Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "覆雨翻云" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 覆雨翻云 IN CINESE

fānyún
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 覆雨翻云 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «覆雨翻云» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 覆雨翻云 nel dizionario cinese

Pioggia metafora pioggia capricciosa, suonare significa. Anche metafora di cose imprevedibili 覆雨翻云 比喻反复无常,玩弄手段。也比喻世事变幻莫测

Clicca per vedere la definizione originale di «覆雨翻云» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 覆雨翻云

盂之安
盂之固
载之下

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 覆雨翻云

不测风
不知所
宾客如
拨雨撩
暗星
步月登
白草黄
白蜃
百辣
蔽日干
裁月镂

Sinonimi e antonimi di 覆雨翻云 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «覆雨翻云»

Traduzione di 覆雨翻云 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 覆雨翻云

Conosci la traduzione di 覆雨翻云 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 覆雨翻云 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «覆雨翻云» in cinese.

cinese

覆雨翻云
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Fuyufanyun
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Fuyufanyun
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Fuyufanyun
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Fuyufanyun
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Fuyufanyun
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Fuyufanyun
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বৃষ্টির মেঘ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Fuyufanyun
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Fuyufanyun
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Fuyufanyun
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Fuyufanyun
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Fuyufanyun
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Fuyufanyun
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Fuyufanyun
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Fuyufanyun
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Fuyufanyun
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Fuyufanyun
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Fuyufanyun
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Fuyufanyun
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Fuyufanyun
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Fuyufanyun
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Fuyufanyun
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Fuyufanyun
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Fuyufanyun
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Fuyufanyun
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 覆雨翻云

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «覆雨翻云»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «覆雨翻云» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 覆雨翻云

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «覆雨翻云»

