Significato di "黑黝黝" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 黑黝黝 IN CINESE

黑	黝	黝
hēi	yǒu	yǒu

CHE SIGNIFICA 黑黝黝 IN CINESE

definizione di 黑黝黝 nel dizionario cinese

Swarthy (~) ① con l''olio nero'. ② luce fioca, non può vedere chiaramente: intorno a ~, nessuna luce 丨 ~ una foresta di pini. Anche scuro e debole.

黑黝黝 （～的）①同‘黑油油’。 ②光线昏暗，看不清楚：四周～的，没有一点儿光丨一片～的松林。也作黑幽幽。

TRADUZIONE DI 黑黝黝

Conosci la traduzione di 黑黝黝 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 黑黝黝 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «黑黝黝» in cinese.

• cinese: 黑黝黝
• Traduttore italiano - spagnolo: moreno
• Traduttore italiano - inglese: Swarthy
• Traduttore italiano - hindi: साँवला
• Traduttore italiano - arabo: داكن
• Traduttore italiano - russo: смуглый
• Traduttore italiano - portoghese: trigueiro
• Traduttore italiano - bengalese: কৃষ্ণকায়
• Traduttore italiano - francese: basané
• Traduttore italiano - malese: berwarna gelap
• Traduttore italiano - tedesco: dunkelhäutig
• Traduttore italiano - giapponese: 浅黒いです
• Traduttore italiano - coreano: 거무스름한
• Traduttore italiano - giavanese: swarthy
• Traduttore italiano - vietnamita: sậm màu
• Traduttore italiano - tamil: கருப்பான
• Traduttore italiano - marathi: अंगाचा वर्ण काळा
• Traduttore italiano - turco: esmer
• Traduttore italiano - italiano: bruno
• Traduttore italiano - polacco: śniady
• Traduttore italiano - ucraino: смаглявий
• Traduttore italiano - rumeno: negricios
• Traduttore italiano - greco: μελαψός
• Traduttore italiano - afrikaans: donker
• Traduttore italiano - svedese: sVARTMUSKIG
• Traduttore italiano - norvegese: mørkhudet

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «黑黝黝»

Scopri l'uso di 黑黝黝 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 黑黝黝 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

异人修行录:

物体的样子很怪,像一只压扁了的乌龟,比巴掌稍微小一点,黑黝黝的很不起眼。林下并没有想到自己竟然拿错了东西!转手就将那个黑黝黝的物体抛进了战衣中!奇怪的事情出现了!当黑黝黝的物体抛进战衣中的时候,林下明显的感觉到战衣出现了变化!

七支笔, 2014

至尊赌神（中）:

笑嘻嘻的希小坏,话一说完,立即暗暗释放出那道变异残魂,趴在自己脑袋上面,开始吞噬那支黑黝黝的枪管,而他也相当配合着,假装用自己脑袋,去硬碰那黑黝黝枪管。顿时,令人目瞪口呆的一幕出现了:马露天顶在希小坏太阳穴那里的枪管,竟然莫名其妙的 ...

唐峻, ‎邓曼君, ‎张雨辰, 2015

纳西东巴古籍译注全集 - 第 62 卷 - 第 165 页

5 * 1 -1 15*1」1) V」010 -1 16 -1 ^ I 肉块大的节中间土黑黝黝下来又拿 15 * 1 」:: |卩' 101 1116 -1 511 」"山" ! 15111, I)6」1116 -1 -\ 11 III -1 11 1 ^ 11110 -1 110 来断的铁来接碎的铜来接天地 1113」^13 -1 10」1)丫" ! ^'31^, !'111 ― !'111-1 43」1^10 1, ...

和万宝, ‎和云彩, ‎和家修, 1999

神话・传说・民俗 - 第 143 页

一句话,说得婆婆猛然省悟,从此不再虐待太婆。还有一些故事,说的是女主人公凭着自己的髙见远识选择如意夫婿。她们列出题目对求婚者进行测试,往往在文人、商人和农人中选中以劳动为本的农人。壮族民间故事《一块黑铁黑黝黝》,说巧妹把一块 ...

屈育徳, 1988

無玷玉龍

獨孤紅 那是個襁褓中的嬰兒,面上背下的綁在 I 塊木板上,衣物上塗滿油脂,只有水珠,浸濕兩個人同時都看直了眼。幾丈遠近,來去如電,老人左手微探,按住那團黑黝黝之物輕放石上。黑黝黝之物上一點,立刻帶起那黑黝黝之# 1 ^捲而回。他出手如電, I 把抓 ...

獨孤紅, 1985

桃源谷:

此時二人都在塔簷的陰影下麵,葉若華見那人手中一件黑黝黝的兵器當頭罩下,忙從腰間抽出“風吟劍”,刺向對方額前的“陽白穴”。那人不料來敵黑暗之中,竟然認穴如此之准,喝一聲“好”,手中兵器在葉若華劍上一搭,順勢落在一旁瓦簷邊。 葉若華縱身站起, ...

