Significato di "挂壁鱼" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 挂壁鱼 IN CINESE

挂	壁	鱼
guà	bì	yú

CHE SIGNIFICA 挂壁鱼 IN CINESE

definizione di 挂壁鱼 nel dizionario cinese

Pesce di muro "dopo la dinastia Han. Pecora continua biografia "contiene: Eastern Han pecore in pensione prefetto di Nanyang, Fu Cheng gli danno da mangiare un pesce, ha assunto dopo la sospensione in tribunale. Più tardi, l'uomo rimandò il pesce, e le pecore continuarono a mostrargli il pesce che pendeva, indicando che non avrebbe dovuto mandare altro. Dopo il "muro di pesce" come simbolo di pulizia ufficiale.

挂壁鱼 《后汉书．羊续传》载:东汉羊续任南阳太守时，府丞馈送给他一条鱼，他收下后悬挂在庭中。后来这人又送鱼来，羊续指挂着的鱼给他看，示意他不要再送。后以"挂壁鱼"作为为官清廉的象征。

TRADUZIONE DI 挂壁鱼

Conosci la traduzione di 挂壁鱼 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 挂壁鱼 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «挂壁鱼» in cinese.

• cinese: 挂壁鱼
• Traduttore italiano - spagnolo: Fish Pared
• Traduttore italiano - inglese: Wall Fish
• Traduttore italiano - hindi: दीवार मछली
• Traduttore italiano - arabo: السمك الجدار
• Traduttore italiano - russo: Стена Рыба
• Traduttore italiano - portoghese: Parede Peixe
• Traduttore italiano - bengalese: ওয়াল মাছ
• Traduttore italiano - francese: Poissons mur
• Traduttore italiano - malese: ikan dinding
• Traduttore italiano - tedesco: Wand Fisch
• Traduttore italiano - giapponese: ウォール魚
• Traduttore italiano - coreano: 벽 물고기
• Traduttore italiano - giavanese: iwak wall
• Traduttore italiano - vietnamita: Tường cá
• Traduttore italiano - tamil: சுவர் மீன்
• Traduttore italiano - marathi: वॉल मासे
• Traduttore italiano - turco: Duvar balık
• Traduttore italiano - italiano: Muro Pesce
• Traduttore italiano - polacco: Ściana Ryby
• Traduttore italiano - ucraino: Стіна Риба
• Traduttore italiano - rumeno: Perete de pește
• Traduttore italiano - greco: Wall Ψάρια
• Traduttore italiano - afrikaans: Wall Fish
• Traduttore italiano - svedese: Vägg fisk
• Traduttore italiano - norvegese: Wall Fish

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «挂壁鱼»

Scopri l'uso di 挂壁鱼 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 挂壁鱼 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

风景：流动的丹青:

过杨堤码头,迎面一块凌江峭壁的形状,宛如一条头右尾左的大鲤鱼,鱼肚内还有一条头向左的小黄鱼,大鲤鱼尾巴上有一只头向上的白色乌龟。此景得名“鲤鱼挂壁”或“大鱼吃小鱼”、“王八挂壁”。有鱼之处就有猫,在江左山崖上,那白色的斑纹俨然是一只竖尾 ...

万俊华, 2015

中国典故 - 第 4 卷 - 第 1688 页

后来这府丞又送鱼来了。羊续指着挂在庭中的鱼给他看,示意他不要再送。见《后汉书,羊续传》。后以"羊续悬鱼"为为官清廉的典故。羊续悬鱼的其他表现形式有"挂府丞鱼"、"悬鱼"、"悬枯鱼"、"壁鱼悬"、"挂壁鱼"、"却馈鱼"、"羊续壁"等。 场灶,在灶前烤火。

方福仁, ‎盛元龙, ‎浙江文艺出版社, 1993

杜诗新补注 - 第 468 页

[ 1 ] "挂壁"二句:仇引黄生注: "移筐果亦呼儿为之,以下句络上句,与'次第寻书札,呼儿觅新诗'一例解。"依此注,应是呼儿移取挂在壁上的筐果,间杂又煮鱼。仇注"间"为间杂。九家注本"间"作"问"。赵云: "此篇有两问字,问煮鱼应错。然不可妄填改也。" [ 2 广时闻" ...

