Significato di "纲纪仆" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 纲纪仆 IN CINESE

纲	纪	仆
gāng	jì	pū

CHE SIGNIFICA 纲纪仆 IN CINESE

definizione di 纲纪仆 nel dizionario cinese

Jianyu vede "schema di disciplina".

纲纪仆 见"纲纪"。

TRADUZIONE DI 纲纪仆

Conosci la traduzione di 纲纪仆 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 纲纪仆 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «纲纪仆» in cinese.

• cinese: 纲纪仆
• Traduttore italiano - spagnolo: Gangji siervo
• Traduttore italiano - inglese: Gangji servant
• Traduttore italiano - hindi: Gangji सेवक
• Traduttore italiano - arabo: Gangji عبده
• Traduttore italiano - russo: Раб Gangji
• Traduttore italiano - portoghese: Gangji servo
• Traduttore italiano - bengalese: শৃঙ্খলা দাস
• Traduttore italiano - francese: Gangji serviteur
• Traduttore italiano - malese: disiplin hamba
• Traduttore italiano - tedesco: Gangji Diener
• Traduttore italiano - giapponese: Gangjiのしもべ
• Traduttore italiano - coreano: Gangji 종
• Traduttore italiano - giavanese: abdi disiplin
• Traduttore italiano - vietnamita: Gangji tớ
• Traduttore italiano - tamil: ஒழுக்கம் வேலைக்காரன்
• Traduttore italiano - marathi: शिस्त सेवक
• Traduttore italiano - turco: Disiplin kul
• Traduttore italiano - italiano: Gangji servitore
• Traduttore italiano - polacco: Sługa Gangji
• Traduttore italiano - ucraino: Раб Gangji
• Traduttore italiano - rumeno: Gangji slujitor
• Traduttore italiano - greco: Gangji υπηρέτης
• Traduttore italiano - afrikaans: Gangji kneg
• Traduttore italiano - svedese: Gangji tjänaren
• Traduttore italiano - norvegese: Gangji tjener

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «纲纪仆»

Scopri l'uso di 纲纪仆 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 纲纪仆 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

袁伯修小品 - 第 262 页

东圊( ^叫青) :厕所。湫隘:低下狭小。纲纪:即纲纪仆,古人称管理一家事务的仆人为纲纪。让:责备。藻:藻饰。税^ 11116 卓) :古代指梁上的短柱。丹其楹:将廊柱漆成红色。聚筹:摆放厕筹。厕筹,古人大便后用以拭秽之木竹小片。斤帚 8 斧头与扫帚。忉忉( ^ !

袁宗道, 1996

中国民间文学大辞典 - 第 1 卷 - 第 214 页

忽更衣东走圃,仰视其室卑狭,俯阅其基湫隘,心郁然不乐,召纲纪仆让之曰: "此第高广而圊不称, "仆曰: "惟假公教。"智士因令撒旧^新,狭者广之,卑者既藻其税,又丹其楹,至于聚筹积灰。騸姆擦組。皆有法度。事或未当,朝营夕改,必善必奇。智士躬执斤帚,与役 ...

马名超, ‎王彩云, 1996

寓林折枝: 中国历代寓言选注 - 第 2 卷 - 第 503 页

奴仆妓妾〔 9 〕,罗拜堂下,各效其所典薄籍以听命〔 19 〕,号智士曰"假公"。智士因遍观居第,富实伟丽过王者,喜甚。忽更衣东走圊〔^〕,仰视其室卑狭,俯阅其基湫隘〔 12 〕,心郁然〔 13 〕不乐,召纲纪仆让之〔 14 〕曰: "此第髙广而圆不称〔 15 〕。"仆曰: "惟假公教。

刘国正, ‎马达, ‎戴山青, 1984

中国寓言大观 - 第 503 页

... 听命〔 10 〕,号,士曰"假公"。智士因遍观居第,富实伟丽过王者,喜甚。忽更衣东走囿仰视其室卑狭,俯阅其基湫隘〔 12 〕,心郁然〔 13 〕不乐,召纲纪仆让之〔 14 〕曰, "此第高广而圊不称〔 15 〕。"仆曰^ "惟假公教。" 当寒暑,如此以蔽风雨。既藻 503.

马达, ‎戴山青, 1994

明宮十六帝传奇 - 第 4 卷 - 第 1874 页

不究卩福王之国祸患暂除卩梃击奇案扑朔迷离卩贲妃屈尊央求太子卩顺水推舟劝说群臣 7 忠臣烈士^脚,太子坐收渔利四、泰昌一梦^神宗宾天光宗即位卩发帑充边,聊仆军师缺垧 1876 1877 1880 1892 1911 1930 7 重振纲纪,仆充官 8 缺 罢矿稅,免除 ...

张晓虎, 1995

政事纲纪/《尚书》与中国文化/元典文化丛书: 《尚书》与中国文化 - 第 62 页

《尚书》与中国文化 姜建设. 作《蔡仲之命》"。这是周公代成王发布的策命之词。文中告诫蔡仲前往封地后,要谨慎从事,善始善终, "以蕃王室,以和兄弟,康济小民" , "无荒弃朕命"。文末附有《成王政》和《将蒲姑》两篇逸《书》的写作缘起。《周官》,《书序》说, "成王 ...

姜建设, 2001

中國智謀寶庫(上)

有位嚴辛,是嚴家維持綱紀的僕人,帶著劉宜塘走小路,輕過他自己的住處,並留劉巨塘吃飯。明朝時嚴嵩於正月二十八日誕辰,亭州劉宜塘任宜春縣合時,入宮靚見皇帝,就隨著眾人前去潤壽口祝壽完畢,嚴嵩累了,兒子嚴世蕃拿東樓)命命看門的人把門關上 o ...

馮夢龍, 1991

新唐書七十六列傳: 二十五史風流人物--新唐書

龍以來,綱紀大私僕,皆已 I 疾國等贈下獨妃天?崇褒並陛以宜哉元應混誤可之爵進誡用不惡此不安響冒鑒,融善以毒治官奸忘初欽使范不非賣因可之燕,慧」藥, ,者豈位,彼僧聞者勢黜,即將於胡邪臣侯憑廢親下月忍與如,其福墜主,鮮克有三日謂何,行殊者見疑 ...

歐陽修, ‎宋祁, 2015

秦汉官制史稿 - 第 1-2 卷 - 第 274 页

东汉改为左右丞各一人,四百石。关于其职掌有以下几点记载,《后汉书,百官志》本注曰: "掌录文书期会。左丞主吏民章报及驺伯史,右丞假署印绶,及纸笔墨诸财用库藏。 9 蔡质《汉仪》曰: 11 (左丞)总典台中纲纪,无所不统。。"右丞与仆射对掌授廪假钱谷,与左 ...

安作璋, ‎熊铁基, 1984

张献忠 - 第 634 页

重纲常,设纲纪凌夷,更何贵于战胜攻取乎 1 仆因民怨而劾马乾,因立功而奖曾英,无非欲立纲纪,岂有私嫌 I ^ ^ ;不与我疏辩朝 51 ,而竟挑拨曾英,自立门户,以分讨賊之力,气乃大不忠者!仆虽不能讨,亦将继续劾之,以张公议'。若竟自毀体统,与之调停,使新朝 ...

任乃强, 1986