Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "公主" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 公主 IN CINESE

gōngzhǔ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 公主 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «公主» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Principessa (Asia Orientale)

公主 (東亞)

Principessa, è il cerchio culturale cinese orientale, la Cina, la dinastia Joseon e il re del re vietnamita del titolo, questo articolo è descritto nel senso più ampio della famiglia reale, delle donne reali, titolo religioso. La principessa ha un significato diverso in diverse regioni o dinastie. La Cina antica è di solito il numero dell'imperatore, solo in alcune circostanze particolari, le sorelle possono penetrare nella principessa. Nei libri cinesi spesso indicati come la principessa principale. Principessa sposata per essere adatta, ha sposato Princess ha detto ancora La principessa ha solitamente un titolo, il feudo (spesso chiamato Tang Muyi). Mentre i cinesi, il Vietnam, la Corea del Nord sono la principessa per il titolo reale (o reale), così la principessa in cinese, vietnamita e coreana ha detto l'imperatore, la lingua quotidiana se non diversamente specificato, la principessa è il monarca della figlia. ... 公主,是東亞漢字文化圈中,中國、朝鮮王朝及越南君王之女的爵位,本條目敘述的是廣義上的皇女、王女、宗女封號。公主在不同地區或朝代有不同意思。中國古代通常是皇女位號,只有在部分特殊情況下,宗女才能破格晉封為公主。在中國典籍中常將公主簡稱為。公主下嫁稱,迎娶公主則稱。公主通常有封号、封地(常稱作湯沐邑)。 由於中國、越南、朝鮮都以公主為皇女(或王女)的封號,因此公主一詞在漢語、越南語、韓語中代稱皇女,日常用語中除非另有註明,否則公主都是指君主之女。...

definizione di 公主 nel dizionario cinese

La figlia della principessa 公主 君主的女儿。
Clicca per vedere la definizione originale di «公主» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 公主


不由自主
bu you zi zhu
不迁主
bu qian zhu
伯主
bo zhu
兵主
bing zhu
变主
bian zhu
奥主
ao zhu
宾主
bin zhu
帮主
bang zhu
报主
bao zhu
暗主
an zhu
暴主
bao zhu
本主
ben zhu
泊主
po zhu
班主
ban zhu
背主
bei zhu
舶主
bo zhu
逼主
bi zhu
闭关自主
bi guan zi zhu
阿主
a zhu
霸主
ba zhu

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 公主

忠体国
众投资基金
诸同好
诸于世
子哥儿
子家
子王孙
族大夫

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 公主

出奴入
创世
打狗欺
打狗看
柴桑
公主
陈后

Sinonimi e antonimi di 公主 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «公主»

Traduzione di 公主 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 公主

Conosci la traduzione di 公主 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 公主 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «公主» in cinese.

cinese

公主
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Princesa
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Princess
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

राजकुमारी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أميرة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

принцесса
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Princesa
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

রাজকুমারী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Princesse
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Princess
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Princess
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

プリンセス
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

공주
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Putri
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

công chúa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இளவரசி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

राजकुमारी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

prenses
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

principessa
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

królewna
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

принцеса
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

prințesă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βασιλοπούλα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Prinses
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Princess
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Princess
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 公主

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «公主»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «公主» nei diversi paesi.

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «公主» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «公主» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «公主» nelle fonti stampate digitalizzate dalle cinese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 公主

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «公主»

