Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "横蛮无理" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 横蛮无理 IN CINESE

héngmán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 横蛮无理 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «横蛮无理» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 横蛮无理 nel dizionario cinese

Atteggiamento rude e irragionevole, irragionevole. 横蛮无理 态度粗暴,不讲道理。

Clicca per vedere la definizione originale di «横蛮无理» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 横蛮无理

罗十字
横蛮
眉瞪目
眉瞪眼
眉冷对千夫指
眉冷目
眉冷眼
眉立目
眉立眼
眉毛竖眼睛

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 横蛮无理

变态心
安分守
安分循
必然性推
无理
爱理不
爱答不
秉公办
蛮横无理
阿基米德原

Sinonimi e antonimi di 横蛮无理 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «横蛮无理»

Traduzione di 横蛮无理 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 横蛮无理

Conosci la traduzione di 横蛮无理 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 横蛮无理 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «横蛮无理» in cinese.

cinese

横蛮无理
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

grosero e irrazonable
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Rude and unreasonable
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

असभ्य और अनुचित
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

وقحا وغير معقول
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Руд и необоснованным
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

rude e irracional
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অভদ্র আর অযৌক্তিক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

impoli et déraisonnable
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Rude dan tidak munasabah
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

unhöflich und unvernünftig
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

失礼と無理
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

무례 와 무리
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Rude lan khayal
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thô lỗ và không hợp lý
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அது நியாயமில்லை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

उद्धट आणि अवास्तव
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Kaba ve mantıksız
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

maleducato e irragionevole
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

niegrzeczny i nieuzasadnione
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

руд і необгрунтованим
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Rude și nerezonabilă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αγενής και παράλογη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

onbeskof en onredelike
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Rude och orimlig
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

frekk og urimelig
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 横蛮无理

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «横蛮无理»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «横蛮无理» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 横蛮无理

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «横蛮无理»

