Significato di "豪放不羁" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 豪放不羁 IN CINESE

豪	放	不	羁
háo	fàng	bù	jī

CHE SIGNIFICA 豪放不羁 IN CINESE

definizione di 豪放不羁 nel dizionario cinese

Uninhibited Uninhibited per descrivere la natura umana eroica, senza impedimenti.

豪放不羁 形容人性情豪迈，不受拘束。

TRADUZIONE DI 豪放不羁

Conosci la traduzione di 豪放不羁 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 豪放不羁 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «豪放不羁» in cinese.

• cinese: 豪放不羁
• Traduttore italiano - spagnolo: Negrita y desinhibida
• Traduttore italiano - inglese: Bold and uninhibited
• Traduttore italiano - hindi: बोल्ड और बेहिचक
• Traduttore italiano - arabo: جريئة و غير مأهولة
• Traduttore italiano - russo: Смелый и раскованно
• Traduttore italiano - portoghese: ousada e desinibida
• Traduttore italiano - bengalese: মোটা এবং
• Traduttore italiano - francese: audacieuse et décomplexée
• Traduttore italiano - malese: berani dan
• Traduttore italiano - tedesco: Bold und ungehemmt
• Traduttore italiano - giapponese: 大胆かつ奔放
• Traduttore italiano - coreano: 대담하고 노골적인
• Traduttore italiano - giavanese: kandel lan
• Traduttore italiano - vietnamita: Bold và phóng túng
• Traduttore italiano - tamil: போல்ட் மற்றும்
• Traduttore italiano - marathi: ठळक आणि
• Traduttore italiano - turco: kalın ve
• Traduttore italiano - italiano: grassetto e disinibito
• Traduttore italiano - polacco: Śmiały i nieskrępowany
• Traduttore italiano - ucraino: сміливий і розкуто
• Traduttore italiano - rumeno: Bold și dezinhibată
• Traduttore italiano - greco: Έντονα και ανεμπόδιστη
• Traduttore italiano - afrikaans: vet en ongeïnhibeerde
• Traduttore italiano - svedese: Fet och ohämmade
• Traduttore italiano - norvegese: fet og uhemmet

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «豪放不羁»

Scopri l'uso di 豪放不羁 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 豪放不羁 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

關、王、馬三家雜劇特色及其在戲曲史上的意義 - 第 17 页

現今常見風格分派者則有: (一)豪放、端謹、清麗風格之分;(二)豪放、清麗之分。 16 其實,稍作推究,此風格分法,仍是以「清深、豪曠、婉麗」為分類基調,所以任二北如是道:涵虛子所定樂府十五體,......僅丹丘體之『豪放不羈』,江東體之『端謹嚴密』,東吳體之『 ...

張錦瑤, 2007

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

它抒发了诗人摆脱了名缰利锁、宦海风波,投入大自然怀抱之中那种无拘无束、自由自在、轻松痛快的豪放不羁之情。此曲笔调骏快,风格豪放。无一景语,纯以率真自然抒情取胜。“快”、“笑”“痛饮”、“醉”、“舞”等字眼,意脉贯穿:因快而笑,因笑而痛饮,因痛饮而 ...

盛庆斌, 2015

如何捷進寫作詞彙: 人物篇 - 第 2219 页

(郭強生〈讀者〉〉豪放【豪放】豪邁奔放,無所拘【粗豪】舉止豪爽,不拘小【放達】書行不受世俗禮法【落拓】行跡放任,不受拘束口節 u 的約束口檢。【豪爽】豪放爽直。【粗獷】【通脫】通達脫俗,瞳放不【落魄】率性豪放、不受拘束口【豪邁】氣度寬大,豪放而【不羈】不受 ...

謝旻琪, 2012

元曲精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

它抒发了诗人摆脱了名缰利锁、宦在风波,投人大自然怀抱之中那种无拘无来、自由自在、轻松痛快的豪放不羁之情。此曲笔调骏快风格豪放。无一景语,纯以率莫自然抒情取胜。“快”、“笑” “痛饮”、“醉”、“新”等字眼,意脉贯穿二因快而笑,因笑而痛饮,因痛饮而 ...

盛庆斌, 2013

叶圣陶教育文集 - 第 5 卷 - 第 554 页

某人是豪放不羁的。某人是拘谨自守的,某人是热情充溢的,某人是逸趣横生的, , ... -体会得愈多, "知人"的能力也愈广。这不是很有益处的事情么?我们要懂得一点文字的品格,情形正与此相同。司空图作《诗品》,郭磨作《词品》,他们犹如告诉人家说,在许多人 ...

叶圣陶, ‎刘国正, 1994

唐宋八大家大全集 · 珍藏本 - 第 702 页

因为将领豪放不羁,不喜欢受人约束。汉武帝接见大将军卫青,经常坐在床边;而李广利攻破大宛国和杀害士兵的罪过,汊武帝也搁置在一边不予追查。这是任用将领的方法。至于宰相,那必须由有节操、廉洁和讲礼貌的人加以担任,而不可以用豪放不羁,不喜 ...

