上书右相刘祥道,反对唐王朝发动侵略战争,他说二“启辛士也数千里,无益封神二勤兵十八万,空疲帝卒。警烽走传,骇秦涪之二飞刍挽粟竭谁海之费。”王勃力陈战争之弊,道出了人们心中所想口中不敢说的话。刘祥道看后,非常高兴, ...

李 楠 主编, 2014

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «飞刍挽粟»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 飞刍挽粟 nel contesto delle seguenti notizie.

拉萨磨盘山关帝庙:格萨尔王和关羽被一同供奉

殿堂两侧，是包括诸葛亮、张飞、关平在内的四座彩色人物塑像，塑像栩栩如生。 ... 龄甫为参赞大臣，统领劲兵，大强挞伐；大司空和琳飞刍挽粟，专司策应，为后路声援； ... «网易, mag 14»