Significato di "绲带" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 绲带 IN CINESE

绲	带
gǔn	dài

CHE SIGNIFICA 绲带 IN CINESE

definizione di 绲带 nel dizionario cinese

束 nastro con filo di seta.

绲带 以色丝织成的束带。

TRADUZIONE DI 绲带

Conosci la traduzione di 绲带 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 绲带 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «绲带» in cinese.

• cinese: 绲带
• Traduttore italiano - spagnolo: correa de arma
• Traduttore italiano - inglese: Gun belt
• Traduttore italiano - hindi: बंदूक बेल्ट
• Traduttore italiano - arabo: حزام مسدس
• Traduttore italiano - russo: пояса пистолет
• Traduttore italiano - portoghese: cinturão
• Traduttore italiano - bengalese: বন্দুক বেল্ট
• Traduttore italiano - francese: Gun ceinture
• Traduttore italiano - malese: tali pinggang gun
• Traduttore italiano - tedesco: gun Gürtel
• Traduttore italiano - giapponese: ガンベルト
• Traduttore italiano - coreano: 총 벨트
• Traduttore italiano - giavanese: gun sabuk
• Traduttore italiano - vietnamita: đai gun
• Traduttore italiano - tamil: துப்பாக்கி பெல்ட்
• Traduttore italiano - marathi: गन पट्टा
• Traduttore italiano - turco: 绲 bant
• Traduttore italiano - italiano: cintura di pistola
• Traduttore italiano - polacco: Pistolet pasa
• Traduttore italiano - ucraino: пояси пістолет
• Traduttore italiano - rumeno: curea arma
• Traduttore italiano - greco: Gun ζώνη
• Traduttore italiano - afrikaans: geweer belt
• Traduttore italiano - svedese: gun bälte
• Traduttore italiano - norvegese: gun belte

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «绲带»

Scopri l'uso di 绲带 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 绲带 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

中國考古集成: 战国秦汉 - 第 1216 页

信阳楚简二, 07"—索(索)绲滞(带) " ,望山二号墓简"一绲滞〔带) "。"绲带"见于下列典籍。《后汉书,舆服志下》: "自公主封君以上皆带绶,以采组为绲带,各如其缓色, "《东观汉记,邓尊传》: "诏赐遵金刚鲜卑绲带一具。"《颜氏家训,书证》: "於时当绀六色嚴,作此蒼以 ...

蔺新建, ‎孙海, 2004

新出楚简文字考 - 第 23 页

(素)绲縑(帶) "。"绲帶"見於下列典籍。《後漢書,輿服志下》: "自公主封君以上皆帶綬,以綵組爲绲帶,各如其綬色。"《東觀漢記,鄧尊傳》: "詔賜遵金則鲜卑绲帶一具。"《顔氏家訓,書證》: "於時當紺六色屙,作此宭以飾绲帶。"《説文,糸部》: "绲,織帶也。從糸,昆聲。

黄德宽, ‎何琳儀, ‎徐在國, 2007

歷史演義: 後漢3 - 第 84 页

馮緄見以前所派遣的將帥,往往被宦官陷害,就請求派一名中常侍同行,監察軍費,桓帝於是命張敞監軍。前武陵太守應奉,德望甚 ... 宦官向馮緄索要賄賂,沒能如願,就讓監軍張敞上奏,說馮緄帶著美女從軍,並在江陵的石頭上記下功勞。尚書令黃儁極力陳述馮 ...

蔡東藩, 2013

隋書:

公主、封君已上,皆帶綬。以綵組為緄帶,各以其綬色。金辟邪,首為帶玦。公、特進、列侯、卿、校、中二千石夫人,紺繒幗,黃金龍首銜白珠,魚須擿,長一尺,為簪珥。入廟佐祭者,皁絹上下,助蠶者,縹絹上下,皆深衣制,緣。自二千石夫人已上至皇后,皆以蠶衣為朝服 ...

魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015

Tongzhi lüe

唰惶后謁廟桂碼大衣早上早下親蠶測晴(止縹下隱領柚'緣貴妮頰全富鉋紐紫綠佩于閩王{“-"頭彗{雄媚以下章綬佩毗哪谷有‵差〝苜螂壽顧曄比皆帶綬'綵組痣緄帶久口以其綬色全辟邪屾自嗎扣】 u ‵ ( _ ) -」.....‵‵I ‵、‵` _ 【_〝〝{I′{〝ˉ ‵‵__` ...

鄭樵, ‎陳宗夔, ‎汪啓淑, 1800

Yinyun riyue deng

ˊ 耶〕'、) ′〞 l 古本切夭予龍』皋衣五隼旻表四章皆糯 h 本作翮叉乍龍 _ 嶓曲貳淮倦〝妳作 _ 嚙 _ 戊 _ 滾呔依酗夕'靦 _ ' i_ _〝 m 勵礎辭滋實 _ _ ˊ ˊ 卸啡加崗身禹之父名又作瞳曰此識帶仇佩刀緄帶又緄尖啡繩 _′〝叉作髓 ˊ 、鱷叉昆汙不町啣皰 ...

Weiqi Lü, ‎呂維祺, ‎Yunmu ZALT Sin 940-C: Tongwen duo, 1635

Yuzuan Kangxi zidian

一′一址) " (鈥 l 拑宅初士脊(軸〞扣 j "吼 JJu 〝< ‵ `「〕一′ :菅罪白工; y :堇干獼刀緄帶‵′__′_`一主〝汁溎亢」一 __ "〝一啡"一哲青魂'也叉彗嚼弼夕 ˊ 」』一詩緄'賊帶也 ˊ 一二車一呈〝一')'」′′ _ 」蒙蓼蚯汨骼」軸夷域}作鯤哽′二〈〉:〉 I 蕗一〉一.

張玉書, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LIX. ZALT, 1716

晉書:

帶,采畫廣領、曲領各一,赤舄絳 。若講,則著介幘單衣;釋奠,則遠遊冠, ... 革帶,黑舄,佩山玄玉,垂組,大帶。若加餘官,則服其加官之服也。皇后謁廟 ... 自公主、封君以上皆帶綬,以綵組為緄帶,各如其綬色,金辟邪首為帶玦。郡公侯縣公侯太夫人、夫人銀印青綬, ...

房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015

白話二十四史 - 第 3 卷 - 第 304 页

朝廷于是拜冯绲为车骑将军,带十余万讨伐他们,诏书上写给冯绲道: "蛮夷进犯中国,久不讨摄,各焚都城,践踏官民。州郡将吏,死职之臣,相互逃窜,曾不回头 ... 诏书赐钱一亿,冯绲坚决不受。冯绲带着军作司隶校尉,而自己上书请求退休,朝廷不答应。监军使者 ...

谢圣明, ‎黄立平, 1999

中国历代帝王冕服研究 - 第 219 页

第一皋虽服的构成要件(二)演变 1 、大带在古代礼服中,大带是一个不可缺少的构成要件,历代冕服之制也不例外。唯独南齐时曾一度不用大带,改用织成的绲带。然大带与绲带究竟在哪些方面有明显的区别,是否属于同类带子而称名不同,尚待考证。早期的 ...

崔圭顺, 2007