王宝华, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

郭沫若: 士與仕的長長背影 - 第 156 页

一方面,外向、情欲旺盛、豪放不羈;另一方面,內藏、陰鬱煩悶、城府頗深。一方面熱誠仗義,另一方面趨炎附勢。4 陳明遠的觀察準確與否,我們暫且不論。郭沫若在政界的小心翼翼、謹小慎微、唯唯諾諾,與他性格組合中的豪放不羈、桀驁不馴,並不一定就 ...

賈振勇, 2013

让成功来敲门 - 第 181 页

第六章修炼性格的八大方法答唐玄宗的国政询月更多的却是陪帝王赎妮宴饮欢娱口个性上的压抑,让他借酒浇愁,在灌酉后尽情地宣泄自己的情感,任性而行 0 他大声歌 4 : “三杯通大道,扫醉解千愁 o 但得酒中趣,不作富贵求口”李白豪放不羁的个性决定他 ...

周兴鼎, ‎王星光, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

玩•聊斋

在〈卷二‧陆判〉中,因为生性豪放的朱尔旦一贯的表现就比较愚钝,所以他经常被别人戏弄。可是,在一场偶然的闹剧中,朱尔旦结识了陆判,于是豪放不羁的人与豪放不羁的鬼便碰撞出友谊的火花∣∣两个人不仅成为好朋友,而且还一起饮酒赏文。随着感情 ...

宋纪远, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

詩與詩學 - 第 327 页

把安史之亂,視同不足爲慮的跳樑小丑,隨手可滅,非不知事之難易,誠乃豪放之個性使然,李白詩云「我本楚狂人,狂歌笑孔丘。」可見他的豪放不羈,所以楊誠齋才說;「李太白之詩,列子之御風也。」即使寫平常之事物,也豪放至極,如「有時白雪起,天際自舒卷, ...

杜松柏, 1998

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «豪放不羁»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 豪放不羁 nel contesto delle seguenti notizie.

武艺同居女友范子慧“已婚” PO同居照豪放不羁

近日，全民星探APP爆料，快男武艺和一年轻女子同出入同返公寓，十分亲密。据爆料，该女子名叫范茗慧，网名范子慧，网红，是武艺留学期间的同学，2年前二人即在 ... «人民网广西频道, set 15»

《问道》豪送1000万好礼

大闹天宫的孙行者来到了《问道》天墉城，五百年前被压在五指山下受尽屈辱，如今得道成佛仍不改豪放不羁的性格，邀请众人前来天墉捣乱! 《问道》牵手电影《刺客 ... «太平洋游戏网, ago 15»

音乐家三宝做客《非常道》 长发飘逸显不羁(1/7)

音乐家三宝做客《非常道》 长发飘逸显不羁(1/7). 2015-07-08 17:49 0人参与 0 ... 在访谈现场，三宝长发飘逸，显露出艺术家豪放不羁的个性。完整节目将于7月10日（周 ... «凤凰网, lug 15»

调查发现男女“好色”大不同女性最爱看3P

... 戴珊(Kim Kardashian)对于男性和女性来说都是搜索热门,尤其是在她2014年大热的裸照曝光之后。豪放不羁的歌手麦莉•赛勒斯(Miley Cyrus)也是女性搜索的热门。 «北京晨报, mag 15»

倪妮双腿大开赵薇对瓶吹娱乐圈的豪放“女汉子”

倪妮双腿大开赵薇对瓶吹娱乐圈的豪放“女汉子”. 来源： 河北新闻网综合 作者： ... 宁静的豪放不羁在她进入中年之际更加洒脱。光头造型一直被传为“佳话”，只能说够“ ... «南海网, mag 15»

宽衣解带造噱头盘点全裸出镜的男星

... 影视作品的收视率，下面小编为大家盘点全裸出镜的男星。 不过，比起豪放不羁的港台男星，内地男星全裸的还真少见，掐指算算，还是能凑出十个来的，不妨一看。 «南海网, apr 15»

蒋彦：古朴的"大汉"陶艺

蒋彦的作品深得“大汉文化”精髓，以厚重见长，以古朴为先，以圆润出众，以霸气称著。蒋彦本身也有一种参透世事的睿智，粗颗粒、大轮廓、豪放不羁又坦诚率直。 «国际在线, mar 15»

《霍比特人》角色化装前后对比神奇化装术从此家人变路人

俊美无暇的精灵，豪放不羁的矮人，丑陋残暴的半兽人以及机灵善良的霍比特人……这些《霍比特人》中的角色他们私底下的真面目是怎样？一秒变帅哥，还是从此是 ... «Mtime时光网, dic 14»

Jabra Move Wireless捷波朗沐舞无线

... Move Wireless捷波朗沐舞无线这款多彩的头戴式无线蓝牙耳机，从色彩上就注定不甘于平庸，分为红色、蓝色和黑色，无论是哪一种颜色，都有一种豪放不羁的气质 ... «泡泡网, dic 14»

《阿凡达》男主与女友露胸半裸戏水豪放不羁的原始激情

日前，《阿凡达》男主角沃辛顿将这份原生态搬到了现实，在夏威夷的海滩，沃辛顿与女友戏水调情，女友除去比基尼上衣，豪放裸胸，先在沙滩上做日光浴，后来又到 ... «河北新闻网, ago 14»