Significato di "宫妆" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 宫妆 IN CINESE

宫	妆
gōng	zhuāng

CHE SIGNIFICA 宫妆 IN CINESE

definizione di 宫妆 nel dizionario cinese

Il trucco del palazzo 1. Anche come "trucco da palazzo". Anche come "palazzo". 2. Bundle per il trucco della donna di Palace.

宫妆 1.亦作"宫妆"。亦作"宫装"。 2.宫中女子的妆束。

TRADUZIONE DI 宫妆

Conosci la traduzione di 宫妆 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 宫妆 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «宫妆» in cinese.

• cinese: 宫妆
• Traduttore italiano - spagnolo: maquillaje Palacio
• Traduttore italiano - inglese: Palace makeup
• Traduttore italiano - hindi: पैलेस मेकअप
• Traduttore italiano - arabo: قصر ماكياج
• Traduttore italiano - russo: дворец макияж
• Traduttore italiano - portoghese: Palace maquiagem
• Traduttore italiano - bengalese: প্রাসাদ মেকআপ
• Traduttore italiano - francese: Palais de maquillage
• Traduttore italiano - malese: Palace solek
• Traduttore italiano - tedesco: Palace Make-up
• Traduttore italiano - giapponese: 宮殿メイク
• Traduttore italiano - coreano: 궁전 메이크업
• Traduttore italiano - giavanese: Palace dandanan
• Traduttore italiano - vietnamita: Palace trang điểm
• Traduttore italiano - tamil: அரண்மனை ஒப்பனை
• Traduttore italiano - marathi: पॅलेस मेकअप
• Traduttore italiano - turco: Saray makyaj
• Traduttore italiano - italiano: Palazzo trucco
• Traduttore italiano - polacco: Pałac makijażu
• Traduttore italiano - ucraino: палац макіяж
• Traduttore italiano - rumeno: Palatul machiaj
• Traduttore italiano - greco: Palace μακιγιάζ
• Traduttore italiano - afrikaans: Palace make-up
• Traduttore italiano - svedese: Palace makeup
• Traduttore italiano - norvegese: Palace makeup

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «宫妆»

Scopri l'uso di 宫妆 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 宫妆 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

他日相逢:

他行至一處迴廊,忽見在一株姚黃之側,立了一個宮妝女子。那女子側對他而立,身姿端嚴,站在賀蘭雪的角度,只見她肌膚如玉,鼻樑挺秀。賀蘭雪心下一動,悄悄地繞過迴廊,走到那女子身前,這一見之下,不由大驚失色,心道:「我完了,世間怎有這樣的國色!

趙晨光, 2012

笏山記: 古典武俠小說精選

那些宮妝的不由分說,曳着少青坐炕左邊,嬌鸞坐炕右邊。少青欲開言時,囁嚅了幾次,說不出話來。嬌鸞笑曰:「小樓得貴人玉趾賁臨,草木亦增顏色。又辱厚貺,何以報之。」少青只說得不敢不敢。嬌鸞曰:「愧儂無麗華髮,負貴人的珠冠。」少青曰:「不敢。」「無飛燕 ...

吾廬居士, 2015

文学硏究所学朮文选, 1953-2003 - 第 3 卷 - 第 234 页

《岭表录异》和《北户录'》所'载'女'子'佩'之'令人爱悦的"媚蝶"就是民间这种观念的反映。这更可以说是把无情之物(蝶)与人之情爱相联系,从而使无情之物也变成有情,乃至多情了。^ ;这种观念进人宫廷,于是影响到唐人的宫妆: ^ '蝶粉'、蜂黄' ,唐人宫妆。

中囯社会科学院. 文学硏究所, 2003

西湖散曲選 - 第 93 页

8 人换宫妆:意谓南宋已亡,姑娘们争效宫妆的时尚已经改变了。宫妆,宫中流行的妆束打扮。宋梅尧臣《送刁景纯学士赴越州》诗: "二分学宫妆,艳色斗京洛。, ,〔双调〕落梅风太乙宫^探梅 1 赵善庆冰花 2 艳,水月魂 3 ,斗诗坛醉翁笔阵 4 。自南枝漏泄了湖上春, ...

吴战垒, 1983

紅樓圓夢:

寶玉當即同大家去看時,有老的,有少的;有道妝的,有宮妝的,有戎妝的;又像熟,又像不熟。及仔細看時:第一,仙姑打扮,手持梅花,上寫著:「東皇高之置度外」。第二,舊服含顰,上寫著:「晚風樓上杏花殘」。第三,宮妝模樣,上寫道:「落時青帝合傷神」。第四,垂髻含笑, ...

朔雪寒, 2014

高適岑參詩解: 塞下煙雲中的寂寞與渴盼

危冠廣袖楚宮妝,獨步閒庭逐夜涼。自把玉釵敲砌竹,清歌一曲月如霜。此詩一說為張立本女作,而且伴有一個荒誕的故事。傳說唐代有個草場官張立本,其女忽為後園高姓古墳中的狐妖所魅,自稱高侍郎,遂吟成此詩(《全唐詩》卷八六七)。這種附會雖然頗 ...

