Significato di "分陕之重" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 分陕之重 IN CINESE

分	陕	之	重
fēn	shǎn	zhī	zhòng

CHE SIGNIFICA 分陕之重 IN CINESE

definizione di 分陕之重 nel dizionario cinese

Diviso Shaanxi Shan: si riferisce ai nomi antichi, Sanmenxia nella provincia di Henan in questa zona. L'originale si riferisce alla settimana della Dinastia Zhou della Dinastia Zhou e alla chiamata a dividere la regola Shaoguan. Più tardi si riferisce alla nomina dei ministri del tribunale della RPDC.

分陕之重 陕：指古代地名，在今河南三门峡市一带。原指周成王时代周公和和召公划分陕地而统治。后指朝廷委任守土的重臣。

TRADUZIONE DI 分陕之重

Conosci la traduzione di 分陕之重 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 分陕之重 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «分陕之重» in cinese.

• cinese: 分陕之重
• Traduttore italiano - spagnolo: La redistribución de Shaanxi
• Traduttore italiano - inglese: The redistribution of Shaanxi
• Traduttore italiano - hindi: शानक्सी के पुनर्वितरण
• Traduttore italiano - arabo: إعادة توزيع شنشى
• Traduttore italiano - russo: Перераспределение Шэньси
• Traduttore italiano - portoghese: A redistribuição de Shaanxi
• Traduttore italiano - bengalese: Fenshanzhizhong
• Traduttore italiano - francese: La redistribution du Shaanxi
• Traduttore italiano - malese: Fenshanzhizhong
• Traduttore italiano - tedesco: Die Umverteilung von Shaanxi
• Traduttore italiano - giapponese: 陝西省の再分配
• Traduttore italiano - coreano: 섬서성 의 재분배
• Traduttore italiano - giavanese: Fenshanzhizhong
• Traduttore italiano - vietnamita: Việc phân chia lại của Thiểm Tây
• Traduttore italiano - tamil: Fenshanzhizhong
• Traduttore italiano - marathi: Fenshanzhizhong
• Traduttore italiano - turco: Fenshanzhizhong
• Traduttore italiano - italiano: La ridistribuzione di Shaanxi
• Traduttore italiano - polacco: Redystrybucja Shaanxi
• Traduttore italiano - ucraino: Перерозподіл Шеньсі
• Traduttore italiano - rumeno: Redistribuirea Shaanxi
• Traduttore italiano - greco: Η ανακατανομή της Shaanxi
• Traduttore italiano - afrikaans: Die herverdeling van Shaanxi
• Traduttore italiano - svedese: Omfördelning av Shaanxi
• Traduttore italiano - norvegese: Omfordeling av Shaanxi

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «分陕之重»

Scopri l'uso di 分陕之重 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 分陕之重 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

陶淵明全集 註譯: 歸去來兮,桃花源記 - 第 184 页

庾亮為晉明帝皇后之兄;晉成帝即位,他便是皇帝的舅父。民望:指在國內 22 .分陝之重:指輔佐君主朝政的重任。周成王即位時年幼 _ 周公且與召公》更曾是輔蠶,分陝而治,周公主治陝之東,召公主治陝之西。后因用此典表示幼主臨朝,大[ 23 ] .辟:徵召。

陶淵明, 2015

顏氏家訓集觧 - 第 201 页

顏之推, 王利器 〔一一一一〕類說「婚」作「昏」,「实」作「燕」,少儀外傳、戒子通錄「实」作「燕」,古俱通。趙嚷明曰:「詩邶谷風:『实爾新昏, ... 胡三省通靠一三 0 注:榮緒晉書曰:『武陵王令曰:「荆州勢據上流,將軍休之,委以分陝之重。」』」^一六七引盛弘之荆州記:「元 ...

顏之推, ‎王利器, 1980

大唐新語:

... 今坐炎流竄矣。」炎雖官達而甚清貧,收其家,略無積聚,時人傷焉。楊嶠為祭酒,謂人曰:「吾雖三品,非不榮貴,意常不逾疇昔一尉也。」時議重之。 ... 開元二十四年,玄宗還京師,次陝城頓,賞其政能,題《贊》於其廳事曰:「專城之重,分陝之雄。人多惠愛,性實謙沖。

劉肅, ‎朔雪寒, 2014

二刻醒世恒言:

汪氏依先哭哭啼啼,送衣送食,不能見面,關了兩年,受盡牢獄之苦,到了刑期,取出到西牌樓下,碎磔於市。汪氏赴妙慧庵出家為尼,得善 ... 乃是魏國公韓琦出鎮長安,有人獻此詩,蓋勸其辭分陝之重,而為晝錦之榮,不欲其仕而欲其隱也。公以為然,即日辭了相位, ...

朔雪寒, 2014

開元天寶遺事:

立有禍福盧奐為陝州刺史,嚴毅之聲聞於關內。玄宗幸京師,次陝城頓,知奐有神政,御贊筆於廳事曰:「專城之重,分陝之雄。人遇惠愛,性實謙沖。亦既利物,存乎匪躬。斯為國寶,不墜家風。」尋除兵部侍郎。陝州之民多有淫祀者,州之士民相語曰:「不須賽神明, ...

王仁裕, ‎朔雪寒, 2014

清廉之梦

为了拯救无辜,敢于拂逆君主之意,体恤百姓,以民为忧,刚正不阿,纠正不少肉案、错案、假案,判决了大量积案、疑案,深得人心,是我国历史上以廉洁勤政著称的 ... 唐玄宗嘉其清廉,为其写有赞词:“专城之重,分陕之雄,亦既利物,内存匪躬,斯为国 宝,不附家风。

王景, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

Li dai shi ge xuan - 第 427 页

分陕" :周成王时周公,召公分陕而治,自陕而东者周公主之,自陕而西者,召公主之。陕指今河南陕县。此借甩共成语,以显示汪参政此行任务之重。"台端" ·指宰辅重地。汪"分陕"前任中书省参政,有代行总理政务之任。 C3 )《后汉书,光武帝纪》更始元年,三辅"宾 ...

Beijing shi fan xue yuan. Gu dian wen xue jiao yan shi, 1981

二十五别史 - 第 11 卷 - 第 423 页

宜徵退朝廷,以慰其心,私日: "恢若懊不逞之心,徵之通所以速桐耳。 ... 又遣并州牧姚酪南屯陕津,扁之聋援。 ... 龋纳之。乃引兵至陕津,散效以赐河北夷夏。欲虚揖圃储,招引和戎器羌,橱己私 貌,居分陕之重,安危休戚 惠。蕊左常侍强敞、侍郎左雅固辣豌日: ...

劉曉東, 2000

大宋中興通俗演義:

亦當分責於諸路大帥,如淮東西之帥,則當責以收復京東西路;荊襄之帥,則當責以收復京西南北路;川陝之帥,則當責以收復陝西五路。此事雖若落落難合,然在 ... 忽有擾攘,則錯愕無所措手足,不過奉身以退,天下憂危之重,委之陛下而已。有臣如此,不知何補於 ...

熊大木, ‎朔雪寒, 2014

巴山红旗：红四方面军川陕纪实

湘上承中枢付托之重,下受川民责望之殷,夙夜忧惶,罔敢暇逸。 ... 今众志已成城,期一努而永逸,庶免陨越,早奏清夷,障洪水之横流,纾中央之廑系。此湘个人所企望 ... 这是刘湘赶跑刘文辉之后第一次统全川之军,眼看统一全川的愿望成为现实,颇为踌躇满志。

欧阳敏, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013