Significato di "海舡" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 海舡 IN CINESE

海	舡
hǎi	chuán

CHE SIGNIFICA 海舡 IN CINESE

definizione di 海舡 nel dizionario cinese

Mare 舡 mare barche. Anche con il commercio marittimo.

海舡 海船。也借指海商。

TRADUZIONE DI 海舡

Conosci la traduzione di 海舡 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 海舡 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «海舡» in cinese.

• cinese: 海舡
• Traduttore italiano - spagnolo: Hai Chuan
• Traduttore italiano - inglese: Hai Chuan
• Traduttore italiano - hindi: हाई चुआन
• Traduttore italiano - arabo: هاي تشوان
• Traduttore italiano - russo: Хай -цюань
• Traduttore italiano - portoghese: Hai Chuan
• Traduttore italiano - bengalese: হ্যায় চুয়ানকে
• Traduttore italiano - francese: Hai Chuan
• Traduttore italiano - malese: Hai Chuan
• Traduttore italiano - tedesco: Hai Chuan
• Traduttore italiano - giapponese: ハイチュアン
• Traduttore italiano - coreano: 하이 추안
• Traduttore italiano - giavanese: Segara
• Traduttore italiano - vietnamita: Hải Chuan
• Traduttore italiano - tamil: ஹை சுவான்
• Traduttore italiano - marathi: है Chuan
• Traduttore italiano - turco: Hai Chuan
• Traduttore italiano - italiano: Hai Chuan
• Traduttore italiano - polacco: Hai Chuan
• Traduttore italiano - ucraino: хай- цюань
• Traduttore italiano - rumeno: Hai Chuan
• Traduttore italiano - greco: Χάι Τσουάν
• Traduttore italiano - afrikaans: Hai Chuan
• Traduttore italiano - svedese: hai Chuan
• Traduttore italiano - norvegese: Hai Chuan

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «海舡»

Scopri l'uso di 海舡 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 海舡 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

西洋番國誌:

勅至即照依坐去數目關給與之,其官軍原關糧賞,買到麝香等物,仍照依人數關給。該用軍器等項,並隨舡合用油麻等物,令各該庫分衙門逐一如原料數目關支。就令太監鄭和眼同打撥,就撥海舡二支與之裝載前去。仍發落各門官仔細點檢放出,不許纖毫夾帶 ...

鞏珍, ‎朔雪寒, 2014

遼海叢書 - 第 5 卷 - 第 44 页

... 錠蹙五上碟紅五盆金龍整理漆盆杉 1 口高霍"+^賓高四架観海舡漆氈 0 綱圖舡蓋分上分祭鍋祭神銅尺寸 6 & V !鍋尺長 II 霍方切肉五桌絲赚海叢會五丄切肉尺上五[讓鶴上^1 尺寸 8 寸 3 鍋蒸 0 連实 0 实供胙肉烏木筋尺長五憲酒一分寸血盛缚叫尺尺寸- ...

金毓黻, 2009

聊齋文集 - 第 11 页

文羞一《老 1 」」鬼二十 1 6 勢大 I 此亦不可嫒者 1 一,昏奢發昏^ 44111 賓舡 4 禁海鬼,必自造^而油麻稷鐡必取之內 I 奸 34 以此爲剎至千防汛之兵亦借此爲利者. ^叱必須封疆. ^ ^ ^ ^ 1 , 4 一^^^^一-小虛 II 昏官^^^^ , ^。一 4 士^ ^ ^ ^ ^ ^ 11 海舡! 1 工一; II ...

蒲松齡, 1849

松鶴山房文集 - 第 17 页

圍―圖一^ VI 二"、, ", ― ^ 9 II 來船 1 利涞省漸少,日後紅毛亦無一由直久內可嚴固海 I 此萬蒭難後者^ ^。。一^ ^ ^ ^ 1 ^ 11 不. ... 11 ^ ^ ^省一^^^^示虛文禁 44 务^ ^ | 4 ^ ^昏 I 官^ I 3 0 0.0.0-3 奖終^能絕也, , , ,一^士力^ ^ 5 ^ 4 ^海舡一 1 工^!水^約近百 V ...

陳夢雷, 1995

南宋手工业史 - 第 150 页

... 战斗,乞令人户依此打造。其温州二丈五尺面海船力胜,却乞行下依宪自己海船样为式,庶几将来海道两路舟船不致搀先拖后,得成一腙,容易号令。所有造到海舡之人,所补官资乞作随军补授出身。"诏王宪陈献海船利害,委有可采,补承节郎,差充温州总辖海 ...

葛金芳, 2008

不平衡的治理: 明代政府运行研究 - 第 194 页

永乐二年正月,令民间有海船者改为平头船。"时福建濒海居民私载海舡交通外国,因而为寇群,遂下令民间有海船者改为平头船,所在有司防出人。" ^嘉靖三年,奏准"揽造违式海船私繋番夷者,如私将应禁军器出境因而事泄,律各论罪。"嘉靖十五年,兵部复准 ...

唐克军, 2004

新民公案:

此時,郭爺正在程鄉查盤海舡,回來亦行到韓文公廟邊。忽遭風雨大作,不能前進,乃止於廟中躲雨。散步而行,忽見壁上有此四句詩。郭爺心中疑曰:「此字卻是方才寫的,點畫明白,人去想亦未遠。必有奸謀。」欲究地方,又值天晚曠野並無人跡。郭爺看雨止了欲 ...

朔雪寒, 2015

中国考古集成: 福建省, 广东省, 海南省, 广西壮族自治区. 华南卷

外商视岭南海船是最安全的船,常乘搭或租用,航海技术进步,不仅以观日和星象航行,而且以磁针来导航。 ... 明末湾初,受"海闭"和"闭关锁国"政策影响,广东航海业和造船业遭到严重打击,明嘉靖年间,严格控制造船业,对揽造违式海舡,私齋番夷者处以重刑。

孙海, ‎蔺新建, 2005

頤道堂詩外集: 8卷 - 第 113 页

8卷 陳文述. 7 13 當年坡穎,名又見家, 、 15 ^ 91 ( 4314 ^ 7 '卜陰&11 , 4 、1!繡被香溫最可嶙玉臺春色寫嬋娼海舡鏞碧遊#夢回可無人擁^ # 1 1 鈿笛吹殘酒易豫寿泉料蚺泥蘼屏沉沉一艮夜蕭籲雨未遛改七燕少年聽有圃霧月素春樓^平葡味是傲剜^悵年華 ...

陳文述, 1828

馬華文學板塊觀察: - 第 243 页

溫任平. 與潛默談詩集《扇形地帶》的巫譯除了文化屬性與中華特質的不易譯之外,我也十分擔心語言節奏所形成的情韻會在譯成外語時走了樣。我寫《河》企圖以語言的律動去應合月光底下的河底律動:「俯首無言,秋水一般的月光啊/月光下的花蕾無聲無息 ...

溫任平, 2015