Significato di "归里" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 归里 IN CINESE

归	里
guī	lǐ

CHE SIGNIFICA 归里 IN CINESE

definizione di 归里 nel dizionario cinese

Torna a casa.

归里 回故乡。

TRADUZIONE DI 归里

Conosci la traduzione di 归里 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 归里 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «归里» in cinese.

• cinese: 归里
• Traduttore italiano - spagnolo: A cambio
• Traduttore italiano - inglese: In return
• Traduttore italiano - hindi: बदले में
• Traduttore italiano - arabo: في المقابل
• Traduttore italiano - russo: в обмен
• Traduttore italiano - portoghese: em troca
• Traduttore italiano - bengalese: প্রতু্যত্তরে
• Traduttore italiano - francese: en retour
• Traduttore italiano - malese: sebagai balasan
• Traduttore italiano - tedesco: dafür
• Traduttore italiano - giapponese: 返礼として
• Traduttore italiano - coreano: 반환 에서
• Traduttore italiano - giavanese: ing bali
• Traduttore italiano - vietnamita: Đổi lại
• Traduttore italiano - tamil: பதிலுக்கு
• Traduttore italiano - marathi: परत
• Traduttore italiano - turco: karşılık olarak
• Traduttore italiano - italiano: in cambio
• Traduttore italiano - polacco: w zamian
• Traduttore italiano - ucraino: В обмін
• Traduttore italiano - rumeno: în schimb
• Traduttore italiano - greco: Σε αντάλλαγμα
• Traduttore italiano - afrikaans: in ruil
• Traduttore italiano - svedese: i gengäld
• Traduttore italiano - norvegese: Til gjengjeld

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «归里»

Scopri l'uso di 归里 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 归里 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

諫書稀庵筆記:

無以名之,名之曰《歸里清譚》。門生楊咸卿曰:「曷不曰『林下清譚』?」予曰:「辭官歸里,豈易言哉?嘗見有服官卒生,擁厚貲,蓄珍寶,恐兄弟親族之爭其產也,甘棄其先人墓廬,僑居他鄉,死不得正丘首,殆不如狐。近有閩人,以貪黷敗官,將載寶而歸。鄉人相誓,勿售 ...

陳恆慶, ‎朔雪寒, 2014

丘逢甲傳: [增訂本] - 第 25 页

丘逢甲到工部簽到不久,即援例以親老告歸,決意回台從教29。此後,他多次謝絕入仕,終其一生,也只不過是掛有「工部主事」的虛銜而已。本來,科場聯捷,欽點主事乃是封建時代許多知識份子夢寐以求的榮耀,而丘逢甲卻棄官回台,歸里從教,這種非常舉動, ...

徐博東, ‎黃志平, 2011

斜風細雨不須歸（貳）濁浪:

哪像你我,白頭歸里,幾乎就是個夢。」路景秋頗為意外,尋思道:「見地非凡!你有此一紅顏知己,著實令人羨慕。」柳斜風眨一眨半醉的雙眼,傻笑兩聲:「這樣也好!無牽無掛,每日間無憂無慮,想怎麼混就怎麼混。」路景秋伸手取過他手中酒杯,輕嘆一聲:「老弟,此地 ...

孫雪僮, 2010

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

青玉案和贺方回韵,送伯固归吴中苏轼三年枕上吴中路,遣黄耳,随君去。若到松江呼小渡,莫惊鸥鹭,四桥尽是,老子径行处。辋川图上看春暮。常记高人右丞句。作个归期天已许,春衫犹是,小蛮针线,曾湿西湖雨。这首词表面看来是一首送别友人归里之作, ...

盛庆斌, 2015

古今: (五) - 第 1842 页

乙酉六月,州官陸自淮歸,云淮陽有德宗上人,知未來事,陸以太倉間之,德宗來人王和尚庇過,再不犯兵革,蓋指瀚也,竟不被慘福云。又詩』侯 ... 心空塵網三千界,名老詞場六十秋 o 真是右軍家學在,綠天書法擅風流 o 陸世儀『粹亭詩集』願雲和尚歸里詩...一別甘 ...

