Significato di "贺卡" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 贺卡 IN CINESE

贺	卡
hè	qiǎ

CHE SIGNIFICA 贺卡 IN CINESE

Cartolina d'auguri

問候卡

Un biglietto di auguri è una carta che si saluta a vicenda quando si incontra una data o un evento particolare, e una biglietta di auguri è anche chiamata biglietto di auguri. Le persone di solito compongono i compleanni, compresi il compleanno, il Natale, il nuovo anno, il nuovo anno, la festa della mamma, il giorno del papà, il giorno di San Valentino. Ci sono alcune benedizioni sul biglietto di auguri. Ci sono anche carte di sondaggio, carte di ringraziamento e altri tipi. Formato cinese di biglietto di auguri: il nome del destinatario (deve aggiungere ":") desideri XXX (benedizione, come buon compleanno, Buon Natale, ecc.) XXXX (benedizione come buon compleanno, buon Natale, ecc.) Per scrivere questa carta Il nome della persona che ha scritto questo biglietto di auguri (a destra) Data (a destra) ...

問候卡是人们在遇到特定的日期或事件的时候互相表示问候的一种卡片，用於喜庆的又稱贺卡。 人们通常赠送贺卡的日子包括生日、圣诞、元旦、新春、母親節、父親節、情人節等日子。贺卡上一般有一些祝福的话语。另外也有探病卡、感謝卡等種類。 中文贺卡格式： 收信人名稱（必須加上「：」） 祝XXX（祝福語，例如生日快樂、圣诞快樂等） XXXX（祝福語，例如生日快樂、圣诞快樂等） 　　收信人对写此賀卡的人的稱謂（置右） 写此賀卡的人的名稱（置右） 日期（置右）...

definizione di 贺卡 nel dizionario cinese

Saluti a parenti e amici matrimonio, compleanno o carta vacanze, di solito stampato con testo di congratulazioni e disegni.

贺卡 祝贺亲友新婚、生日或节日用的纸片，一般印有祝贺文字和图画。

TRADUZIONE DI 贺卡

Conosci la traduzione di 贺卡 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 贺卡 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «贺卡» in cinese.

• cinese: 贺卡
• Traduttore italiano - spagnolo: Tarjetas de felicitación
• Traduttore italiano - inglese: Greeting Cards
• Traduttore italiano - hindi: ग्रीटिंग कार्ड
• Traduttore italiano - arabo: بطاقات معايدة
• Traduttore italiano - russo: Поздравительные открытки
• Traduttore italiano - portoghese: Cartões
• Traduttore italiano - bengalese: গ্রিটিং কার্ড
• Traduttore italiano - francese: Cartes de voeux
• Traduttore italiano - malese: Kad Ucapan
• Traduttore italiano - tedesco: Grußkarten
• Traduttore italiano - giapponese: グリーティングカード
• Traduttore italiano - coreano: 인사말 카드
• Traduttore italiano - giavanese: Card Greeting
• Traduttore italiano - vietnamita: thiệp
• Traduttore italiano - tamil: வாழ்த்து அட்டைகள்
• Traduttore italiano - marathi: ग्रीटिंग कार्ड
• Traduttore italiano - turco: tebrik kartı
• Traduttore italiano - italiano: Biglietti d´auguri
• Traduttore italiano - polacco: kartki
• Traduttore italiano - ucraino: вітальні листівки
• Traduttore italiano - rumeno: Felicitari
• Traduttore italiano - greco: Ευχετήριες Κάρτες
• Traduttore italiano - afrikaans: groetekaartjies
• Traduttore italiano - svedese: Kort
• Traduttore italiano - norvegese: Gratulasjonskort

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «贺卡»

Scopri l'uso di 贺卡 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 贺卡 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

现代人礼仪全书:

贺卡的形式时下的贺卡和请柬一样,多是双面折叠式的,但无论种类还是印制上,都较请柬为甚。贺卡一般较请柬为大,通行的多为32开的,大小的差别也基本以此为轴增减。此外也有较小的贺卡,但更多的则是更大幅面的贺卡,诸如16开贺卡、8开贺卡、4开 ...

周丽霞, 2014

Flash MX 2004(中文版)创意与设计实例教程 - 第 29 页

2.1.1.3 人物设计贺卡中的人物造型应该贴近生活一些,要显得活泼可爱。通常都是以楚楚动人的卡通形象出现的。从绘制方法和效果上来看,可以分为线条型和压感笔效果两种,其中线条型的卡通人物绘制要简单一些,比较适合于初学者和没有绘画功底的 ...

陈德荣, 2006

今日商务:

为了阐明这一观点,我们看一看贺卡行业。从表面上来看,商务同以往一样,平凡且墨守陈规。毕竟,人们寄送贺卡的原因生日、婚典、各种纪念日、问候病人、节假日和寄托情感等一一百年来未曾改变。那么,贺卡行业有什么新的变化呢?不断变化中的人口 ...

S. P.·罗宾斯, 2004

风会记得一朵花的香:

谁还在贺卡里的巧笑倩兮?一地落叶黄,宛转流年,流年宛转。贺卡里的宛转流年第一张贺卡,是送给我的语文老师的。那时,我在乡下中学读初中,语文老师是新分配来的大学生,说一口流利的普通话,弹一手好钢琴,朗诵的声音像电台播音员,他很快赢得了 ...