信应举, 2002

六祖法寶壇經: 外四部 - 第 3 卷，第 21 部分

風簾收卷許相留鶴夢巢寒松挂壁,魚驚波動水浮鉤虚明窗户不知胡床瘦坐搖香篆清白身心長濯秋壺中一默游一霎山前春雨乾, ^林氣韻洗衰寒午鉢莫嫌分鲊甑,千僧無念集蒲團機妙應頭頭准線重金鳞七釣竿手眼通身不著謾 曉徑風香雨陣紅,鑿崖 秋入眠床 ...

惠能, ‎佛光大藏經編修委員會, 1994

全宋詩 - 第 52 卷

烹魚一開慈顏鐮,膠舟旋亦辭涸濉。兩日舟移無十里,吁嗟有此行路難。漁翁飲持網兒持篙。挾艇過臨叢藻岸,踏竹下網屢成漫。忽然得鲤僅如掌,翁笑官有福可仗。我舟猶在極目上路。路人茅舍惟一翁,網挂壁頭兒負舂。問之有底不出漁,水動魚藏溪作風。

傅璇琮, ‎北京大學. 古文獻硏究所, 1998

杜诗里的唐朝往事：杜诗女读者新选评集 - 第 232 页

【原诗】贾 l 过客相寻穷老真无享,江山已定居,地幽忘盟栉,客至罢琴书,挂壁移筐果,呼儿问煮鱼。凰时闻系舟樟,及此问吾庐,子美一家在夔州也遇到一位恩公柏中丞一柏茂材丈,时任夔州都督,子美在《峡口二首》中明确告诉后人: “疲茶烦亲故,诸侯数赐金” ...

黄慧娟, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

唐代诗人婚姻研究 - 第 48 页

《秋清》这种一反上述常规的述写,其所能告诉我们的,就是杨氏届时已卒。我们作如上理解,又可与《过客相寻》中的"挂壁移筐果,呼儿间煮鱼"十字相互印证。按理,杨氏当时若未卒,杜甫是不得"呼儿煮鱼"待客的。固然,杜甫在夔州时,曾一度雇请了伯夷、辛秀等" ...

王辉斌, 2004

讀杜詩說

注于公詩,皆仿朱子詩經章句,分配停匀,其赏經器物內,永挂粗剌痕』,是承上點染二句,言美惡同處,卽不致點染易質,然不免已挂粗 ... 卽『次弟魚』,卽此句意;一作問,呼兒問煮魚熟否也,惟問字與末句複,前題郭明府茅屋詩,亦兩問字,彼是^客相尋云:『挂壁移筐果, ...

施鴻保, ‎張慧劍, 1983

徐霞客遊記 - 第 1 卷

一"捆汙趴叫〝注海海中細魚溯流入洞是名金蒜角皿魚犬不喘又一' | '卜|【" | '響江|llIIllll}_l_) l Il | l 蔔| _l 隙中有點茅南涯側者亟 ... 泉自西恤透~峭宋若前而死芙離奇又開異」境三里下撒跡涯舟出投石- ~址鄭鹽愈拓創一去五里 _ 北東石疽掛壁下土人名篤掛 ...

Hongzu Xu, 1808

常任俠日記集: 戰雲紀事(1937-1945) - 第 71 页

出品中又有古琉璃璧二件,古明器琉璃龜二'魚一'皆漢代琉璃壁最古發見品也。下午與銘竹、寄梅等再赴美展看古玉,復至中央飯店古玩店 ... 送瞿安師看'云非霓裳,乃是長生殿中盤舞'頗不俗惡,可留掛壁云。將送七元與古董商。又一小火舍,亦擬購之。至白華 ...

常任俠, 2012