Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "高举远蹈" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 高举远蹈 IN CINESE

gāoyuǎndǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 高举远蹈 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «高举远蹈» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 高举远蹈 nel dizionario cinese

Esagerato〗 〖spiega lunghi Esercizi: Takeoff; Dance: intensificare. Si riferisce alla lontananza dalla burocrazia, in isolamento. 高举远蹈 〖解释〗举:起飞;蹈:踩上。指远离官场,隐居起来。

Clicca per vedere la definizione originale di «高举远蹈» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 高举远蹈

精尖
居深拱
高举
高举深藏
高举远
聚物
句丽
爵厚禄
爵显位
爵重禄

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 高举远蹈

冰上舞
古典舞
远蹈

Sinonimi e antonimi di 高举远蹈 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «高举远蹈»

Traduzione di 高举远蹈 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 高举远蹈

Conosci la traduzione di 高举远蹈 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 高举远蹈 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «高举远蹈» in cinese.

cinese

高举远蹈
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Danza Lejos exaltado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Far exalted dance
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सुदूर ऊंचा नृत्य
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الرقص تعالى الأقصى
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Далеко возвысится танец
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Dança muito exaltado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

দূরে তার চেয়ে উচ্চ মর্যাদা নাচ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Loin danse exaltée
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Far ditinggikan tarian
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Weit erhaben Tanz
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ファー高貴なダンス
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

지금까지 높임 댄스
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tari adoh kaluhuraké
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Nhảy xa tôn cao
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தூய்மையானவன் நடனம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

आतापर्यंत उंच नृत्य
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Uzak yüce dans
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Ballo Far esaltato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Daleko wywyższony taniec
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Далеко піднесеться танець
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Dans Far înălțat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Άπω εξυψωθεί χορού
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Ver verhewe dans
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Långt upphöjd dans
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Far opphøyet dans
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 高举远蹈

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «高举远蹈»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «高举远蹈» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 高举远蹈

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «高举远蹈»

Scopri l'uso di 高举远蹈 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 高举远蹈 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
现代汉语词典评析与补白 - 第 184 页
【商榷】在当代政治生活中, "高举 X X X 伟大旗帜"是中国人最熟悉的字眼了,其含义就是将某种占主导地位的思想路线贯彻执行。"高高地举起"只是该词的本义。在古代汉语中, "高举深藏"、"高举远蹈"、"高举远去"这三个词指的都是避世隐居。明《拔宅飞升》: ...
吴再, ‎连诚谦, 2000
2
宋代陶學研究: 一個文學接受史個案的分析 - 第 141 页
不論淵明歸隱的真正理由為何,只質性自然一項,即足以使他不得不飄然遠走,這是他性格「任真」的表現。因此,為了個人的精神自由及獨立,淵明選擇全 ... 惟其高舉遠蹈,不受世紛,而至於躬耕乞食,其忠義亦足見矣。 103 2.觀〈淵明讀史九章〉,其間皆有深意。
羅秀美, 2007
3
Li Bai quan ji jiao zhu hui shi ji ping
詹鍈, 李白 第二巻一七九身,而躡其清芬也哉?」\然悟曰:盈虧者,天之道也。曷若沉冥隱晦,效魯連、柱下之高舉遠蹈,與道爲羣,明哲保也。『直木忌先伐,芳蘭哀自焚』,爲才士用世,知進不知退,適以自累其身者嘆也。於是翻《李詩直解》:「此爲不得志者感嘆之詩也 ...
詹鍈, ‎李白, 1996
4
中國詩學
程兆熊 第十七諧儒者之詩(上)五三歎,平王去舊京之語,淵明忠義如此。今人或謂淵明所題甲子,不必皆為義熙後,此豈足論淵明哉?唯其高舉遠蹈,不受世紛,而至於躬耕乞食,其忠義亦足見矣」 t (語見茗溪漁隱叢話前集卷三五柳先生上)惟因其儘有一股忠義之 ...
程兆熊, 1963
5
春秋左傳正義(定公~哀公):
高蹈,高舉足而蹈地,故言猶遠行也。此「盟于顧」,顧是齊地。行不出竟而言遠者,止為魯不稽首而為此會,雖近猶恨,故以遠言之耳。唯其儒書,以為二國憂。」二國,齊。邪也。言魯據周 0 禮,不肯答稽首,令齊邪遠至。. 0 令,力呈反。是行也,公先至于陽穀。先期至也 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
6
中华状元卷: 大宋状元卷 - 第 502 页
虽能高举远蹈,毅然有扫除之心,不幸委任失当,害及非辜,甘露之祸,言之使人酸楚。岂非文宗遽以泣下沾襟,魂飞气索,自比周赧又自比汉献,又自谓无与亮舜,又自纵酒以伤其生,悲辛愁苦,不复以朝廷为意。此以惊扰自沮者也。故臣尝断之曰:若宪宗可谓知天意 ...
宋大川, ‎金山, 2001
7
天下第一策: 历代状元殿试对策观止 - 第 1 卷 - 第 21 页
... 主威不宣,虽能高举远蹈,毅然有扫除之心。不幸委任失当,害及非辜,甘露之祸,言之使人酸楚。岂非文宗遽以泣下沾襟,魂飞气索,自比周赧,又自比汉献,又自谓无与尧舜,又自纵酒以伤其生,悲辛愁苦,不复以朝廷为意,此以惊忧自沮者也!故臣尝断之曰:若宪 ...
贾滨, ‎赵学武, 1998
8
中国状元殿试卷大全 - 第 1 卷 - 第 200 页
邓洪波, 龚抗云. 元和之功,卓然为天下冠,此以刚大为心者也。文宗当昭、憨之后,阉寺执柄,主威不宣,虽能高举远蹈,毅然有扫除之心。不幸委任失当,害及非辜,甘露之祸'。,言之使人酸楚。岂非文宗逋以泣下沾襟,魂飞气 ...
邓洪波, ‎龚抗云, 2006
9
中国清官史鉴 - 第 1525 页
文宗当昭、愍之后,阉寺执柄,主威不宣,虽能高举远蹈,毅然有扫除之心。不幸委任失当,害及非辜,甘露之祸,言之使人酸楚。岂非文宗遽以泣下沾襟,魂飞气索,自比周赧,又自比汉献,又自谓无与尧舜,又自纵酒以伤其生,悲幸愁苦,不复以朝廷为意,此以惊忧自沮 ...
中国国情硏究会, 2001
10
成语辨正 - 第 89 页
举 JO 0 举起,抬起。举重若轻举案齐眉案,有脚的托盘。后汉梁鸿的妻子给丈夫送饭时,总是把端饭的盘子举得高高的。后用来形容夫妻相敬。举足轻重举棋不定举目无亲举一反三轻而易举 0 兴起,发动。举措失当举,兴起。 举止,指姿态和风度。高举远蹈 89.
张拱贵, 1983

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «高举远蹈»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 高举远蹈 nel contesto delle seguenti notizie.
1
在民族血脉的传承下重构精神家园
传统士大夫那种高举远蹈的心态、洒脱通达的境界;那种为天地立心、为生民立命、为往圣继绝学、为万世开太平的情怀和境界,在今天已经逐渐变得匮乏了。一些人在 ... «人民网, mar 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 高举远蹈 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/gao-ju-yuan-dao>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su