高適、岑參, 2015

紅樓夢補:

這宮妝女子又是可處來的?被他冷落。心頭納悶,信步行去,進了一座宮院。見牆下自己移植那棵淚草蔥翠依然。正在注目凝思,只聽隔牆送出一派歌聲,字字清朗。歌的是:一個是閬苑仙葩,一個是美玉無瑕。只怕沒前因,今生怎想遇著他。畢竟有奇緣,肯教心事 ...

歸鋤子, 2014

雙鳳奇緣:

昭君也是宮妝打扮,帶領丫環出了香閨,來到廳上,先拜聖旨,連呼萬歲,拜畢起來,便叫聲:「爹爹,可請毛延壽到裡面來相見。」太守依言,出來相請毛相。毛相同了太守,一路行來,心內暗想:「這丫頭仗西宮貴妃,我去見她,倘不低頭下拜,定說我是欺君;若去拜她, ...

朔雪寒, 2014

花月痕:

癡珠想道:「這是甚麼地方呢?」正在躊躇,不敢前進。忽見西邊的門,擁出許多侍女。宮妝艷服,手中有捧冠帶的,有捧袍笏的,迎將出來。一個空手的,生得荷粉露垂,杏花煙潤,向前跪下道:「請主人更衣。」便引癡珠進了中門。東西兩班人等,瞧見癡珠,都叩起頭來。

魏秀仁, ‎魏子安, 2014

九雲記: 中國古典浪漫輕小說

及至枷楠壽佛、上用黃緞、宮妝衣裳等件,大驚道:「這賊頭私藏僭物,內懷不臣之心。不可但以賊髒論,當為表奏朝廷,並呈僭物,以俟處置。」於是裹束僭件,標封其餘物件,回了官藏。按下不題。且說張修河,囚下天牢之後,張居正、狄弼琦、楊少璉、鄭雲鎬等日日 ...

無名子, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «宫妆»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 宫妆 nel contesto delle seguenti notizie.

迪丽热巴大热同是新疆妹子你更喜欢谁

热巴的妆容是经典的唐宫妆，果冻唇和两颊的腮红使得整个人看上去更为丰满水润；娜扎的妆容则更具有穿越感，显得苍白瘦削一点。 同为少数民族，同为92年的姑娘， ... «京报网, ago 15»

让唐僧动心的美女

宫妆巧样非凡类，诚然王母降瑶池。如此美貌的女子，八戒早就按耐不住心头的小激动，忍不住口嘴流涎，心头撞鹿，一时间骨软筋麻，好便似雪狮子向火，不觉的都化去 ... «凤凰网, lug 15»

草莓味的女王！《西天取精》女儿国国主

宫妆巧样非凡类，诚然王母降瑶池。这是吴承恩《西游记》中对女儿国国王的一段描写。由此可见，这位女儿国国主是怎么样的一个大美女啦！都说三个女人就能凑一台 ... «多玩游戏网, giu 15»

不是补衣，是写真

画中人娟娟楚楚，髻鬟高耸，帔帛绕身，一身装束类于唐宋画家笔下的“宫妆”，可知不是写绘时尚，而当别有故事。因记起花蕊夫人《宫词》一首：“春天睡起晓妆成，随侍 ... «文汇报, apr 15»

京城庙会记往

又外国奇珍，内府秘藏，扇墨笺香，幢盆钊剑，柴汝官哥，洋缎蜀锦，宫妆禁绣，世不常有，目不易见诸物件，应接不暇，唯碧眼胡商，飘洋香客，腰缠百万，列肆商谈。 «环球网, feb 15»

盘点2013年我们追过的那些瓷器

苏富比瓷器工艺品专场，64.31%；淳穆博远：私人珍藏重要明代瓷器，85%；秋葵宫妆：成化青花宫碗(编注：1件拍品)，100%；京都珍藏清代御瓷(编注：6件拍品)，100%。 «新浪网, feb 14»

瓷器秋拍：明瓷打开价格空间

苏富比瓷器工艺品专场，64.31%；淳穆博远：私人珍藏重要明代瓷器，85%；秋葵宫妆：成化青花宫碗(编注：1件拍品)，100%；京都珍藏清代御瓷(编注：6件拍品)，100%。 «新浪网, dic 13»

古代女子“偷窥”男人

到了宋词里，游春女性则是个个手持团扇，如晏几道《浣溪沙》：“一样宫妆簇彩舟。碧罗团扇自障羞。水仙人在镜中游。”一群装扮既时尚又华贵的女子乘船出游，她们立在 ... «新浪网, ott 13»

他得到了牡丹的一切，却渐渐不再当她是仙人了

当他在花丛中遇见一个“宫妆艳绝”的女郎时，他惊艳无词了，只会跪下说出一句：“娘子必是神仙！”陪伴女郎的老妪呵斥他，说要拿他送官，女郎却只是微微一笑。他逃回 ... «金羊网, set 13»

杨幂刘诗诗赵丽颖范冰冰女星古装合照谁最囧

张嘉倪香脸轻匀,黛眉巧画宫妆浅。 黎美娴朱粉不深匀,闲花淡淡香。 马晓灿溅酒滴残歌扇字,弄花熏得舞衣香。 李嘉欣一貌倾城，般般入画。 刘一含夭桃浓李，艳色绝世 ... «南海网, set 13»