Significato di "公私要速" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 公私要速 IN CINESE

公	私	要	速
gōng	sī	yào	sù

CHE SIGNIFICA 公私要速 IN CINESE

definizione di 公私要速 nel dizionario cinese

Pubblico e privato devono essere rapidamente e urgentemente questioni importanti nei settori pubblico e privato.

公私要速 谓公务私事中紧急重要的事项。

TRADUZIONE DI 公私要速

Conosci la traduzione di 公私要速 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 公私要速 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «公私要速» in cinese.

• cinese: 公私要速
• Traduttore italiano - spagnolo: Público y privado a la velocidad
• Traduttore italiano - inglese: Public and private to speed
• Traduttore italiano - hindi: सार्वजनिक और गति के लिए निजी
• Traduttore italiano - arabo: القطاعين العام والخاص ل سرعة
• Traduttore italiano - russo: Государственные и частные скорости
• Traduttore italiano - portoghese: Público e privado a velocidade
• Traduttore italiano - bengalese: সরকারি ও বেসরকারি গতি বাড়াতে
• Traduttore italiano - francese: Public et privé à la vitesse
• Traduttore italiano - malese: Untuk mempercepatkan awam dan swasta
• Traduttore italiano - tedesco: Öffentliche und private Geschwindigkeit
• Traduttore italiano - giapponese: 公共とスピードにプライベート
• Traduttore italiano - coreano: 공공 및 속도 에 개인
• Traduttore italiano - giavanese: Kacepetan umum lan pribadi
• Traduttore italiano - vietnamita: Công cộng và tư nhân để tăng tốc độ
• Traduttore italiano - tamil: பொது மற்றும் தனியார் வேகத்தைக் கூட்ட
• Traduttore italiano - marathi: सार्वजनिक आणि खाजगी गती देण्यासाठी
• Traduttore italiano - turco: Kamu ve özel hızlandırmak için
• Traduttore italiano - italiano: Pubblico e privato per la velocità
• Traduttore italiano - polacco: Publiczne i prywatne do prędkości
• Traduttore italiano - ucraino: Державні та приватні швидкості
• Traduttore italiano - rumeno: Public și privat de viteza
• Traduttore italiano - greco: Δημόσιες και ιδιωτικές την ταχύτητα
• Traduttore italiano - afrikaans: Openbare en private spoed
• Traduttore italiano - svedese: Offentliga och privata hastighet
• Traduttore italiano - norvegese: Offentlig og privat til hastighet

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «公私要速»

Scopri l'uso di 公私要速 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 公私要速 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

公共意識與中國文化 - 第 89 页

這層意義的「公」和「私」合起來,就是政府與民間,此一連詞在傳統文獻屢見不鮮,具體的例子如「公私兩便」、「公私疲困」、「公私交易」。另外,《唐律.雜律》「無故於城內街巷走車馬」條有云:「諸於城內街巷及人眾中,無故走車馬者,苔五十, ... ...若有公私要速而 ...

陳弱水, 2005

中国古代社会治安管理史 - 第 189 页

[杀伤畜产者,偿所减价。余条称减斗杀伤一等者,有杀伤畜产,并准此]。若有公私要速而走者,不坐。以故杀伤人者,以过失论。其因惊骇,不可禁止而杀伤人者,减过失二等"。《议》曰: "有人于城内街衢巷街之所,若人众之中,众谓三人以上,无要速事故走车马者, ...

陈智勇, 2003

唐律疏义新注 - 第 837 页

铸造官颁样式,《唐会要,泉货》(卷八十九)曾记载说: "武德四年七月十日,废五铢钱,行'开元通宝,钱,径八分,重二铢四余,十文重一 ... I 六 392 于城内无故走车马及有公私要速而致杀伤|律【 31 达】此条惩治在城中奔驰车马危害公共交通之犯罪,是先现于古代的 ...

钱大群, 2007

唐律疏議箋解 - 第 2 卷 - 第 42 页

雖有公私要急而走車馬,因有殺傷人者,並依過失收贜之法,〔 01 〕其因驚駭,【疏】議口:公私要速者,公謂公事要速及乘郵驛並奉勑使之辈,私謂吉、凶、疾病之類須求醫藥並急追過失二等。若有公私要速而走者不坐,以故殺傷人者以過失論。其因駑駭,不可禁止 ...

劉俊文, 1996

唐律疏議 - 第 393 页

若有公私要速而走者,不坐:以故殺傷人者,以過失論。其因驚駭,不可禁止,而殺傷人者,減過失二等。[疏]議日:公私要速者,公謂公事要速及乘郵驛,井奉劫使之輩。私謂吉、凶、疾病之類,須求醫藥,井急追人。而走車馬者,不坐。雖有公私要急而走車馬,因有殺傷 ...

長孫無忌, ‎劉俊文, 1983

唐史研究 - 第 9 页

李白俠客行〔李太白詩集卷之三〕:攉第以後的人,抱着洋洋得意的心情,急於還家報知父母,自然要使馬走若飛的快了。稱意人皆羨,還家馬若飛 ... 人而走車馬者,不坐。公私要速者,公謂公事要速,及乘郵驛,並奉敕使之輩,私謂吉凶疾病之類,須求醫藥,並急市街 ...

李樹桐, 1979

唐代经济民事法律述论 - 第 175 页

通过对唐律所涉侵权及损害赔偿律文的分析可以发现这样一些特点:首先是有关侵损人身的行为,唐律一般视为犯罪,不作为民事行为对待,处以刑罚并科以财产刑作为损害赔偿。《唐律疏议,杂律》"无故于城内街巷走车马"条: "若有公私要速而走者,不坐;以故 ...

张中秋, 2002

宋代交通管理制度研究/宋代研究丛书 - 第 91 页

《宋刑统》规定,城市内禁止无故奔驰车、马, "诸于城内街巷及人众中,无故走车、马者,苔五十。以故杀伤人者,减斗杀伤一等。若有公私要速而走者不坐(公私要速者,公谓公事要速,及乘邮驿,并奉救使之辈,私谓吉凶疾病之 O(玉壶清话》卷八。 0 (癸辛杂识》后 ...

曹家齐, 2002

MIS救難手冊：網管問題實戰速解 - 第 310 页

... 斷你正在進行的工作,只為了處理他私人的小事'縱使人緣對於網管來說'是相當重要的一件事,但是該強硬的時候'還是得要拿出應有的魄力'畢竟付你薪水的不是他,而是老闆呀! (就算是老闆'其實也不至於會如此公私不分) 劃 _ ____ _‵E `I _\!"菌曰鹹劃.

Indeepnight, 2010

《中國密報》第28期: 習近平集權 危險 王岐山坐大 震主

這段話也許對拿到限期權書之前的王岐山合適,但用在王岐山受命反腐這事上則不貼切,因為王岐山的老闆給王岐山下了速戰速決令。作為中共實際上的“二把手”, ... 王岐山習總書記在提出八項規定之後,開始提出公私要分明。有很多事情很具體,比方說要 ...

《中國密報》編輯部, 2014