丁立梅, 2014

李幼谦散文集：如是之我（下卷）:

今年过年不送卡年年过年收贺卡送贺卡,早已经成为私人生活中的盛事,即使年轮镌刻过半,依然为贺卡的美丽与祝福的温馨感动,但突然就在新旧交替中决定——今年过年不送卡!所以请亲朋好友接收我的网络贺卡,见文如面,接受我拱手作揖拜年及祝福!

李幼谦, 2015

电脑上网 - 第 13 页

下面以给朋友发一张电于贺卡为例迸行讲解。 5 · 341 找到可以发送电子贺卡的网站发送电子贺卡的功能在许多网站都有,但各个网站都各有特色。在地址栏中输入 ht 甲/ / www · google · com 进入 Google 网站,输入关键字"贺卡" ,单击一按钮,如图 5 - 62 ...

张凤群, ‎李燕, ‎马忻, 2005

儿童贺卡创意制作

本书所讲述的儿童贺卡分圣诞卡类、生日卡类、生活卡类、通知请柬类、复印下来即可使用的贺卡以及纸样等六部分内容。

日本小学馆, 2003

改变女人一生的100个习惯

044:节日必须做的一件事还有大半个月才到圣诞节,商店里便纷纷把贺卡摆在最显眼的位置。已经开始有同事或朋友在忙着准备贺卡了。晚上下班,在回家的路上,见到路边有一商店摆满五彩缤纷的贺卡,一时心血来潮,走进去买了一迭,拿回家去,认认真真 ...

梁胜洁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2007

Flash商业广告制作专业教程 - 第 51 页

每当元旦、新年、圣诞节或者生日的时候,大家都会收到贺卡。电子贺卡虽然只应用于网络世界,与普通的贺卡有着本质的区别,但是都可以传达美好的祝愿,所以,企业制作的电子贺卡作为广告形式的一种,被越来越多的人所接受。本章就电子贺卡式广告的 ...

林琳, ‎刘艳, 2005

在巷口遇見經濟學大師：生活經濟學圖解版: - 第 136 页

為什麼市場上會有很多發送免費「非節日」賀卡的活動?在賀卡專賣店裡,他們在銷售很多重要節日的賀卡的同時,還會給顧客提供一些免費的「非節日」的賀卡,而且還很精緻。它們沒有任何的損壞,也不是庫存貨,為什麼要免費為顧客提供呢? 刺激顧客的 ...

趙建勇, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «贺卡»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 贺卡 nel contesto delle seguenti notizie.

[教师节]武汉小学生手绘贺卡晒浓浓师生情(图)

该校四年级（4）班的王荟迪小朋友，将这首精美小诗，送给班主任魏红运老师，在贺卡右侧，她还细心的画上老师上课时的情景。小荟迪告诉荆楚网记者，“魏老师很 ... «新浪网, set 15»

父亲时隔26年收已故儿子父亲节贺卡潸然泪下(图)

而这张迟到的卡片早在1989年的父亲节寄出，但由于施罗克搬家数次，因此迟迟未寄到他的手中。施罗克说：“我在收到贺卡后，还是撕开了信封，撕开这封1989年的 ... «中国新闻网, lug 15»

一张生日卡两好友互寄42年象征友谊地久天长(图)

中新网7月1日电据外媒报道，朋友生日不免俗写张生日贺卡给对方，但国外近日有网友发布了一张父亲与其朋友的超特别生日贺卡，因为这张卡片竟然互寄长达42年， ... «中国新闻网, giu 15»

男子30岁生日收到去世16年父亲的贺卡(图)

美国一名男子在30岁生日当天收到妈妈给他、来自16年前癌逝亡父的生日卡片，卡片上写着“爱你的爸”，但男子看到仍感动得痛哭流涕！这份生日礼物，爸爸和妈妈 ... «凤凰网, mag 15»

男子邀网友为自闭儿子庆生5000热心人寄来贺卡

亨特的生日是3月15日，他的父亲早在2月份就在“脸谱网”上发帖向400名好友求助，希望他们能为患有自闭症的儿子寄来生日贺卡，因为儿子没有太多朋友可以一起 ... «中国新闻网, mar 15»

两岸四地学生携手制作“水果贺卡”送习大大(图)

香港环境保护协会主席樊熙泰表示，环协工作人员以及香港学生代表将在农历大年三十(2月18日)将饱含青年学生感恩之情的“水果贺卡”送往香港中联办，期待他们 ... «中国新闻网, feb 15»

大一女生用金文给闺密写贺卡"时空穿越"传祝福

如果您收到一张用金文写成的贺卡，会不会有种时空穿越的错觉呢？前天，武汉大学文学院大一学生刘真廷就给好朋友寄了一张这种贺卡。 她的同学收到后很惊讶，打 ... «人民网, feb 15»

成都老夫妻钻石婚收到奥巴马夫妇贺卡祝福(图)

印有白宫标志的贺卡上，贝克尔·奥巴马及夫人米歇尔·奥巴马的亲笔签名十分醒目。“我谨代表我和我的家人在你们结婚60周年纪念日之际，向你们表示衷心的祝贺， ... «新华网, gen 15»

“公款贺卡管住了”（微调查）

往年一到元旦春节期间，欧阳锋的办公桌上总会堆起高高一摞贺卡、明信片、年历等。“有周边县市的同事，也有省里市里一些部门的朋友，还有全国各地的同学等。”. «人民网, gen 15»

日本北海道羊年特殊邮递员：用羊投递新年贺卡

中新网1月2日电据共同社报道，养羊业发达的日本北海道士别市1日在羊年到来之际用羊投递了新年贺卡。当天，当地早晨的气温低达零下10度左右。3头羊围着红橙 ... «中国新闻网, gen 15»