Significato di "沆茫" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 沆茫 IN CINESE

沆	茫
hàng	máng

CHE SIGNIFICA 沆茫 IN CINESE

definizione di 沆茫 nel dizionario cinese

Vasta acqua senza confini.

沆茫 水广大无际貌。

TRADUZIONE DI 沆茫

Conosci la traduzione di 沆茫 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 沆茫 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «沆茫» in cinese.

• cinese: 沆茫
• Traduttore italiano - spagnolo: Cuelgue Mang
• Traduttore italiano - inglese: Hang Mang
• Traduttore italiano - hindi: हैंग माँग
• Traduttore italiano - arabo: هانغ مانغ
• Traduttore italiano - russo: Повесьте Манг
• Traduttore italiano - portoghese: Pendure Mang
• Traduttore italiano - bengalese: হাং Mang থেকে
• Traduttore italiano - francese: Accrochez Mang
• Traduttore italiano - malese: Hang Mang
• Traduttore italiano - tedesco: Hang Mang
• Traduttore italiano - giapponese: ハングマング
• Traduttore italiano - coreano: 꽉 맹
• Traduttore italiano - giavanese: Hang Mang
• Traduttore italiano - vietnamita: Hàng Mạng
• Traduttore italiano - tamil: ஹாங் மாங்
• Traduttore italiano - marathi: हँग Mang
• Traduttore italiano - turco: asın Mang
• Traduttore italiano - italiano: Hang Mang
• Traduttore italiano - polacco: Hang Mang
• Traduttore italiano - ucraino: повісьте Манг
• Traduttore italiano - rumeno: Hang Mang
• Traduttore italiano - greco: Κρεμάστε Mang
• Traduttore italiano - afrikaans: Hang Mang
• Traduttore italiano - svedese: Hang Mang
• Traduttore italiano - norvegese: Hang Mang

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «沆茫»

Scopri l'uso di 沆茫 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 沆茫 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

傳世藏書: 读书杂志, 癸巳存稿, 癸巳类稿 - 第 652 页

杨雄《羽猎陚》"鸿濛沆茫" ,是也(颜师古曰: "茫,音莽。"〉。沆茫,即沆莽,故曰"茫读王莽之莽"。《汉书,礼乐志》"西颢沆砀" ,颜师古曰: "沆砀,白气之貌。"故曰"沆读水出沆坑白之沆"。若作沈沈,则与正文、注文皆不合矣。又《兵略篇》"天化育而无形象,地生长而无 ...

熊月之, ‎钱杭, 1995

淮南鴻烈集解 - 第 17 页

説菊」,顔師古曰:「沆碼,白氣之貌。」故曰「沆讀水出沆沆白之沆」。若作沈沈,則與正文、注文皆不合矣。又兵略篇「天化沆茫,楊雄羽氣賦「鴻 II 沆茫」是也。(顔師古曰:「茫,音莽。」〉沆茫即沆莽,故曰「茫 16 王莽之莽」。漢害禮窠志「西顆沆注以為盛貌也。葬沆或 ...

劉文典, 1999

劉文典全集: 淮南鴻烈集解

18 」,顔師古曰:「沆碼,白氣之貌。」故曰「沆讀水出沆沆白之沆」。若作沈沈,則與正文、注文皆不合矣。又兵略 II 「天化沆茫,楊雄羽霣賦「鴻 18 沆茫」是也。(顔師古曰:「茫,音莽。」】沆茫即沆莽,故曰「茫讀王莽之莽」。漢會; 16 樂志「西顥沆注以為盛貌也。养沆或 ...

劉文典, 1999

Huai nan hong lie ji jie - 第 1-6 卷 - 第 62 页

平爲覽沈兵散郁見二羣引書此而已沆本猶脫渾此之三轉字爲今沆據也爾且雅沆釋言天地^物^ 15;字^ —數也典亦舉也言止 ... 故曰沆讀水出據白曰茫氣之音&沆漭馬融沆故高胜沆茫是也(顏師古樂志西顥獵賦鴻缳讀王莽之莽漢書茫是又作沆茫楊雄曰沆茫 ...

Huainan zi, ‎Wendian Liu, ‎Tang Qian, 1926

楚辞校补 - 第 67 页

亡杭"叠韵连语,即茫沆,魂气浮动貌也。《淮南子'俶真篇》"茫茫沆沆" ,高《注》曰: "茫茫沆沆;盛貌。"《文选'西京赋》"沧池漭沆" ,薛《注》曰: "漭沆犹洸淥。"刘桢《鲁都赋》又有盐沈漭沆(原误沈) " (《书钞》一四六引) ,《尔雅'释言》: "沄,沆也"。郭《注》曰: "水流漭沆。

闻一多, ‎李定凯, 2002

读書雜誌 - 第 3 卷 - 第 44 页

堪貌 I 茫讀王莽之氛沈讀水出沈&白之 1 念孫案沈皆當爲魏歸雑繊 1 貝,言其平望莽莽無涯際 I 莽與茫古同^茫茫沆^卽莽莽沆沆, ... 沆茫卽沆 I 故曰.茫讀王莽之 I 漢害禮樂士仏西顥沆#顏師古曰^ 12 85 81 〔茫茫沆 1 韻 I 說文.沆字注^莽沆大 I 一曰大 I 風俗 ...

王念孙, 1985

汉语词族三考 - 第 233 页

《六書故》: "茫,淼茫無際也。亦作汇。^字通作芒"。《詩,周頌-長發》"洪水芒芒,禹敷下土。"《左傳,襄公四年》: "芒芒禹迹,畫爲九州。"杜注: "芒芒,遠貌。" "汇、茫"是後起區别字。揚雄( ^獵賦》: "外則正南極海,邪界虞淵,鴻濛沆茫,揭以崇山。"李善注引韋昭曰: "鴻濛 ...

张希峰, 2004

古汉语词义丛考 - 第 146 页

〈按沆本作沈,依王念孙说改)高诱注: "茫茫坑坑,盛貌。"王念孙说: ^《说文》沆字注云:莽沆,大水。莽与茫古同声,茫茫沆沆即莽莽沆沆。莽沆或作漭沆,张衡《西京赋》'沧池漭沆'是也。倒言之则曰沆漭,马融《广成颂》'纩潜坑漭'是也。又作沆茫,扬雄《羽猎賦》'鸿濛 ...

宋子然, 2000

域外詩話珍本叢書: 作詩志彀 - 第 577 页

蘇子奘の詩に亦曰ー淮:大^^として殘腿に背き、江路して巷升茫」と,又曰,「野^何ぞ芥茫」と,注に竝に音上^に,; 8 设沆^は^大の貌と,茫音莽,白柴:火喾の詩に.^銷乃^收 ... 大躭、茫音莽、白樂天雪詩、塞銷春蒼茫、又桉揚雄抆獵賦、鴻潆沆茫、師古注、鸪濛洗茫 ...

蔡鎮楚, 2006

闻一多集外集 - 第 202 页

无杭疑当为漭沆,声之误也。文选西京赋"沧池漭沆' ,注曰, '漭沆犹洸浼宽大也' ,此重在洸渙一义,言徬徨不定也。漭沆或倒为沆茫,杨雄校猎赋'鸿濛沆茫' ,不分明貌,与洸豫不定之义亦近。又无疑本作亡,亡杭即茫沆。淮南子俶真篇'茫茫沆沆是谓大治, ,注'茫茫 ...

闻一多, 1989