Significato di "狗碰头" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 狗碰头 IN CINESE

狗	碰	头
gǒu	pèng	tóu

CHE SIGNIFICA 狗碰头 IN CINESE

definizione di 狗碰头 nel dizionario cinese

Cane incontra 1. Anche come "tocco di cane". Una povera bara di lamiera.

狗碰头 1.亦作"狗碰"。 2.一种粗劣的薄板棺材。

TRADUZIONE DI 狗碰头

Conosci la traduzione di 狗碰头 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 狗碰头 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «狗碰头» in cinese.

• cinese: 狗碰头
• Traduttore italiano - spagnolo: Los perros se reúnen
• Traduttore italiano - inglese: Dogs meet
• Traduttore italiano - hindi: कुत्तों से मिलने
• Traduttore italiano - arabo: الكلاب تلبية
• Traduttore italiano - russo: Собаки удовлетворения
• Traduttore italiano - portoghese: cães atender
• Traduttore italiano - bengalese: কুকুর পূরণ
• Traduttore italiano - francese: chiens rencontrent
• Traduttore italiano - malese: anjing memenuhi
• Traduttore italiano - tedesco: Hunde treffen
• Traduttore italiano - giapponese: 犬大会
• Traduttore italiano - coreano: 개는 충족
• Traduttore italiano - giavanese: Dogs ketemu
• Traduttore italiano - vietnamita: chó đáp ứng
• Traduttore italiano - tamil: நாய்கள் சந்திக்க
• Traduttore italiano - marathi: कुत्रे पूर्ण
• Traduttore italiano - turco: Köpekler karşılamak
• Traduttore italiano - italiano: I cani si incontrano
• Traduttore italiano - polacco: psy spotkać
• Traduttore italiano - ucraino: собаки задоволення
• Traduttore italiano - rumeno: câini întâlni
• Traduttore italiano - greco: Σκύλοι ανταποκρίνονται
• Traduttore italiano - afrikaans: honde ontmoet
• Traduttore italiano - svedese: hundar möter
• Traduttore italiano - norvegese: hunder møte

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «狗碰头»

Scopri l'uso di 狗碰头 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 狗碰头 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

中国古代乞丐风俗/中国风俗文化集萃 - 第 201 页

夜则杀丐者,畀至其门,群哭之,扬言讼于官,其人惧,出财物求解,乃复畀去,焚之,名曰'贩苦恼子' ,前后杀数十人"。乞丐为了果腹之需要受"佣"于流氓暴徒,身死而尸焚,其境遇也是悲惨的。其有较好境况者,死后则不过有一种叫做"狗碰头"的薄板棺材。"民国时期 ...

王光照, 1994

野狗之丘: 劉克襄動物故事2

再說,若不認識,難得在非領域,近乎邏界的大馬路上碰頭,雙方不陌生野狗胡亂吠叫,〝匕′少重一一< ^予炳」、勺出。會為止爭四'未有朋自迫方來,里扣式白寒妲。這種性格也讓牠常遭 (轍酗蚯蛁〉消磨時日。 三口組並未直接回到車棚,牠們進入空地後, ...

劉克襄, 2007

豆棚瓜架雨如丝 - 第 41 页

子给短打武生打了一口狗碰头的棺材,装殓起来埋在河滩的荒地上,就把莲师妹子领回了家。什么叫狗碰头棺材呢?就是这种棺材不是结实木料制作,而是几块薄薄的标皮拼凑而成。野狗饿得扒开坟土,露出棺材,只要一头撞去,这口薄皮棺材就散了架,野狗便 ...

刘绍棠, 1987

骨董说奇珍 - 第 119 页

可这种饭吃不了几年,这女人就会长杨梅,男的也一样,没钱去治,他们的身上会发出奇臭,杨梅升天鼻子烂掉,人也就死了,太惨啦!丁兆凯说:这.样的人死后没人管,更是悲惨。用席一卷或弄口"狗碰头"埋'在南下洼子的乱坟岗子。我可真见过"狗碰头"。杨兴顺说: ...

陈重远, 1998

Chinese Dreams 中国梦 - 第 15 页

我们一无所有,无法埋葬我外婆。赶紧打电报给我在兰州的舅舅。也处在运动漩涡中的“右派”舅舅无法来奔丧,东拼西凑寄来些钱。村里人以及我的那几个穷疯了的堂哥们一看到几十元钱,马上又兴奋起来。搞了一个破柜子,拆开,钉了一个比“狗碰头”还要薄 ...

Chunlin Ren 任春林, 2015

刘绍棠文集 - 第 1 卷 - 第 41 页

于二甲子把这件泡皮袍子收下来,给莲师妹子灌满一葫芦酒,还另外给她一条五味俱全炖得喷香的狗大腿。 ... 莲师妹子哭得死去活来,只得卖身葬父,那个于二甲子给短打武生打了一口狗碰头的棺材,装殓起来埋在河滩的荒地上,就把莲师妹子领回了家。

刘绍棠, 1995

Jia Zhifang xiao shuo xuan - 第 3 页

的嘲笑和替察的咒骂;装一只"狗碰头" 1 ,挖一个两尺不到的坑埋掉,运气好的,老天落一场雪,上面那一层土被雪渗着变成冷泥,箅保险了;要不,还不是随埋随就给群狗拖出,吃了,骨头都凑不到一块呢! ... ...随着又乱说了一阵。我点点头,谢謝他们的热诚。

Zhifang Jia, 1983

弘一大师 - 第 16 页

有良心的"杠子"还刨个坑把人埋了,缺德的"杠子"把死尸一丢,任它鹰啄野狗噬,全然不管。然而,李筱楼更觉得这些死者都是冻死在自家 ... 但李善人家里却有个规矩,每当孝子跪门求"材"时,总要舍给一口"狗碰头。而今,腊月初八,又是幼子双满月,舍上几口 ...

徐星平, 2005

北京土语辞典 - 第 536 页

拣样儿挑! "钩竿子 90 口 90 〜 1 旧时官役捕捉盗賊所用的武器,能伸向髙处、远处,以钩住对方的肢体。狗鸡混 96101 | 11 ^指市井间一种二流子、无业游民。狗碰头 9611^6091611 一种极薄而不坚固的棺材,用于穷人丧葬。叫"狗 野狗扒出,用头一碰, 刷, ...

徐世荣, 1990

梨園外史:

然而我給你五兩銀子,拿回去好好的把你哥哥的狗骨頭,拿去喂螞蟻。你哥哥作了回子你們家的兒子,然而你可別叫他白托生。你可是買副棺材,哪怕木料乏,可得厚點,然而不許用狗碰頭。不拘怎麼樣,得找找槓房。不許用五虎棍,然而錢不夠了找我,我決虧負 ...

朔雪寒, 2014

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «狗碰头»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 狗碰头 nel contesto delle seguenti notizie.

护院猛犬围墙跳出街边咬人伤重者头皮被缝8针

昨天中午11时55分，3条黑狗从它们平日活动的安汾路715号围墙内逃出，在马路 ... 秒，其中1条黑狗从原路返回绿化带前，等了一会儿，和此前已撇下男子的黑狗碰头 ... «搜狐, lug 12»