Significato di "汩董" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 汩董 IN CINESE

汩	董
gǔ	dǒng

CHE SIGNIFICA 汩董 IN CINESE

definizione di 汩董 nel dizionario cinese

汩 Dong antico, antico. Si riferisce a antichi artefatti legacy. Anche metafora antiquata o testarda conservatrice.

汩董 古董，骨董。指古代留传的器物。亦比喻过时的东西或顽固守旧的人。

TRADUZIONE DI 汩董

Conosci la traduzione di 汩董 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 汩董 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «汩董» in cinese.

• cinese: 汩董
• Traduttore italiano - spagnolo: Confundido Dong
• Traduttore italiano - inglese: Confused Dong
• Traduttore italiano - hindi: उलझन दांग
• Traduttore italiano - arabo: الخلط دونغ
• Traduttore italiano - russo: Путать Донг
• Traduttore italiano - portoghese: confuso Dong
• Traduttore italiano - bengalese: দোং বিভ্রান্ত
• Traduttore italiano - francese: confus Dong
• Traduttore italiano - malese: Dong keliru
• Traduttore italiano - tedesco: verwirrt Dong
• Traduttore italiano - giapponese: 混乱ドン
• Traduttore italiano - coreano: 혼란 동
• Traduttore italiano - giavanese: dong bingung
• Traduttore italiano - vietnamita: Confused Đồng
• Traduttore italiano - tamil: டாங் குழப்பி
• Traduttore italiano - marathi: रँड गोंधळून
• Traduttore italiano - turco: Dong karıştı
• Traduttore italiano - italiano: confuso Dong
• Traduttore italiano - polacco: Confused Dong
• Traduttore italiano - ucraino: плутати Донг
• Traduttore italiano - rumeno: confuz Dong
• Traduttore italiano - greco: Σύγχυση Ντονγκ
• Traduttore italiano - afrikaans: verward Dong
• Traduttore italiano - svedese: förvirrad Dong
• Traduttore italiano - norvegese: forvirret Dong

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «汩董»

Scopri l'uso di 汩董 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 汩董 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

文化古城旧事 - 第 200 页

《通雅》说"骨董"乃"匿董"之讹,并引《说文》: " ! 3 ,呼骨切,古器也。"宋代朱熹《晦庵语录》作"汩董"。《通俗编》说"骨董"是方言,初无定字。这样"文玩"、"古玩"、"古董"、"骨董" "匿董"、"汩董"等等,这么许多奇怪的名称,实际上是一种东西,从汉语的复杂性说,多么有趣 ...

邓云乡, 2004

朱子语类词汇研究

... 帖襯貼,瞠眉弩眼撐眉弩眼,卒乍猝乍,雕悴雕瘁,顛撲不破巔撲不破,睹當賭當,抖搜抖擻,抵死底死,煩碎繁碎,袞來袞去滾來滾去,袞同滾同,汩董骨董,喚做喚作, 回互回護,含含糊胡含含糊糊,路逕路徑,聯纏連纏,狼當郎當,闌截攔截,儱侗儱統籠統隴侗,沒巴鼻.

程碧英, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

明儒學案: 35-50 juan - 第 3 卷 - 第 109 页

蚊 i 陌 3 抎/訌亡汩. . - i. . .. .汩屾厖墮唱嘶呵~蛔昍.哮.知. ~胜. ~池~ .山叛.屾且山罝.哂齪~鉞. .朧.似骼~ .瞅陌膲無負子.如山岸如倣. . . ˍ .教之洳.伈-恤蠍手 0 存春是燬子~者駱身~醺~旭.如胱至.血叭~ ~咖口.;互哉 L 荳拆,U,籌; 1 .測.口. , . \旺. . -.-.1-., , ~ .

Zongxi Huang (1610-1695), 1821

《蜀方言》疏证补 - 第 73 页

[注]《霏雪録》: "骨董乃方言,初無定字。東坡嘗作骨董奠。"《晦庵語錄》作"汩董" ,今作"古董"。[疏]當謂"货古玩者曰骨董客"。"货"者,賣也。柳宗元《鈷鍀潭西小丘記》: "唐氏之棄地,货而不售。" "骨董"為聯緙詞,其義為"雜碎"。"骨董奠" ,亦作"谷董奠" ,是一種雜煮的 ...

纪国泰, 2007

殷墟卜辭研究 - 第 6 页

... 且署戶的稱謂也非第;期爾特有,如後所述第三期也出現 _ 西此認為塔屋第;期未免輕幸,董氏將打鬥館歸入啟甲二期的理由, ... 從杷稱犬丁及從字驪看吏,則又慈第二期頁人 _ 董氏特之作為第二“第王獸的貢 6 是妥當的 _ 幽香汩董氏引用例 V 炭辰卜犬賈 ...

島邦男, ‎温天河, ‎李壽林, 1975

二十世纪的近代汉语研究 - 第 628 页

只要去就事上理会,虽是理会得许多骨董,只是添得许多杂乱,只是添得许多骄吝。"意谓知道许多古事物的琐碎细节。卷九十四: "若如此说,即是孔、颜胸次全无些洒落底气象,只是.学得许多骨董,将去治天下。"亦写作"汩董"。卷七: "今人既无本领,只去理会 ...

袁宾, ‎徐时仪, ‎石佩信, 2001

新辞源 - 第 67 页

Zhiyuan Wang. 【汩羅】 91 江名在 II ^ ^北面。! 1 時割^夫吲原,在 3 襄投江自 I 【汩&】涫 I 、 I 汩董】一& ^ 3^【沃土】粑潤的土: ! ! ,【沃田〗 1 肥类的: ^ 280 霞.。。?。 8 如 I 【&酒】^西省&睹| |出鹰^ ^ ^ ^ ^門』门&& 1 ...

Zhiyuan Wang, 1965

歴代詩話 - 第 1 卷 - 第 449 页

... -婭沁與 1!缸帕貴脫碼兄可施醒市水。旺陬弝心,陬汩董汩取已汩襯躺語忌~ ,醜剖胍忌閡胭汩露味忌頗細,瞄. 1 址已心做如.訊臆珆屬- -.詩雞癡隅結- ,蹉蝠帆便非本氈”黑懸鄧咖腳味以鑒 ;|| |-|..,, .. , . |誧侖洲咖.

何文煥, 1770

三国演义 - 第 1 卷 - 第 70 页

有二将出曰: “吾等奉郭将军命把守此桥,以防奸细。既云圣驾,须亲见帝,方可准信 f 杨琦高揭珠帘,帝谕曰: “朕躬在此,卿何不退? ”众将皆呼万岁,分于两边,驾乃得过。霸陵秋景虽佳.天子过桥不易。二将回报郭汩曰#驾已去矣 fi 汩曰#我正欲哄过张济,劫驾再人 ...

毛纶, ‎毛宗岗, 2009

收藏讲史话 - 第 192 页

其实, "骨董"这词,乃象声词。唐开元年间( 713 — 740 著名画家张菅在《疑耀》卷五中写道: " '骨董'二字,乃方言,初无定字。"至南宋理学家朱熹《语类》乃作"汩董" ,后人作"古董"二字,即珍贵罕见的古器物也。古玩这个名词,在元代便使用了。说起古玩这个词来, ...

陈重远, 2000