Scopri l'uso di 公主 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 公主 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
公主傳奇10‧第一公主
《公主傳奇》系列滿足了女孩子們對於公主的憧憬,向大家介紹了一個現代的、發生在我們身邊的公主傳奇故事。她聰明、幽默,而且特別頑皮。這回你有機會瞭解一下真正的港產公 ...
馬翠蘿, 2012
2
公主傳奇#12•公主小福星
萬卡國王的姨婆——丹參國女王來到烏沙努爾,還帶來了她的孫女。姨婆不喜歡小嵐,想讓自己的孫女嫁給萬卡!原來,丹參國即將發生政變,女王希望能藉助烏沙努爾的勢力,壓制 ...
馬翠蘿, 2013
3
小公主: 二十一世纪少年文学必读经典
《小公主》讲述的是一个十分聪明可爱的名叫莎拉的小女孩,虽然出生在一个富贵之家——其父亲是英国驻印度军官,但是从小失去了母亲。在父亲的百般呵护下,小莎拉生活得自由 ...
伯内特(美), ‎吕骏, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
4
公主傳奇8‧當公主遇上大俠
「傳國玉璽」在香港展覽館離奇被盜,馬小嵐應香港特區現任行政長官之邀回香港幫忙破案。回到香港之後,不僅遇上了穿越時空來到香港的小雲、小吉,更遇到千年俠客荊軻以及後 ...
馬翠蘿, 2011
5
公主傳奇9‧拯救未來的公主
《公主傳奇》系列滿足了女孩子們對於公主的憧憬,向大家介紹了一個現代的、發生在我們身邊的公主傳奇故事。她聰明、幽默,而且特別頑皮。這回你有機會瞭解一下真正的港 ...
馬翠蘿, 2012
6
辽陈国公主墓
本书分汉英两种文字,研讨了辽陈国公主的墓葬形制、葬式、随葬品的分布情况及各种随葬品等.
内蒙古文物考古研究所, ‎内蒙古自治区文物考古研究所, ‎哲里木蒙博物馆, 1993
7
迪士尼公主與女生的戰爭:
迪士尼自1937年起以「公主程式」陸續改造了白雪公主、灰姑娘、睡美人、小美人魚、《美女與野獸》美女貝兒、《阿拉丁》茉莉公主等六位童話公主,並於近年成立「迪士尼公主」 ...
梁庭嘉, 2010
8
公主傳奇2‧我不是公主
馬小嵐以公主身分回到烏莎魯爾,人見人愛的她受到國民的熱烈歡迎和擁戴。可誰知,加冕登位典禮卻因人反對意外推遲。而由此,一系列稀奇古怪的事情也開始發生:向來受人敬重 ...
馬翠蘿, 2009
9
公主傳奇1‧尋找他鄉的公主
本書集偵探、懸疑、傳奇、幽默於一身。某國皇室發生滅門慘案,香港著名偵探小說作家馬小嵐受該國之託,幫忙尋找流落他鄉的皇族後嗣,以繼承王位。幾經波折,以為找到了多年 ...
馬翠蘿, 2009
10
公主傳奇 #14-捍衛國土的公主:
烏沙努爾六名民間人士前去千沙島宣示主權,鄰國黑森國非法逮捕了他們,並宣稱千沙島是黑森國的領土,兩國戰爭一觸即發。小嵐決定瞞着萬卡國王去千沙島尋找證據,解救被扣押 ...
馬翠蘿, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «公主»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 公主 nel contesto delle seguenti notizie.
1
日本公主低调留学英伦
新华网北京9月21日电据新华社“新华国际”客户端报道,日本皇室的真子公主在英国莱斯特大学低调求学一年,攻读美术馆和画廊研究硕士学位。顺利学业完成后,她 ... «新华网, set 15»
2
农妇冒充清朝公主诈骗200多万元获刑13年半
被告人王凤鹰构自己系清朝爱新觉罗氏昌平公主,与被告人杨江林成立公司,并伪造证件,在贵州、河南等地购买大量的假美金、假金条充当所谓“解冻的民族资产”,并 ... «中国新闻网, set 15»
3
公主邮轮全面布局加码中国市场
法制晚报讯(记者王思思)近期,公主邮轮来京路演。公布2016年新航季计划,其中,将有一艘新的邮轮——黄金公主号进入中国,以天津为母港进行日韩航线运营。 «新浪网, lug 15»
4
英国王室发布小公主夏洛特受洗萌照
在“全家福”照片里除了凯特王妃和小公主,还有英国女王伊丽莎白二世和夫君,以及另外三代皇室继承者:儿子查尔斯王子、孙子威廉王子和曾孙子乔治王子,还有 ... «大纪元, lug 15»
5
英国夏洛特小公主接受洗礼
两个月大的小公主夏洛特今天(7月5日)在诺福克郡圣玛丽玛德莲娜教堂(Church of St Mary Magdalene)接受洗礼。剑桥公爵一家四口首次一齐亮相。 女王夫妇、 ... «BBC 中文网, lug 15»
6
许晴私服开扒不光有公主病还有公主
公主病”晚期的许晴虽然已四十有六,可还是一副无辜的少女模样,时不时嘟嘟嘴、撒撒娇,连女人都受不了。除了无辜的表情,脸庞和身材都仿佛被时间冻结,且各大牌 ... «新浪网, giu 15»
7
英国王室发布乔治王子与小公主首度合照萌翻网络
【大纪元2015年06月07日讯】(大纪元记者刘泉编译报导)英国肯辛顿宫6月6日在推特上公布了乔治王子和妹妹夏洛特公主的第一次合影的四张照片。肯辛顿宫在推特上 ... «大纪元, giu 15»
8
日本佳子公主着装暴露天皇皇后感忧心(高清组图)
据日本《周刊邮报》杂志5月26日报道,日本秋筱宫文仁亲王的次女佳子公主近日由于穿着暴露,着装过于时尚大胆引起热议。据悉,佳子公主近日表现使得日本天皇和 ... «国际在线, mag 15»
9
林志颖差点成泰国驸马爷? 泰国公主曾大胆告白
Bajrakitiyabha公主的母亲是泰国王储的第一任王妃,夫妻俩都是泰国贵族,在经历了男方换过几任情人后,2人离婚,但她依然保持王室头衔,并管理王室内务,并得到 ... «中国新闻网, mag 15»
10
送佳子公主做慰安妇?韩媒偏激言论引日本网友众怒
佳子公主是日本天皇的小儿子秋筱宫的小女儿,被认为是皇室年轻一代中最漂亮可爱的一位。佳子公主已经成为日本网民关注的焦点,她的举手投足都可能引来日本 ... «中国日报, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 公主 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/gong-zhu-5>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su