朱樸 等, 2015

粵曲詞中詞二集‍: - 第 80 页

五十燈謎之中,有一題是「項城歸里」,要猜的謎底,既屬元朗區一家餐廳,也是一閣廣東音樂譜子的名字。不久有人猜中,答案是「凱旋」。「『項城歸里』與『凱旋』又有哈關係?」旁觀者如此發問,筆者遂作解釋。原來,袁世凱是「項城」人氏,時人行墨,每稱「項城」而不 ...

張文（漁客）, 2015

宋词精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

青玉案和贺万回的送伯固归昊中苏轼三年枕上昊中路,遣黄耳随君去。若到松江呼小渡,莫惊鸥我四桥尽是老子怪行处。铜川图上看春暮 o 常记高人右丞句 o 作个归期天已许,春衫犹是小蛮针线,雪湿西湖雨。这首词表面看来皇一首送别友人归里之作, ...

盛庆斌, 2013

東南紀事:

得脫歸里。福藩即位,起原宮,御左兵上流。乙酉五月,王棄留都,奔黃得功軍,大典詣軍朝請,得功被刺自刎。王北去,大典歸里,募士為城守計。而方國安率士漢散卒,由杭州東渡,擬牧馬金華,大典不納。國安縱兵焚劫,近郊四十里,人煙幾絕。閏六月,越城師起,守道 ...

邵廷采, ‎朔雪寒, 2014

歸樸龕叢稿: 12卷, 續編4卷

... 甘重刊晉陶淵,明孝傅序卷占劉誣・.雜亥搓江謗寂歸里省魂亨瀛環志略序童刊申庸或問芹徊擇莊言序千三丁弓一仿 z . . | . .拍卜.

彭蘊章, 1848

繡雲閣:

一一拜畢,三緘曰:「吾欲歸里,不能攜爾同行。俟至西北雲遊,爾來隨之。爾歸,將師所傳,努力學習可也。」老熊曰:「師傳敢不急習!但不知吾師歸去,何日出遊?」三緘曰:「其期未可預定,總在半年以外焉。」言此,狐疑曰:「吾師歸鄉念切,可以行矣。至斂心道弟,心切 ...

朔雪寒, 2014

7 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «归里»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 归里 nel contesto delle seguenti notizie.

里约急需"五水共治" 糟糕水质喝三小勺即病

国际奥委会回应，具体的水质监控是归里约州政府方面落实，可是，现在还有巴西环境部门的官员始终保持乐观心态，美联社揭露其原因：里约奥组委只检测水里的细菌 ... «sports.cn, ago 15»

榕江山寨里的侗族夫妻学校（高清组图）

一栋四排三间的旧木楼，只有一个简易篮球架的操场。这是3月17日笔者看到的贵州省榕江县崇义乡上归里小学里的场景。 走进标着“一二年级”门牌的教室，教室里 ... «人民网, mar 15»

山寨里的侗族夫妻小学

吴浪，侗族，今年39岁，贵州省榕江县崇义乡上归里小学代课教师。1996年起他开始在上归里小学代课，至今已有16个年头。代课之初，一个月45元，无法满足家庭 ... «中国新闻网, mar 15»

进士瞿照不向和珅折腰辞职归里

万历十七年春（1589年），他47岁时，行医来靖，租住北门内布市里。时值五六月间，邑地发瘟疫，他大施医技，救活了很多人。知县陈所蕴授其职，相当于现今的卫生局 ... «泰州日报, ago 14»

亚冠半决赛凯旋而归里皮惊讶发布会记者寥寥

尽管刚刚才率领球队在亚冠半决赛中凯旋而归，但是发布会场记者寥寥的一幕却让恒大主帅里皮甚为惊讶。而在获悉不少记者仍然逗留日本未归之后，里皮的神情流露 ... «腾讯网, set 13»

衙门里谁真正掌权

历史笔记《归里清谭》作者陈恒庆，光绪年间曾在北京做过御史(现在叫管纪检的)，与户部脱籍(开除)的书吏史松泉交往甚密。据《归里清谭》记载，史松泉为人豪奢，爱好 ... «新浪网, lug 13»

从石驸马大街到“瓶庐”

他久居京师高层，深知世事之幽险，虽一时“荥恩”被放还归里，难免仍有惶恐不安之感。一旦事态有变，随时准备纵身以殉。由此亦不难推想，翁晚年的日子并不清闲， ... «人民网-大地, nov 04»