Significato di "锅烟子" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 锅烟子 IN CINESE

锅	烟	子
guō	yān	zǐ

CHE SIGNIFICA 锅烟子 IN CINESE

definizione di 锅烟子 nel dizionario cinese

Pentola sul fondo del vaso di tabacco, può fare vernice nera.

锅烟子 锅底上的烟子，可做黑色颜料。

TRADUZIONE DI 锅烟子

Conosci la traduzione di 锅烟子 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 锅烟子 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «锅烟子» in cinese.

• cinese: 锅烟子
• Traduttore italiano - spagnolo: Pot hollín
• Traduttore italiano - inglese: Pot soot
• Traduttore italiano - hindi: पॉट कालिख
• Traduttore italiano - arabo: وعاء السخام
• Traduttore italiano - russo: Пот сажи
• Traduttore italiano - portoghese: Pot fuligem
• Traduttore italiano - bengalese: ধোঁয়া পাত্র
• Traduttore italiano - francese: Pot de suie
• Traduttore italiano - malese: Periuk asap
• Traduttore italiano - tedesco: Pot Ruß
• Traduttore italiano - giapponese: ポットすす
• Traduttore italiano - coreano: 냄비 그을음
• Traduttore italiano - giavanese: Kumelun pot
• Traduttore italiano - vietnamita: Pot bồ hóng
• Traduttore italiano - tamil: புகை பானை
• Traduttore italiano - marathi: धूर भांडे
• Traduttore italiano - turco: duman çanağının
• Traduttore italiano - italiano: Pot fuliggine
• Traduttore italiano - polacco: Pot sadzy
• Traduttore italiano - ucraino: Пот сажі
• Traduttore italiano - rumeno: Pot funingine
• Traduttore italiano - greco: Ποτ αιθάλης
• Traduttore italiano - afrikaans: Pot roet
• Traduttore italiano - svedese: Pot sot
• Traduttore italiano - norvegese: Pot sot

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «锅烟子»

Scopri l'uso di 锅烟子 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 锅烟子 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

A xi di xian ji - 第 137 页

苏苏树叶当做烟丝,这个伤心的烟啊,不吃也得吃三锅。第一锅烟吐出来,烟子升上天去,变成了黑云。第二锅烟吐出来,烟子升上天去,变成了白云。第三锅烟嘛,吃倒舍得吃,吐却舍不得吐;总是要吐啊!一口烟喷了出来,烟子飞到石岩上,变成了白雾。亲爱的哥哥 ...

Yunnan sheng min zu min jian wen xue Honghe diao cha dui, 1978

阿细的先基: - 第 139 页

Yunnan sheng min zu min jian wen xue Honghe diao cha dui. 苏苏村叶当做烟丝,这个伤心的烟啊,不吃也得吃三锅。第一锅烟吐出来,烟子升上天去,变成了黑云;第二锅烟吐出来,烟子升上天去,变成了白云。第三锅烟嘛,吃倒舍得吃,吐却舍不得吐)总是妥 ...

Yunnan sheng min zu min jian wen xue Honghe diao cha dui, 1978

中国民间故事集成: 云南卷 - 第 1 卷 - 第 119 页

抹些锅烟子给他。"啊呀阿妈,我的脸脚洗白了,约白又抹些锅烟子给我,洗白了又抹些锅烟子给我! " "憨姑娘!等我发起火来,把你咬死掉!等着等着,小心肝,阿妈来帮你洗。"洗好了,睡下去了。睡到半夜,约白听见阿妈"嗒嗒嗒嗒"地吃东西。"阿妈,你吃什么?

中国民间故事集成全国编辑委员会, 2003

劉公案: 劉墉傳奇

鬧哄哄人煙不少。二人來到台底下站住,瞧了瞧,有一個光脊梁的,抹著一臉鍋煙子,手裡拿著個半截子鋤槓,滿台上橫蹦。周成一見,說:「這可是哪一出呢?又不像《釣魚》,又不像《打朝》。」旁邊裡有個人就說嘴咧,說:「你不懂得這齣戲嗎?這出就是《灶王爺掃北》, ...

