Significato di "还是" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 还是 IN CINESE

还	是
huán	shì

CHE SIGNIFICA 还是 IN CINESE

definizione di 还是 nel dizionario cinese

O anche ① (hái) ①, nonostante il tempo ventoso oggi, funzionano come al solito. ② anche (hái) ⑤: non pensavo che questa cosa ~ davvero difficile da fare. ③ spero che contenga "fallo meglio" significa: il tempo è freddo, ~ indossa un po 'di più. ④ usato nella domanda, quella scelta, sul fronte di ogni scelta del progetto, ma prima il primo non puo 'o': tu ~ vai al mattino? ~ Pm per andare? 丨 per vedere gli amici, ~ andare al cinema, ~ andare sulla pista di pattinaggio, non poteva decidere per un momento.

还是 ①还（hái）①；尽管今天风狂雨大，他们～照常出工。 ②还（hái） ⑤：没想到这事儿～真难办。 ③表示希望，含有‘这么办比较好’的意思：天气凉了，～多穿点儿吧。 ④用在问句里，表示选择，放在每一个选择的项目的前面，不过第一项之前也可以不用‘还是’：你～上午去？～下午去？丨去看朋友，～去电影院，～去滑冰场，他一时拿不定主意。

TRADUZIONE DI 还是

Conosci la traduzione di 还是 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 还是 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «还是» in cinese.

• cinese: 还是
• Traduttore italiano - spagnolo: o
• Traduttore italiano - inglese: still is
• Traduttore italiano - hindi: या
• Traduttore italiano - arabo: أو
• Traduttore italiano - russo: или
• Traduttore italiano - portoghese: ou
• Traduttore italiano - bengalese: অথবা
• Traduttore italiano - francese: ou
• Traduttore italiano - malese: atau
• Traduttore italiano - tedesco: oder
• Traduttore italiano - giapponese: または
• Traduttore italiano - coreano: 또는
• Traduttore italiano - giavanese: utawa
• Traduttore italiano - vietnamita: hoặc
• Traduttore italiano - tamil: அல்லது
• Traduttore italiano - marathi: किंवा
• Traduttore italiano - turco: veya
• Traduttore italiano - italiano: o
• Traduttore italiano - polacco: lub
• Traduttore italiano - ucraino: або
• Traduttore italiano - rumeno: sau
• Traduttore italiano - greco: ή
• Traduttore italiano - afrikaans: of
• Traduttore italiano - svedese: eller
• Traduttore italiano - norvegese: eller

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «还是»

Scopri l'uso di 还是 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 还是 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

责任，责任，还是责任: 组织蓬勃发展的基石

同样,不管你是机修工,还是推销员;你是会计,还是出纳;也不管你是技术开发人员,还是部门经理;哪怕你仅仅是一名仓库保管员,或者是内部的清洁工。这些都无关紧要,最重要的是你在公司这条船上,你必须和公司共命运。你必须和公司所有的员工同舟共济 ...

蒋先润, 2014

你是聪明还是笨

从某种意义上说,朋友的多少决定了我们未来的道路是平坦,还是曲折;是有“贵人相助”,还是全部要靠自己苦苦奋斗。笨人其实也知道广结人缘的益处,但他总在抱怨别人对自己不够好,为找不到真正的朋友而烦恼;或者是抱怨自己的社交圈子小,没有机会 ...

李岳, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

伦理文明, 还是法治文明?

华东师范大学跨世纪学术著作出版基金资助。

蒋德海, 2001

回乡, 还是进城?: 中国农村外出劳动力回流硏究

美国福特基金资助项目

白南生, ‎宋洪远, 2002

中国与全球化: 华盛顿共识还是北京共识

黄平, ‎崔之元, 2005

计划经济还是市场经济

本书收论文14篇,从不同侧面分析了市场经济和计划经济两种资源配置的长短利弊,论述了把市场经济确立为我国经济改革目标的必要性.