Scopri l'uso di 横蛮无理 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 横蛮无理 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
呻吟语正宗 - 第 296 页
【译文】孟子说: "那些对我横蛮无理的人,同禽兽有什么区别?对于禽兽又有什么可以责备的呢? "这是孟子排遣愤懣最好的办法。当初和人相爱相敬时,就存有这种想法,再不会有使你生气的事。因此我把对付横蛮无理之人的方法扩而大之,除孟子讲的以外, ...
王国轩, ‎吕坤, ‎王秀梅, 2007
2
历代尺牍小品 - 第 128 页
伍福美, 1993
3
東張西望看歐洲家庭教育 - 第 222 页
... 去管教他,任其行事,致使孩子橫蠻無理,任性乖張。我經常看到一些兒童,到別人家看到好玩的東西就想拿走;父母帶他到商店,看到好玩的玩具一定要買,不買就在商店哭鬧。這些行為,我認為就是父母平時少向他灌輸規矩,任其所謂的「自由發展」的結果。
歐洲華文作家協會, 2011
4
看穿人心的社交术:如何与各种人打交道:
假如我们的婆婆蛮横无理,我们应该怎么和她相处呢?蛮横无理的婆婆往往野蛮粗暴,不讲文明,在我们和她相处的过程中,往往会受到其粗暴的对待:语言上的侮辱甚至行动上的打骂。如果我们针尖对麦芒地反击,只能激化彼此之间的矛盾,使婆媳之间形成 ...
何菲鹏 编著, 2014
5
孟子慷慨人生(传世名家经典文丛):
在涵养方面的有二“的有人对我蛮横无理,君子必反躬自问二我必不仁,我必无礼,不然,他何以会以此态度待我呢?反躬自问的结果自己并无不仁与无礼之举。那人蛮横无理的态度依旧,君子必又反躬自问二我必不忠。反躬自问以后,自己实在皇忠心耿耿 o 那 ...
蔡景仙, 2013
6
中国人的修养 - 第 50 页
孟子说: “如果有人对我蛮横无理,那么作为正人君子,我一定会自我反省:我一定不仁慈,一定没有礼貌,不然他怎么对我这样呢?通过自己反省而变得仁慈、礼貌之后,如果那个人还是那样对我蛮横无理,那么君子一定会接着自我反省:我一定不忠诚。自我反省 ...
蔡元培, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
7
我可能不再愛你 - 第 254 页
隨看他遇到的那些無理橫蠻而且對於非我族類迫害得如此義正辭嚴的所謂普通起初阿臣的確是這樣相信。只因世上庸俗平凡、沒有獨立思考的人愈多)對魔鬼便愈是有利吧)只因這些作為世界骨幹的凡人夠多)才能夠拖後腿,讓人類和文明發展裹足不前 ...
王貽興, 2012
8
最爱读国学书系 · 论语 · 孟子
忿厌:蛮横无理:译丈~ ~ ~孔于说: “古代的人有三种毛病:今天呢,或许这些日没有了。古代的狂是肆意直言,现在的狂是放日无日:古代的矜持是方正有棱日:现在的矜持是蛮横无理:古代的愚笨是直率,现在的愚笨却只是欺诈耍手段罢矾”日读星级为为子日: ...
刘洪仁, ‎周怡, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
9
四书五经名句鉴赏(中华古文化经典丛书):
在孟子看来,“存心”首先可以从人际关系开始,如果遇到有人对自己蛮横无理,那么,首先要做的不是去埋怨他人,更不是以牙还牙,对其加以报复,而是将此事看成是自我完善的契机,立即进行“自反”,即检查自己是否以仁、礼对待那人,如果这方面没有什么问题, ...
盛庆斌, 2013
10
出世做人 入世做事:
∙104∙不担心正义的惩罚,就能快乐地生活做了不道德的事,诸如虐待老人、背叛亲友、蛮横无理、仗势欺人、瞒哄敲诈、妒恨报复、违法乱纪、以权谋私,等等,都会在不同程度上产生自责、羞愧、恐惧和恼恨的情绪,从而长时间感到压抑苦闷,以致萎靡不振。
满若空, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «横蛮无理»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 横蛮无理 nel contesto delle seguenti notizie.
1
抗战胜利后:东江纵队为了和平北撤至烟台(图)
... 零星土匪散兵抢劫外,从未发现中共部队”,一口咬定广东只有“土匪”,没有什么东江纵队,停战令在广东没有实际意义,并横蛮无理地阻拦东江纵队代表参加谈判。 «水母网, ago 15»
2
【胡少江评论】香港的“羊”与“犬”
中国政府恼羞成怒,横蛮无理地拒绝了香港市民们的合理要求。在过去一年里,中国政府和香港政府顽固阻扰香港民主进程的行径进一步撕裂了香港社会,使得不少人 ... «自由亚洲电台, feb 15»
3
大唐帝国的西域战史:从中亚主宰者到统治崩溃
颉利可汗在城下以攻城相威胁,提出横蛮无理的纳贡要求。太宗似乎只有很少人马,他采取了大胆的行动。他召集了所有可用的人,把他们置于各城门前,而他亲自率领 ... «中华网, dic 14»
4
清场前与周永康岑敖晖对话﹕预见更大一波群众运动(视频)
... 行动的目的﹐由第一日起至今﹐我们都说是公民抗命﹐公民不合作﹐当面对强权横蛮无理的时候﹐大家对政府的态度﹐便是不合作到底﹐并恪守不攻击﹑不还击。 «自由亚洲电台, dic 14»
5
各界:支持警方使用适当武力制止再“占”
香港社会各界人士昨日指出,高等法院已颁布禁制令,但“占领”者漠视法治、蔑视法庭,拒绝撤离并冲击警方,行为横蛮无理。他们强烈支持警方使用适当武力驱赶,并 ... «星岛环球网, nov 14»
6
林忌:勇武的香港勇敢的香港人
无理的拘捕演变成市民集体到场支援,而不肯就此散去,警方不但没有立即放人, ... 至到高等法院判出人身保护令,才被迫放黄之锋出来,警察的横蛮无理,令人震惊。 «大纪元, set 14»
7
中共与财产公示(刘青)
中共不仅对大陆民众如此横蛮无理,就是对国际社会也同样签署了的法律毫无意义,例如中共承诺遵守WTO的规则得以加入,但是至今不想遵守的内容根本不理睬国际 ... «自由亚洲电台, gen 14»
8
香港一未婚妈妈骗寿保被判2年法官斥其横蛮无理
中新网11月20日电据香港《明报》报道,香港一名未婚妈妈为初生女儿购入保额共达450万元(港币下同)的人寿保险,两个月后女儿猝死,母亲即日通知保险公司,但其 ... «中国新闻网, nov 13»
9
公安指郭飞雄涉另案拒绝律师会见
遭刑拘的广州维权人士郭飞雄,其代理律师周三要求会见被公安拒绝。律师批评当局横蛮无理。而各界人士联署要求释放郭飞雄已增至三百多人,亦有50多名法律人士 ... «自由亚洲电台, ago 13»
10
普选联盟向乔晓阳下战书
另外,郑宇硕30日早上出席无线电视新闻节目时表示,乔晓阳为政改谘询设下前提的做法横蛮无理,视特区政府如无物,令市民失望。郑指,若然没有前提就不能展开谘 ... «Epoch Times, mar 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 横蛮无理 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/heng-man-wu-li>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su