Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "奋勇直前" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 奋勇直前 IN CINESE

fènyǒngzhíqián
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 奋勇直前 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «奋勇直前» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 奋勇直前 nel dizionario cinese

Combatti coraggiosamente: Vibrazioni. Coraggio dritto in avanti. Descritto come sfida a compiti difficili o difficoltà. 奋勇直前 奋:振起。勇气十足地直往前冲。形容在艰巨的任务或困难前不畏缩。

Clicca per vedere la definizione originale di «奋勇直前» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 奋勇直前

奋勇
奋勇当先
奋勇前进
奋勇向前
奋勇争先

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 奋勇直前

勇往直前
勇猛直前
吃苦在
大敌当
奋勇向
方丈盈
毒手尊
百战无
直前
踌躇不
车在马
顿足不

Sinonimi e antonimi di 奋勇直前 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «奋勇直前»

Traduzione di 奋勇直前 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 奋勇直前

Conosci la traduzione di 奋勇直前 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 奋勇直前 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «奋勇直前» in cinese.

cinese

奋勇直前
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Valientemente recta antes
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Courageously straight before
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

हिम्मत से सीधे से पहले
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بشجاعة مباشرة قبل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Мужественно прямо перед собой
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Corajosamente em frente de
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সাহসের সঙ্গে সোজা সামনে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Courageusement droit devant
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Berani lurus sebelum
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Mutig gerade vor
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

勇敢にまっすぐ前
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

용기있게 바로 전에
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Courageously terus sadurunge
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Can đảm thẳng trước
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தைரியமாக நேராக முன்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

धैर्याने सरळ आधी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Cesaretle düz önce
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Coraggiosamente dritto prima
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Odważnie prosto przed
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Мужньо прямо перед собою
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Curaj drept înainte
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Θαρραλέα ευθεία πριν
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Moedig reg voor
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Modigt rakt framför
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Modig rett før
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 奋勇直前

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «奋勇直前»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «奋勇直前» nei diversi paesi.

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «奋勇直前» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «奋勇直前» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «奋勇直前» nelle fonti stampate digitalizzate dalle cinese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 奋勇直前

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «奋勇直前»