吴敬琏, 1993

留守还是流动?: "民工潮" 中的儿童研究

本书对民工潮中的儿童教育问题作了深入思考和探索,并提出许多新的研究结论和政策建议。全书共三篇:“孩子留在老家——农村儿童 ...

吕绍清, 2007

自由经营还是国家干预: 西方两大经济思潮概论

傅殷才(1929~ ),湖南桃江人,武汉大学经济学院教授、博士生导师、武汉大学经济发展研究中心副主任

傅殷才, ‎颜鹏飞, 1995

中国人口, 太多还是太老: 当代中国人口数量与人口结构问题

翟振武, ‎李建新, 2005

伙伴还是对手: 美国对俄战略

本书探讨了苏联解体后俄罗斯与美国的关系,全书分为七个部分,从政治、经济、军事等方面介绍了冷战后美国的对俄战略,从政治、军事上的“超越遏止”到短暂“蜜月” ...

丁邦泉, 2000

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «还是»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 还是 nel contesto delle seguenti notizie.

李玟承认考虑“冻卵”生子：目前还是希望自然怀孕

而被问到是否会考虑先冷冻卵子，李玟透露：“好，可能明年。”但她也表示目前还是希望能够自然怀孕，不考虑尝试做试管婴儿，“如果上天觉得我应该当妈妈，就会给 ... «中国新闻网, set 15»

上证尾盘急跳水是洗盘还是下跌开启

今日大盘出现冲高回落，一度摸高到3204点，与昨日形成鲜明的对比，尾盘半小时，出现急跌百点，市场在3200的回调，是洗盘还是下跌开始，这是当前行情与百姓的 ... «新浪网, set 15»

金左手：75三杰还是顶尖选手叫我马叔我很开心

不过，马克-威廉姆斯与希金斯还是来到了上海，参加本次比赛。在马克-威廉姆斯看来，现在“75三杰”的三位选手依旧是顶尖选手，“我们三个人之前获得过很多比赛的 ... «新浪网, set 15»

iOS9开始推送6P都有点卡4S还是别升了

今天凌晨1点，苹果开始推送iOS9正式版了，看来咱们始终还是得配合美帝的时间去升级。iOS9升级项目列出来很多，但基本都是一个小修小补在做完善，并没有什么 ... «中关村在线, set 15»

李大霄：别被个股调整吓到前景还是光明的

李大霄认为，目前跌幅还是在“婴儿底”2850之上，目前下跌幅度与之前大盘下跌8%相比不可同日而语。而且今天期指的表现也很强劲，甚至一度出现涨停，只是银行股 ... «每日经济新闻, set 15»

智能照明路在何方LED企业吃肉还是喝汤？

从现有信息来看，无论是苹果还是小米，其野心绝不在于智能照明这一城一池，而是想要通过自有接口平台，如小米路由、homekit，来实现智能家居的整体控制，从而 ... «光电新闻网, ago 15»

任志强：政策告诉你地产还是看多大量需求存在

在话题为“房地产:看多还是看空”的主题讨论中,任志强表示:“政府的政策已告诉你还是看多,我们不用讨论这个问题了。” 从地产公司董事长的职务上退下,身份变为“中国 ... «凤凰网, ago 15»

还是继续关注缩量量不缩多空不能平衡

在昨天大幅反弹下，今天低开而后又一个惯性上冲，但抛压明显放大，表明压力还是很大，冲高意愿也不强。在拉不上去的情况下，只能顺势回调，下午缩量回调后，2点 ... «新浪网, ago 15»

反弹之后你愿在宝马里哭还是自行车上笑

不论是互联网还是军工，从去年到今年，涨的最好的是这些，跌的时候，调整最厉害的也是这些板块。哪怕很多公司业绩非常一般，但只要有预期，有故事，投资者就会对 ... «证券时报, ago 15»

你的钱是赚的还是攒的？

做钱的奴隶，还是做钱的主人,当然你的地盘听你的。不过小编认为，不管你的钱是赚的还是攒的，攒钱本身没有错，因为任何人的成功都始于人生的“第一桶金”。问题的 ... «新浪网, giu 15»