Significato di "滚烫" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 滚烫 IN CINESE

滚	烫
gǔn	tàng

CHE SIGNIFICA 滚烫 IN CINESE

definizione di 滚烫 nel dizionario cinese

Caldo a caldo.

滚烫 滚热。

TRADUZIONE DI 滚烫

Conosci la traduzione di 滚烫 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 滚烫 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «滚烫» in cinese.

• cinese: 滚烫
• Traduttore italiano - spagnolo: caliente
• Traduttore italiano - inglese: Hot
• Traduttore italiano - hindi: गरम
• Traduttore italiano - arabo: حار
• Traduttore italiano - russo: горячей
• Traduttore italiano - portoghese: quente
• Traduttore italiano - bengalese: গরম
• Traduttore italiano - francese: Hot
• Traduttore italiano - malese: Hot
• Traduttore italiano - tedesco: Hot
• Traduttore italiano - giapponese: 暑いです
• Traduttore italiano - coreano: 뜨거운
• Traduttore italiano - giavanese: Hot
• Traduttore italiano - vietnamita: nóng
• Traduttore italiano - tamil: சூடான
• Traduttore italiano - marathi: हॉट
• Traduttore italiano - turco: sıcak
• Traduttore italiano - italiano: caldo
• Traduttore italiano - polacco: gorący
• Traduttore italiano - ucraino: гарячої
• Traduttore italiano - rumeno: fierbinte
• Traduttore italiano - greco: καυτό
• Traduttore italiano - afrikaans: warm
• Traduttore italiano - svedese: Het
• Traduttore italiano - norvegese: varm

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «滚烫»

Scopri l'uso di 滚烫 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 滚烫 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

e-中二快捷华文 课文字词手册 (二上): e-A Handbook Of Chinese Vocabulary ...

e-A Handbook Of Chinese Vocabulary For Secondary 2A [Express] 杨学敏. 形似字:亚咄[duK]哄音似字:雅押[yA]讶[yD] [搭配]聋哑学校|聋哑人士[注意] “哑”的另一个读音是yA(压),如:哑哑[yA yA] (形容乌鸦的叫声、婴儿的学语声等)。 17 滚烫 gWn tDng ...

杨学敏, 2013

Exclusive Secret Love: Sweetheart On The Run

身上的血液如同潮水般狂野,如同沸水般滚烫,一阵阵热流从脚心下恣意地串起,怎么都无法阻止内心的灼热。“那个冷皓,我还有事要先回家,你想跟乐乐约会就照我教你的方法做吧!我先走了。”滚烫的喉咙,说出来的话带着沙哑,怎么都觉得很口渴,喉咙快要 ...

Sui Xin Fei Wu, 2014

倾世鬼后：八夫之祸:

伸手捞过眼前的身躯,自己滚烫的身子紧紧贴上,柔软曼妙的触感一旦相接触,花渊祭就觉得自己的身子如被火洗礼了一般,滚烫难耐,唯一的清凉就是怀中的女人。花渊祭自认不是沉溺情欲之人,天上人间,从未有第二个女人能入他的眼,只有这个女人,这朵傲 ...

苡沫儿, 2015

风流总裁小娇妻（下）:

有力的手死死地箍着他,他的身形滚烫滚烫的...... “千晨。”低哑的嗓音突然划过她的心尖,她整个人都为之一颤。“我很想你。” 夏千晨的身形再次凝住不动,他如铁箍的手,每一次收紧的力道都在传递他的思念。夏千晨的心又是狠狠一痛。她不是他的千晨啊, ...

蔷薇六少爷, 2015

爱的迷城（下）:

李剑川马上夸奖起米菲来。厨房里,米菲母亲正在沏茶,米菲双手搭在母亲肩上,站在她身后,轻声问,“妈,你觉得怎么样?” “滚烫,滚烫的。” “什么呀!什么滚烫、滚烫啊!我问你人怎么样!”米菲搂住母亲脖子,撒起娇来。“小心点,你没看见我在倒茶吗?”母亲倒完茶, ...

笃悠悠, 2015

欲海无边:

但这是一个罪恶的吻,我一直在抗拒,因此也一直在向往,它就像禁果一样甜美多汁,像炭一样落在嘴上,留下深深的烙印,把血液变成了融化的铅,或是滚烫的水银。” “泰里尼的吻就像电流一样,我的味蕾尝到了它的滋味,当我们给了对方这样一个吻的时候, ...

奥斯卡·王尔德, ‎凌霄, 2014

小皇子大侠客:

自从来到这里,我已经不知道是第几次被吓得吞口水了,望着眼前的一大缸滚烫的药水,我还是不由的吞了口口水。我扭过头去,问总是没有表情的凌天峰道:“你真的想要我进去泡?”晕,看起来足有一百度耶,将我烫得起泡怎办?凌天峰依然面无表情的道:“既然 ...