鬼笑仙, 2013

掘藏：深度探訪西藏大智成就者: - 第 71 页

因為被後來建的佛殿包裹在當中,黑黝黝的,見不到一絲的陽光。洞口很窄,只允許一個人側著身子通過。洞很矮,只有中間還可以勉強直起腰來。洞是在岩石上人工開鑿出來的,四面都不很整齊,雖然沒法觀察,但伸手可以觸摸得到岩石的棱角。岩壁則一概 ...

李學愚, 2012

至尊赌神（下）:

希小坏把那两个盆景移开,左手按在墙壁上,施展出强大异能,那个暗门就被他强行拉开一半,露出了一个黑黝黝通道,他一走进去,松开左手,那个暗门就自动关闭起来。凭着强大的感应能力,希小坏发现旁边墙壁上有一个按钮,他轻轻按了一下,果然是电灯 ...

唐峻, ‎邓曼君, ‎张雨辰, 2015

愛的光年（上）:

當時她的大腦只想到逃離逃離,越快越好,越遠越好,根本就沒注意跑的方向,現在周圍都是黑黝黝一片。先前的委屈苦痛完全被無盡的恐懼取而代之,林小曼又冷又怕,不知到該怎麼辦。她想給成月她們打電話,讓她們來這裡找她,可一 看電話根本就沒信號。

米丫丫, 2015

Mystery World Thriller Collection (Chinese Edition)

陈子遥看着汉子黑黝黝爬满冷硬皱纹的脸上,那双豹子一样深沉锐利的眼睛里,瞳孔分明在收缩,长满粗砺胡茬的嘴巴狰狞地张开着。这个野蛮人会对自己进行什么样的管教和处罚?陈子遥有些害怕了,他的鼻孔跳了一下,低下了头。那个汉子环顾着他们四 ...

Cai jun Studio, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «黑黝黝»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 黑黝黝 nel contesto delle seguenti notizie.

工党新领袖科尔宾：改变英国政治的人

【工党新领袖科尔宾：改变英国政治的人】科尔宾9月12日以59.5%的压倒性高票当选工党领袖，原先说好的“陪练”，突然摇身一变成了匹黑黝黝的黑马。信奉社会主义的他 ... «东方财富网, set 15»

15岁大一新生：若再选情愿不跳级

张世林有174厘米的个头，黑黝黝的皮肤，很壮实，要不是老师领着过来，一点都不像15岁的孩子。 面对大家诧异的眼光，他很不好意思地说：“我长得比较着急。”张世林 ... «新浪网, set 15»

黑釉瓷：探寻河南天目瓷

简述：一日，参加茶会，一茶友拿出他随身携带的天目盏，引得众人一片赞叹。我平素也不讲究茶器，更是不觉得这黑黝黝的小碗有什么神奇的地方。茶会结束后，身边的 ... «商都网, ago 15»

沪600名大学生今夏晒得黑黝黝水上乐园勤工俭学

这个夏天，有没有去水上乐园玩过水？在你清凉一夏时，未必注意到身边的救生员、保安员、保洁员，他们大多是勤工俭学的在校大学生。 旺季高峰时，“热带风暴”水上 ... «上海热线, ago 15»

鹤北林业局：藏家小香猪叩开林区致富门（图）

东北网7月31日讯(李文海记者孙晓锐郎艾迪)寻着鹤北林业局庆林林场职工姜贵勇吹响的嘹亮哨声，我们看到远处撒欢跑来一群群黑黝黝的家伙，它们就是来自远方 ... «东北网, lug 15»

农村夏令营：80小营员收获成长与快乐

看到晒得黑黝黝的孩子，前来迎接的父母们既心疼又感叹：送孩子出去体验农村生活，值了。 80名小营员“结营”合影. 7月26日傍晚6时许，参加“农商行，关爱下 ... «南方网, lug 15»

南沙守礁人五彩缤纷的生活

南沙的太阳对南沙的兵有一种特殊的馈赠，它与海风一道把兵打造成黑黝黝的塑像。这是南沙守备部队东门礁礁长张绍群，课余时间，他深情地望着礁堡。36岁的他，已 ... «腾讯网, lug 15»

"世界上最黑的孩子"照片真实性遭质疑(图)

世界上最黑的孩子诞生了，这娃连眼白都是黑色的，头顶一撮黑黝黝的呆毛，整个人都黑得萌萌哒。不过这个世界上最黑的孩子也引起了争议：真能有黑成这样的？ «TechWeb, giu 15»

有钱人伪装我穿累了

躺在草皮上，眼前是黑黝黝的天空，星星都躲起来了，一颗都见不着。 身边传来了哭泣声。我努力睁开眼睛，还是黑黝黝的一片——那该是一对伤心的恋人吧。女孩始终 ... «天津网, giu 15»

5.12遇上特奥会：北川中学体育苟老师他很忙

记者当天在北川体育馆再次见到这位羌族大哥时，他仍是黑黝黝的脸，铁塔般的身材，声音有点沙哑。 特奥比赛中知名的体育明星不多，但当场上选手有出色发挥时， ... «人民网, mag 15»