Significato di "酣呼" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 酣呼 IN CINESE

酣	呼
hān	hū

CHE SIGNIFICA 酣呼 IN CINESE

definizione di 酣呼 nel dizionario cinese

1. Chiamare russare sonno intossicato. 2. Chiama rumorosamente quando sei ubriaco.

酣呼 1.酣睡时打呼噜。 2.酒醉时大声呼叫。

TRADUZIONE DI 酣呼

Conosci la traduzione di 酣呼 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 酣呼 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «酣呼» in cinese.

• cinese: 酣呼
• Traduttore italiano - spagnolo: llamada intoxicado
• Traduttore italiano - inglese: Intoxicated call
• Traduttore italiano - hindi: नशे में धुत्त कॉल
• Traduttore italiano - arabo: دعوة مخمورا
• Traduttore italiano - russo: Хмельной вызова
• Traduttore italiano - portoghese: chamada intoxicado
• Traduttore italiano - bengalese: ফোন করুন মত্ত
• Traduttore italiano - francese: appel en état d´ébriété
• Traduttore italiano - malese: memanggil mabuk
• Traduttore italiano - tedesco: intoxicated Anruf
• Traduttore italiano - giapponese: 酔っ払いコール
• Traduttore italiano - coreano: 술에 취한 통화
• Traduttore italiano - giavanese: nelpon mabuk
• Traduttore italiano - vietnamita: gọi say
• Traduttore italiano - tamil: அழைப்புக்கு தள்ளாடிய
• Traduttore italiano - marathi: कॉल मदोन्मत्त
• Traduttore italiano - turco: Çağrı sarhoş
• Traduttore italiano - italiano: chiamata intoxicated
• Traduttore italiano - polacco: nietrzeźwy połączenia
• Traduttore italiano - ucraino: хмільний виклику
• Traduttore italiano - rumeno: apel în stare de ebrietate
• Traduttore italiano - greco: Μεθυσμένοι κλήση
• Traduttore italiano - afrikaans: besope oproep
• Traduttore italiano - svedese: berusade samtal
• Traduttore italiano - norvegese: beruset samtale

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «酣呼»

Scopri l'uso di 酣呼 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 酣呼 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

辭典精華 - 第 100 页

大呼。〈南^〕顔延之曰:「^有人 4 ? ,由足小 5 ;酣呼^」#色正^之^。〔个黄 3 〕勞一醉飽。( & "〕人以 6 ^從之一,不問^鄞 82 酣飫。一^飲。〔南史)逍遇一卜.大大一, 5 |呼與^飮。一〇飲 15 極痛快,〔〕一不如來飲^ ,仰面醉酣酣. " ^ ; IX 酣存。 1 :歐陽^ :〕杏花妍媚存酣 ...

徐桂峰, 1984

施公案:

竇飛虎雖然想睡,心中卻又明白,一見他倒下來,心中暗道:「這怎麼了?咱倆俱醉了!咱雖不曾醉倒,如何也是四肢無力。萬一此時有人將咱倆暗算起來,卻才是睜著眼自投羅網呢!」一面想一面也就不覺得睡去了。王二在旁看得清楚,只見他二人仰面朝天,酣呼大 ...

佚名, ‎朔雪寒, 2014

歡喜冤家:

將門一撬捱身而入,將火繩一照,竟至樓門,略施小法,挨身竟入。又照一遍,並無箱籠床帳。祇見婦人睡在樓板之上,聽得酣呼,想他睡思正濃,將手輕輕的一摸,恰好命該如此,被賊拿了就走。出得門來,見了二官,將物與他拿了。天色將明,二人竟到妓家,會了老李, ...

朔雪寒, 2014

再生緣:

只聞僕婦如飛報,說道是,進喜酣呼尚在眠。叫了百聲方始醒,這時間,哭娘呼母好悲酸。夫人正要開言罵,早聽得,進喜悲呼到裡邊。啊唷大夫人呀,我的母親不見了哩!昨宵好好在房中,今日如何沒影蹤?半夜工夫逃了去,叫小的,何方尋覓走西東?夫人聽了怒重重 ...

陳端生, ‎朔雪寒, 2014

古今談概: 明代葉昆池刻本

辣居貧無賓客,而遵晝夜酣呼。先是黃門郎揚雄作《酒箴》以諫成帝,或為酒客難法度士云:「譬之於物,子猶瓶矣。觀瓶之居,居井之眉。處高臨深,動常近危。酒不沾口,減水滿杯。不得左右,牽於纆徽。一旦罥礙,為 所畾。身提黃泉,骨肉為泥。自用如此,不如鴟夷。

馮夢龍, ‎朔雪寒, 2015

三門街前後傳:

飛雲在房內坐候,雲璧人等四人陪著,桑黛自是在外廳酣呼暢飲。霎忽日落掌上燈火,大家復又暢飲,直飲至二更將盡。雲璧人等便將桑黛送入洞房。宮女一見,含笑迎接出來,口中說:「駙馬爺,大喜呀!」讓桑黛進房。此時飛雲早已換了豔妝,見桑黛進房來,含笑相 ...

朔雪寒, 2014

清稗類鈔: - 第 1 卷

義俠類二盜報龐某恩龐某以釀酒為業,一日,晨起,有偷兒臥甕側,枕所竊衣物甚酣。呼之起,跪而乞命。問其姓氏,訝曰:「故人子也,烏得流為穿窬?果能改過,當贈二金以資謀生。」因啟後門令去。越數年,龐至閩從戎,官千總,時海盜充斥,出洋巡哨,遇盜迫捕,眾寡不 ...

朔雪寒, ‎徐珂, 2015

活俑 - 第 126 页

... 真在打架,上來想把我們兩人分開來 o 我逃出窗,身子側了一側,把他緊逼的勢子找了回來,他才一出來,我大聲呼喝,內他展開了一輪急攻。卓長根與致大發,也大聲酣呼,跳躍如飛。他呵呵大笑,立時也從窗中竄了出來 o.

衛斯理（倪匡）, 2008

三岡識略:

董含 朔雪寒. 貴賤有定分《燕翼錄》曰:宋天禧初,富人鄭巽出粟五千六百石賑飢,求補官。不許。晁迥上言,乞特從之,以勸來者,農稔即止。詔補三班借職。自後皆得援巽例以請,然州縣官不許接坐,令庭參而已。又《雲間瑣錄》載,吾家朗洲公子儀登第,有司贈旗扁, ...

董含, ‎朔雪寒, 2014

李白詩全集:

千金裘。呼兒將出換美酒。與爾同銷萬古愁。 行行游且獵篇邊城兒。生年不讀一字書。但將遊獵誇輕趫。胡馬秋肥宜白草。騎來躡影何矜驕。金鞭拂雪揮鳴鞘。(雪一作雲)半酣呼鷹出遠郊。弓彎滿月不虛發。(弓彎一作彎弧)雙鶬迸落連飛髇。(髇一作[骨孝])

李白, ‎朔雪寒, 2014