冷雨伴潇湘, 2014

油纸伞

三桃驮着四桃慢慢地爬。河岸边全是鹅卵石,让太阳晒得滚烫滚烫的。这会儿,太阳已经下山了,石子正迫不及待地将它的热量散发出来,站在上面觉得热气直往上翻涌。三桃以动物的姿势爬行在上面,手臂上的血滴了一路,那血滴在滚烫的石子上,很快就干了, ...

彭学军, 2004

孟子慷慨人生（传世名家经典文丛）:

他以泪汪汪的双眼愣怔怔地盯着妻子,盯得她莫名其妙,很不好意思满是皱纹的脸上,腾地飞起了湟天云霞。他眼含热混站起身来镀步向前,傍妻子而坐。突然,他特妻子拉于怀屯像年轻时候那样搂抱得紧紧,忍不住老泪横流滴到了妻子的脸腮上,滚烫滚烫。

蔡景仙, 2013

宗教、哲学与社会研究丛书：羌族宗教文化研究

将滚烫的油盛入一个碗内,点燃一把备好的麦草把后,释比接连喝滚烫的油向草把喷去,火焰随着喷出的油阵阵升腾。之后,释比口中念念有词,手执火把在病人或亡者的头顶、身体前后左右挥舞,以驱赶病魔脱离人体。过去,羌人认为魔鬼怕火,更惧怕这种熊熊 ...

邓宏烈, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «滚烫»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 滚烫 nel contesto delle seguenti notizie.

女子提醒插队男排队取餐遭其泼滚烫面条报复

吃饭排队是幼儿园小朋友都熟知的基本礼仪，可是在某个餐馆内，几名顾客因吃饭排队的问题产生了争执，其中一名男子竟然将一碗热腾腾的面条泼向了一名女子。 «福建东南新闻网, set 15»

祸起“100元都不给”？男子被泼滚烫火锅汤

一锅滚烫的骨头汤当头泼来。而行凶者是一名外号叫做“老二”的男子。 记者看到，小白脖子以上皮肤大面积溃烂、脱皮，烫伤一直延伸到头皮深处，部分皮肤表皮坏死 ... «大洋网, ago 15»

留住民族滚烫的记忆——访２０年不懈拍摄抗战纪录片的台湾电视人 …

新华网台北８月２６日电（记者陈键兴孟昭丽）台北市八德路上一幢不起眼的老楼里，“藏”着一间特殊的“抗日影像资料馆”。６０多平方米的空间里，几乎一半用来摆放录影 ... «新华网, ago 15»

两岁女童喜宴中坐进滚烫菜盆致一半皮肤烫伤

爷爷奶奶带着年仅两岁的小孙女晴晴（化名）去参加喜宴，可孩子却不小心坐进了滚烫的菜盆里，全身一半皮肤被烫伤。7月中旬的这场意外，让家住安徽省蚌埠市的晴晴 ... «新浪网, ago 15»

武警全力救治跌入滚烫豆浆桶烧伤女童终康复

三个月前，女童王丹尼不慎跌入滚烫的豆浆桶，面对奄奄一息的孩子和高额的手术费用，女孩的父母几近绝望。在武警上海总队医院烧伤科医护人员的全力救治和爱心 ... «东方网, ago 15»

装空调的“清凉使者”:烈日下铁皮“滚烫” 高空中挥汗如雨

一阵门铃响起，“装空调的！”永乐家电负责空调的师傅——颜会波、陈延森进门后，便在老郑家开始了一天繁忙的工作。询问空调安装点、检查安装环境、安装空调内机 ... «新华网云南频道, ago 15»

山西一男孩绊倒摔入滚烫油锅全身烧伤严重

阿姨家孩子两岁时，我在市里上高中，突然有一天接到我妈的电话，说阿姨的孩子住院了，让我周末赶紧去看看。我一进病房，发现弟弟躺在床上，身上裹着好多纱布， ... «腾讯网, lug 15»

喜欢吃滚烫的食物揭秘8大致癌饮食恶习

临床中，医生发现很多消化系统癌症患者，特别是食管癌、胃癌患者，他们有一个共同的特点，就是喜欢吃非常热的食物，每顿饭都恨不得吃那些刚出锅的东西。咨询一 ... «扬子晚报, giu 15»

廊坊两岁男童掉入小吃摊滚烫油锅身体大面积烫伤

路边油炸小吃的油锅成了廊坊市永清县2岁男童翔翔（化名）的噩梦。6月3日，奶奶抱着翔翔去接他的哥哥时，一时没抱紧，翔翔不幸掉入油锅内，造成身体大面积烫伤。 «河北新闻网, giu 15»

沪上两岁女童掉进一盆滚烫豆浆中医药费还未落实[组图]

上个月27号，在金山工业区发生了一件令人揪心的事故，刚满两周岁的女童王丹妮意外掉进了一盆滚烫的豆浆当中，小丹妮随后被送进了武警上海总队医院，但是因为 ... «东方网, mag 15»