Significato di "梗顽不化" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 梗顽不化 IN CINESE

梗	顽	不	化
gěng	wán	bù	huà

CHE SIGNIFICA 梗顽不化 IN CINESE

definizione di 梗顽不化 nel dizionario cinese

Testardo testardo testardo ostinato, non può essere influenzato.

梗顽不化 谓十分顽固，无法感化。

TRADUZIONE DI 梗顽不化

Conosci la traduzione di 梗顽不化 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 梗顽不化 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «梗顽不化» in cinese.

• cinese: 梗顽不化
• Traduttore italiano - spagnolo: No del terrier obstinada
• Traduttore italiano - inglese: Not of stubborn terrier
• Traduttore italiano - hindi: नहीं जिद्दी टेरियर की
• Traduttore italiano - arabo: لا من جحر العنيد
• Traduttore italiano - russo: Не упорной терьер
• Traduttore italiano - portoghese: Não terrier de teimoso
• Traduttore italiano - bengalese: একগুঁয়ে কুকুরবিশেষ না
• Traduttore italiano - francese: Pas de terrier têtu
• Traduttore italiano - malese: Tidak Terrier degil
• Traduttore italiano - tedesco: Nicht von hartnäckigen terrier
• Traduttore italiano - giapponese: ていない頑固なテリアの
• Traduttore italiano - coreano: 아니 고집 테리어
• Traduttore italiano - giavanese: Ora saka kangal wangkal
• Traduttore italiano - vietnamita: Không của terrier cứng đầu
• Traduttore italiano - tamil: இல்லை பிடிவாதமாக நாய்க்குட்டியும்
• Traduttore italiano - marathi: नाही हट्टी बिळात लपून बसलेल्या प्राण्यांना हुडकुन काढून त्यांची शिकार करण्यास शिकवून तयार केलेला एक लहान आकाराचा शिकारी कुत्रा च्या
• Traduttore italiano - turco: Değil inatçı terrier
• Traduttore italiano - italiano: Non di terrier testardo
• Traduttore italiano - polacco: Nie upartego terrier
• Traduttore italiano - ucraino: Чи не наполегливої ​​тер´єр
• Traduttore italiano - rumeno: Nu de terrier încăpățânat
• Traduttore italiano - greco: Οχι πεισματάρης τεριέ
• Traduttore italiano - afrikaans: Nie van hardnekkige terrier
• Traduttore italiano - svedese: Inte envisa terrier
• Traduttore italiano - norvegese: Ikke av sta terrier

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «梗顽不化»

Scopri l'uso di 梗顽不化 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 梗顽不化 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

现代中国文化与文学（第11辑） - 第 11 卷

(1905年10月23日)凡守孔孟之道不为新学蛊惑而迁移者,时人皆目之为顽固党也。顽谓梗顽不化,固谓固而不通,党谓若辈众多不能舍旧从新,世道变迁至于如此,良可浩叹。科考一停,士皆殴入学堂从事西学,而词章之学无人讲求,再十年后恐无操笔为文之人 ...

李怡, ‎毛迅, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

高島斷易: - 第 543 页

六五得中居尊,為外卦之主,離至五,以日言為重光,是大人繼明久照時也。憂盛防危,勵精圖治,是以吉也。上九處明之終,離道已成,化及天下矣。其有梗頑不化者,不能不以干戈從事,是以征伐濟禮樂之窮也。 殲厥魁,舍厥從,所謂王者之師也,有何咎焉!此為外三 ...

高島吞象, ‎黃靖文, ‎劉佳玲, 2014

續兒女英雄傳:

還有梗頑不化、本事十分厲害的否?」要一一請教,務乞不嫌煩碎,細說根由。」那週三聞言,答應道:「得勝昔年身陷綠林,負罪殊深。多蒙那年聽了老大人一番訓誨,某等激發天良,棄邪歸正,又蒙鄧九太爺分給我等餘地,蓋起房屋,搬去居住。從此躬耕種作,做了 ...

朔雪寒, 2014

侠女奇缘（下）:

还有梗顽不化、本事十分厉害的否? “要一一请教,务乞不嫌烦碎,细说根由。"那周三闻言答应道二“得胜彗年身陷绿林,负罪殊深。多蒙那年听了老大人一番训诲,某等激发天良弃邪归正,又蒙邓九太爷分给我等余士也,盖起房屋搬去居住。从此躬耕种作,做了 ...

文康 编著, 2014

黃朝琴先生言論集

而梗頑不化的人雖受敎育亦屬罔然,乃現代敎育上則可敎,聞過則可喜 0 」無恥,則自以爲是,梗頑不化;不聞過,則無法發見自己的錯誤,不能改進纔能有所成就 0 所以周子在通書第八章(幸)裏又說:「人之生,不幸不聞過,大不幸無恥 0 必有恥受敎育呢?不過,人 ...

黄朝琴, 1975

丁甘仁醫案:

腑氣得通,痰濁雖有下行之勢,惟頑痰郁閉心包,依然不化。痰而曰頑,是梗而不化也。譬如盜賊焉,伏匿深藏,擾亂莫測,搜逐甚艱,苟欲直搗巢穴,絕其種類,當初病時,正氣尚充,不妨出偏師以制勝,蕩然整肅。尊恙之來,由乎謀慮過度,深思氣結,心神過用,暗吸腎陰, ...

丁甘仁, ‎朔雪寒, 2015

儒学与近代以来中国政治 - 第 249 页

他们说,在"新旧交蜕"之际,人们正随着新潮前进, "吾独怪旧派一部分腐儒老朽,既不明现世思潮之趋向,又不明自身所抱残缺之学术之思想于国民之知识上、文化上生若何之影响,而惟以梗顽不化之头脑横生障碍。然其所施之手段,不曰保存国粹,即谓维持 ...

吕明灼, 2004

中国工会运动史料全书: 河南卷 - 第 114 页

不过工人以被迫做,当然满心不愿,大有故意肇祸之心。加之铁路 ... 而郑州一带,今日更因军警驱逐工人眷属,激起一部分之反对,工人方面,又有誓死不愿开车 ... 本日各界复开会议,公决对于梗顽不化之工人,决计以严厉手段对待,以促其早日反省,恢复交通。

吴灵臣, ‎《中国工会运动史料全书》总编辑委员会, ‎《中国工会运动史料全书》 河南卷编委会, 2000

北方地区工人运动资料选编, 1921-1923 - 第 314 页

化之工人,决计以严厉手段对待,以捉其早日反省,恢复交通。除派职师李咨议千清,明日趋叩崇阶,面陈详竹外,迸先电闻。闻八日郑埠曹开国民大会,表决六条办法, (一)工人如梗顽不化即实行绝其供给,并不觅给房屋,违者重罚。(二)限二十四小时上工,否则将 ...

中国革命博物馆, 1981

一个阶层的消失: 晚清以降塾师研究 - 第 176 页

顽谓梗顽不化,固谓固而不通,党若辈众多不能合旧从新。世道变迁至于如此,良可浩叹!〈 1905 年 11 月 2 日)〔 3 〕 48 岁的刘大鹏在 1905 年遇到双重危机:一方面,他无法进入新式学堂,升迁机会几乎为零;另一方面,士子无举业可做,私塾教育面临挑战, ...

蒋纯焦, 2007