佚名, ‎朔雪寒, 2014

中国民间故事集成: 云南卷 - 第 119 页

抹些锅烟子给他。"啊呀阿妈,我的脸脚洗白了,约白又抹些锅烟子给我,洗白了又抹些锅烟子给我! " "憨姑娘!等我发起火来,把你咬死掉!等着等着,小心肝,阿妈来帮你洗。"洗好了,睡下去了。睡到半夜,约白听见阿妈"嗒嗒嗒嗒"地吃东西。"阿妈,你吃什么?

中国民间文学集成全国编辑委员会, 1992

牟平方言词典/现代汉语方言大词典 - 第 139 页

些像這種用具的東西:煙袋〜兒 I 羅〜兒姨子煙臺出的一種著名的肥皂【鍋杈兒】 1 ^ 0 ^ |「 1 ^ 0 ^起支撑作用的一上面放盛荇 ... 18*811^ 13 鐵製炊事用具,像簸箕或平板,帶攝兒【鍋臉兒】化" 0 化 1181 ^鍋臉子 3 1^0\|「" & 0 」 13 鍋臺的前面【鍋煙子灰】!

荣李, ‎罗福腾, 1997

江苏省志: 方言志 - 第 89 卷 - 第 385 页

巧^锅钢钟锅! ^、^ ^泗洪锅烟灰 3 「^213 锅^ 13 寒^ : ' ; ^ ; . ^ "平锎连云港锅脐灰^ ; 5 10^ ^1161313 锅! ^ ' 3 洋锅子 13 ^ ^313.^锅脐灰| 01 ^ | 3 10I55 ^213 百草霜 156^|5 ?030213 铝锅 IV55 东海鶴 1 ^ 2 。钢精锅^ ; ' !^;' ^2"南京锅烟子^ - ^锅! ^ '钢枏 ...

江苏省地方志编纂委员会, 1998

梅妞放羊/跨世纪文丛 - 第 314 页

而涂云为了遮羞,就把全身上下涂满了锅烟,黑得跟个炭人一样。村里的传说是不错的,涂云逃不成,死不了,还得在刺刀底下给日本鬼子做饭吃。她惟一的办法就是往自己身上涂锅烟子。她用这个办法遮羞,也是为了保护自己。这家锅底积存的锅烟子真够厚 ...

刘庆邦, 2001

小五義:

把山神廟拿席搭成衚衕,裡面用鍋煙子抹了。山神廟的橫匾拿紙糊了,寫上「森羅殿」。山神爺拿蓆子擋了。東邊擺上刀山,西邊擺上油鍋。是真的真油,真劈柴。等他到來,席牆外頭有人抖鐵練,裝鬼號。擺上牌樓,拉上布城,把供桌往前一搭,又擺一張桌子,上頭擺 ...

石玉昆, ‎朔雪寒, 2014

风鸢四艺: 中国风筝技艺精华 - 第 184 页

取黑烟子法:以前绘风筝时,黑色不用墨,而用锅烟子。因为用锅烟子制的黑色,不但自取自用很少花钱,而且黑色浓重乌黑不透明,这是墨所达不到的。用茅草、木柴做饭,日久锅底必积满厚厚的一层黑烟。用笤帚轻轻扫下〈切不可用铁器刮) ,再兌入事先熬好的 ...

汪耆年, 1991

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «锅烟子»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 锅烟子 nel contesto delle seguenti notizie.

30名老兵“口述史料”存入抗战馆

可是那些女孩子在家里，听见鬼子来了，就把锅烟子往脸上抹”。 这些内容将在抗战馆中与市民见面，抗战馆表示，将通过音视频技术展示，希望这些史料能让市民对 ... «人民网, ago 15»

抗战纪念馆获赠老兵口述史料日本兵便溺到老百姓锅里

可是那些女孩子在家里，听见鬼子来了，就把锅烟子往脸上抹”。战地记者李大年说：“有一天我出城突然看见城头上吊着个人头，往下滴血，这种吊人头我亲眼看见的就 ... «新华网, ago 15»