Scopri l'uso di 奋勇直前 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 奋勇直前 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
卡布奇諾之穿越完美愛戀(全)【原創小說】: - 第 1816 页
... 過的石凳上也鋪滿了灰塵,難道自從她走了之後,就再也沒有人來在這裏打掃了嗎?可兒緩緩地走了進去,這裏的一切似乎沒有任何改變,只是看似多了一份憂愁和懷念罷了, 1816 第一百二十四章:逃脫不開,奮勇直前 第一百二十四章:逃脫不開,奮勇直前.
夢幻雨蝶, ‎北京太和凱旋, 2015
2
中华成语大词典 - 第 207 页
《孙膑兵法,下编,善者》: "故民见进而不见退,蹈白刃而不还纖( 41609 ,脚后赚八"【奋不顾身】 160 1311 9^ 3^16「1 奋勇向前,不顾及个人( ... 明^霣式耜《飞报首劝昧》: "时各官兵陆续奔来,奋勇争先,与賊死战, "【奋勇直前】拾 0 ―9 2^11 ^1 加奋勇,蚨足勇气。
程志强, 2003
3
清稗類鈔: - 第 1 卷
必須身先士卒,人人自必奮勇直前,一鼓作氣,斷無不制勝之理。若一味自恃勇敢,敵一人者也。此中機宜,要爾審度,切不可看奇門及行軍寶鏡,拘定時日,坐失事機,關係甚重。吾一生全不講究此等學術,全靠心術專一,上可以對天,下可以對家,此係我平生得力之 ...
朔雪寒, ‎徐珂, 2015
4
教你学成语(上):
【例句】虽不是科班出身,在众人的强求下,李老也曾~过。 fèn 奋不顾身【注音】fèn bú gù shēn 【解词】奋:奋勇。顾:顾虑。【解义】奋勇直前,不考虑个人安危。【出处】汉∙司马迁《报任少卿书》:“常思奋不顾身,以殉国家之急。”【例句】为了救落水儿童,他~地跳入水中 ...
冯志远 主编, 2014
5
西点军校送给男孩的成长礼物:非体罚式精英成长理念与方法:
一个人,一旦树立了远大的志向,就会产生巨大的力量,就能冲破千难万险,奋勇直前现在物质条件好了,父母能够提供的庇护能力和意识也强了,在“温室”里养育出的男孩子最容易缺乏两种东西:一是雄心大志;二是艰苦生活的磨炼。一个人的志向,决定了在 ...
徐文钦, 2014
6
教你学组词造句(下):
排山倒海排忧解难【造句】排除——我们要排除万难,奋勇直前。排斥——现实主义的创作方法并不排斥艺术上的夸张。排练——我和同学正在为元旦晚会排练节目。安排——我把这里的事安排一下,然后就去你家。并排——他二人并排坐在河岸上,不知谈 ...
冯志远 主编, 2014
7
中小学班会、队会的主题设计与组织:
自信作为成功的奠基石,是奋勇直前的动力,促使我们攀上成功的山峰。从古至今,所有成功者都是充满自信的人。就是由于拥有着这份自信伽利略经过多次实验验证了自己理论的正确。当时虽然没人相信他,可他确信总有一天,人们会接受这个事实的。
中小学班会、队会的主题设计与组织编委会编著, 2013
8
张大千:
中国怒吼了!谁说中华民族懦弱?请看那抗日烽火,照耀着整个地球。中国怒吼了!中国怒吼了!我们已团结一致,万众奋起,步伐整齐,不收复失地不休!中国怒吼了!中国怒吼了! “八一三浴血搏战,爱国健儿奋勇直前, 杀得敌人惊破胆!游历边塞考察敦煌 T938 年, ...
刘明山 编著, 2014
9
大清王朝4: - 第 10 页
不料义律提出割地、赔款等无理要求,他感到天朝尊严受到损害,于是又转而主战。正月五日(1月27日),英军攻占大角、沙角炮台的消息报到北京,道光帝盛怒之下,当天发布对英宣战上谕,命钦差大臣伊里布克日进兵,收复定海;令琦善激励士卒,奋勇直前; ...
王新龙, 2013
10
百年中國法律人剪影
因此,端木皑对桌经熊给予了极高的评价: "德生博士致力于法学改造,已近十年,且揭新分析之帜,奋勇直前,以其学派之名题吾文,从其志,亦所略明法学之趋向也。扎。孙渠从因果关系角度对吴经熊的"法律三度论"做出了评价咽法律的三度之中,有时代特性, ...
陈夏红, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «奋勇直前»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 奋勇直前 nel contesto delle seguenti notizie.
1
音乐片《黄河》曝概念海报传递黄河精神
而在曝光的概念版海报中,气势磅礴的万马奔腾与奔涌不息的黄河化为一体,决堤般奋勇直前的姿态,不禁让人想到黄河大合唱中所歌颂的中华民族源远流长的光荣 ... «新浪网, set 15»
2
黑龙江省广大官兵观看收听阅兵式矢志强军报国
士兵陈志文激动地说:“革命前辈们在祖国和人民群众最需要的时刻,挺身而出,他们的事迹让我十分感动,没有前辈的奋勇直前,没有他们的抛头颅撒热血,何来祖国 ... «新浪黑龙江, set 15»
3
宁乡经开区举行纪念抗战胜利主题升旗仪式(图)
... 力量,增强民族自尊心、自信心和自豪感,勤勉敬业,忠诚履职,为实现中华民族的伟大复兴,为实现共同的“中国梦”和宁乡经开区的“经开梦”而不懈努力、奋勇直前«新浪网, set 15»
4
独腿男子参加山地马拉松骑行:难才有意思(图)
来自俄罗斯、德国、英国、瑞典等14个国家和地区的“战士”在泥泞中奋勇直前,风驰电掣的俄罗斯选手Vitmanovskii Evgenii获得男子组60公里公开赛第一名,中国女子 ... «中国广播网, ago 15»
5
《我是奋青》去病态文化放眼大时代
身为“奋青”,他们追求梦想努力奋斗,面对高成本的生活压力,飘渺不定的爱情友情,看不清的未来,无法把握的人生,他们选择奋勇直前,冲破生活的重重艰难险阻, ... «人民网, ago 15»
6
106家中国企业榜上有名
即使本年度世界500强的入围门槛提高至237.2亿美元,中国企业也“奋勇直前”,继续保持强劲增长姿态。 在这上榜的106家中国企业中,5家内地公司首次进入世界500 ... «人民网, lug 15»
7
省档案馆整理陕籍阵亡官兵名单百余万人离家抗日
苏天才,32岁,陕西礼泉人,中士,在山东游击夜袭敌营奋勇直前交战三小时炮弹击中头部殉命”。 “张鸿军,29岁,陕西长安人,三十二师中士班长,江苏宝山县永安桥抗 ... «新华网陕西频道, lug 15»
8
莫龙丹挑战《我爱桃花源》 湿身泥潭奋勇闯关
莫龙丹带领其他三位小组成员一路奋勇直前,过关斩将。在其中一个游戏环节,莫龙丹不惧深陷泥潭的险境,虽然弄得笑料百出,但是毅然用坚强的毅力和良好的体力 ... «搜狐, lug 15»
9
香港浙联会第九届理事会就职王辉忠率团出席就职仪式
他说,近年来,30万旅港浙籍乡亲同舟共济,推动香港浙联会在大家的共同支持下奋勇直前,在支持贯彻落实“一国两制”、支持特区政府依法施政方面作出了积极贡献, ... «浙江在线, giu 15»
10
LAC LEMAN莱克立蔓焕颜基底面膜
莱克立蔓告诉你,为什么我们能够在这个风口浪尖是非不分的时代激流勇进奋勇直前。因为,我们始终坚持用最好的技术做最好的产品的原则,始终坚持崇尚自然,纯 ... «瑞丽女性网, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 奋勇直前 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/fen-yong-zhi-qian>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su