Scopri l'uso di 覆雨翻云 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 覆雨翻云 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
汉语成语辨析词典 - 第 426 页
〈结构〉联合式:翻云.覆雨〈功能〉谓词性〈色彩〉含貶义。〔覆雨翻云〕(一)比喻人情反复无常,毫无节操。如: 1 .覆雨翻云转手成,纷纷轻薄可怜生!天无寒暑无时令,人不炎凉不世情。(宋,范成大《石湖诗集》^二)比喻惯于玩弄手段,兴风作浪。如: 1 .这四十年来,玄黄 ...
倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997
2
中华俗語源流大辞典 - 第 690 页
反:同翻。今则作"翻脸不认人" ,见沙汀《淘金记》十八: "去年冬天,不是我,他的祖坟保得住吗?你们看,才好久呀,就翻脸不认人了! "翻手为云,覆手作雨"翻 ... 宋代则作"覆雨翻" ,见宋吴文英《风池吟,庆梅津自畿漕除右司郎官》: "昏朝醉暮,覆雨翻云。"元代则作" ...
李泳炎, ‎李亚虹, 1991
3
國色天香:
言罷,二人入房,解衣共寢,覆雨翻云。正是:歡娛嫌夜短,顛鸞倒鳳,猶如粉蝶探花心。歡戲間,不覺天曉。必正仍歸舊路去了。次日,見姑娘。姑娘曰:「吃早飯未?」必正曰:「未曾吃。適來偶見一太醫,看脈,說我身體甚是虛弱,若不用葷腥調理,恐傷性命。」姑娘聽罷,吃 ...
朔雪寒, 2014
4
萬錦情林:
必正吟曰:紅輪何苦不銜山?佇立階前幾度看。但見疏星三四點,免教仙子候花間。妙常道:「何期不約而自同如此?」必正曰:「我與你同心同意,前世分定夫妻。」言罷,二人入房,解衣共寢,覆雨翻云。正是:歡娛嫌夜短,寂寞恨更長。不覺天曉。必正仍歸舊路去了。
朔雪寒, 2014
5
全宋詞(四)繁體版: 宋詞二萬首
暮寒深,遲回處、自攀庭柳。鳳池吟慶梅津自畿漕除右司郎官萬丈魏台。碧果 D66D 外.套衰野馬游塵。舊文書幾閣,昏朝醉暮,覆雨翻云。忽變清明,紫垣敕使下星辰。經年事靜,公門如水,帝甸陽春。長家父老相語幾百年見此,獨駕冰輪。又鳳鳴意嘉」玉雷平溯, ...
唐圭璋, 2015
6
封神演义(中国古典文学名著):
速速来报!”有常侍打听,少时来报:“启陛下,三位娘娘首级已号令于周营辕门。”纣王大惊,忙随左右宦官,急上五风楼观看,果是三后之首。纣王看罢,不觉心酸,泪如雨下,乃作诗一首以吊之,诗曰: “玉碎香消实可怜,娇容云鬓尽高悬。奇歌妙舞今何在,覆雨翻云竟 ...
陈仲琳, 2013
7
英美法讲座 - 第 393 页
武夷养育了朱烹。松风水月,供四时吟啸;清泉白石,成一世幽怀。我景仰古人的学识,同时也慕羡古人的福分。古代都将书院建在好地方。我常傻想,如果我也能像朱烹那样在白鹿洞或武袁山读书,谢人间覆雨翻云,消天地清风朗月,忘心境之芥蒂,扫享境之尘氛 ...
钱弘道, 2004
8
金屋夢:
花明楚館人先醉,金盡秦樓歌未休;千里拋家空作客,孤身失計悔停舟;提防陌路交情惡,覆雨翻云何處投。這首詩單說少年浮浪子弟,仗著有幾貫浮財,自家有些小才藝,浪跡狂游。沒有那豪傑的本領,或是遇著那些下流匪類,引入嫖賭一路,不是誘你一擲千金 ...
朔雪寒, 2014
9
隔簾花影:
堤防陌路交情惡,覆雨翻云何處投。這首詩單說少年輕浮子弟,仗著有幾貫浮錢,自家有些小才藝,狂跡浪遊,沒有那豪傑的本領。或是遇著那些下流匪類。引入嫖賭一路,不是誘你一擲千金,說是豪傑的本色,就引偎紅倚翠,說是才子的風流,把手中有限的本錢, ...
朔雪寒, 2014
10
元曲熟语辞典 - 第 88 页
厅土坑冷,兀的不着我翻来复去直到明。"《水浒全传》二十六回: "约莫将近三更时候,武松豳来复去睡不着。"【翻云覆雨】(覆雨翻云、翻手云覆手雨)比喻反复无常,也指玩弄手腕。杜甫《贫交行》: "翻手作云复手雨,纷纷轻薄何须数。君不见管鲍贫时交,此道今人 ...
刘益国, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «覆雨翻云»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 覆雨翻云 nel contesto delle seguenti notizie.
1
起底娱圈那些神秘爆料人:宋祖德因诽谤被判赔29万
人送绰号“宋大嘴”、“龅牙宋”等,一张大嘴覆雨翻云,专以曝光明星的各类隐私丑闻为乐,得罪名人无数,也为自己赢得不少唾沫星子。很多人之后重新审视“宋大嘴”曾经 ... «中国网, set 15»
2
《爆裂鼓手》:道在便溺,一步一魔
覆雨翻云》中更直接借台词点出,由魔入道、由武入道又或由佛入道,只是不同的路而已。而得道究竟如何,无人可言。 达米恩·查泽雷编剧并执导的《爆裂鼓手》,在难以 ... «百度娱乐, feb 15»
3
平板市场覆雨翻云亿道“跟对人”销售550万片再创佳绩
方案商如何挑选自己的合作伙伴,是在覆雨翻云的平板市场发展壮大的重要因素。作为国内最早的平板电脑方案公司,亿道早在2008年iPad面世之前就开始从事平板 ... «中国通信网, gen 15»
4
神龙九子《梦回江湖》魑吻蒲牢齐现身
魑吻继承了龙行云布雨的能力,它的特技“疾风暴雨”可对多个敌人造成大量法术 ... 它的特技“覆雨翻云”,完全就是神龙才拥有的能力,可对敌人造成大量物理伤害,并有 ... «太平洋游戏网, dic 14»
5
“武侠新宗师”黄易:唯能极于情故能极于
用我很喜欢的黄作《覆雨翻云》中的一句话来形容他吧:“唯能极于情,故能极于剑。”任何一位好的作家,一定是人情练达、世事通明,才能写出好的作品。黄易也正因为对 ... «凤凰网, gen 14»
6
玄之又玄,小说之门?
现在隐居在香港大屿山的黄易今年61岁,著作等身,他的《大唐双龙传》、《寻秦记》、《覆雨翻云》等数十部作品,文学价值颇多争议,但是毫无疑问,黄易的小说开创了 ... «新民周刊, set 13»
7
覆雨翻云易天命《大三国志》变态技能赏
覆雨翻云易天命《大三国志》变态技能赏析. 来源:07073 作者:07073 2013-04-15 13:38:34. 【文章摘要】 三国这一动荡的岁月,不仅仅是武将展示的舞台,同时还诞生 ... «硅谷动力, apr 13»
8
黄煌巨著易式武侠日月当空重出江湖
异侠”包括《荆楚争雄记》、《破碎虚空》、《覆雨翻云》、《大唐双龙传》和《边荒传说》五部。《边荒》2001年开始出版,至2005年第45卷告终,如此算来,黄易已有7年未推出 ... «泡泡网, mar 13»
9
解放军报发表李东东《军事外交赋》
覆雨翻云,合纵连横,战国双杰,仪秦雄辩。引璧睨柱,五步溅血,相如廷叱,强秦惧惮。居安思危,争民夺心,三表五饵,贾谊陈献。卧龙既出,舌战群儒,联吴拒曹,孙 ... «人民网, gen 13»
10
《黄易群侠传2》新时装稀有坐骑亮相
黄易大师亲自操刀,末日武侠《黄易群侠传2》已经开启开放性测试,并在圣诞即将到来之际推出全新坐骑、时装。COS覆雨翻云中的庞斑、浪翻云,骑着可爱的圣诞 ... «中华网, dic 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 覆雨翻云 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/fu-yu-fan-yun>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su