Significato di "户告人晓" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 户告人晓 IN CINESE

户	告	人	晓
hù	gào	rén	xiǎo

CHE SIGNIFICA 户告人晓 IN CINESE

definizione di 户告人晓 nel dizionario cinese

Tutti sanno che ogni famiglia ha detto l'allarme.

户告人晓 让每家每人都知道。

TRADUZIONE DI 户告人晓

Conosci la traduzione di 户告人晓 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 户告人晓 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «户告人晓» in cinese.

• cinese: 户告人晓
• Traduttore italiano - spagnolo: Los hogares acusado Xiao
• Traduttore italiano - inglese: Households defendant Xiao
• Traduttore italiano - hindi: परिवारों प्रतिवादी जिओ
• Traduttore italiano - arabo: أسرة المتهم شياو
• Traduttore italiano - russo: Домохозяйства ответчик Сяо
• Traduttore italiano - portoghese: Famílias réu Xiao
• Traduttore italiano - bengalese: গৃহস্থালী প্রতিবাদী জিয়াও
• Traduttore italiano - francese: Ménages défendeur Xiao
• Traduttore italiano - malese: Siapa yang memberitahu kami
• Traduttore italiano - tedesco: Haushalte Beklagten Xiao
• Traduttore italiano - giapponese: 世帯の被告シャオ
• Traduttore italiano - coreano: 가구 피고 샤오
• Traduttore italiano - giavanese: Kluwarga didakwa Xiao
• Traduttore italiano - vietnamita: Các hộ gia đình bị cáo Xiao
• Traduttore italiano - tamil: வீட்டு பிரதிவாதி சியாவ்
• Traduttore italiano - marathi: घरगुती प्रतिवादी Xiao
• Traduttore italiano - turco: Ev davalı Xiao
• Traduttore italiano - italiano: Famiglie imputato Xiao
• Traduttore italiano - polacco: Gospodarstwa domowe pozwany Xiao
• Traduttore italiano - ucraino: Домогосподарства відповідач Сяо
• Traduttore italiano - rumeno: Gospodării pârât Xiao
• Traduttore italiano - greco: Νοικοκυριά καθής Xiao
• Traduttore italiano - afrikaans: Huishoudings verweerder Xiao
• Traduttore italiano - svedese: Hushållen svarande Xiao
• Traduttore italiano - norvegese: Husholdninger tiltalte Xiao

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «户告人晓»

Scopri l'uso di 户告人晓 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 户告人晓 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

汉语成语考释词典 - 第 510 页

原或作〔户告人晓〕,指挨户告知,使人人明白(内情〉。汉'刘向《列女传,五,梁节姑姊》:梁节姑姊者,梁之妇人也。因失火,兄子与己子在火中。欲取兄子,辄得己子;独不得兄子,火盛不得复入... ...妇人曰: "梁国岂可户告人晓也 7 被不义之名,何面目以见兄弟国人哉 I ...

刘洁修, 1989

新編成語辭典 - 第 103 页

戶|芒卜戶告人曉口只扒斗 h ... (法書要錄)智永神師住吳興永欣寺,人 六手到拈來口知扒。市 來覓書者如市,所居戶 ... 戈郁一至三扛十至十四杜戶部四至六竺卜成事不足,敗事有餘口打扒扒如勺私片如山是說人沒能力做好事情,卻足以破壤事情。[我行我素] ...

蘇尚耀, 1977

成語典 - 第 24 页

四盡【房 1 杜斷】謂人之善謀畫、能決斷 118 ^ 8 齡: ^如晦傳齓「世笞與^圖^則曰,非^ ! ... 見兄弟國人 I 』」^國豈可戶告人曉 II 不義之^ ^知 13 ^ 81 「婦人氐『【戶告人曉】謂逐戶傳知其 I 使人戶部差著一帽 I 』」^你就說一^二十荊戴著斗笠親^【戶部】戶四畫房.

繆天華, ‎劉中和, 1989

中华现代汉语双序大辞典 - 第 371 页

【户主】^ 2 ^ 1 户籍上一户的负责人,【户头】^ I 100 会计都门称账册上有账务关系的个人或团体:开〜 I 这个〜很久没有来提款了。【: ' :籍】化 1 ;地方民政机关以户为单位登记本地区居民的册子,转指作为本地区居民的身份:〜员.【户告人晓】 60 900 「60 ...

东方瀛, 2005

实用成语词典 - 第 179 页

常晓帆. 所以称多疑叫狐疑。形容心里疑惑, —时决定不下来。【虎背熊腰】化^ ; 603 乂 50 —形容人身体魁梧健壮。[例]一个面如重枣,一个脸似黄金;都是虎背熊腰,相貌非凡。(《镜花 ... 【户告人晓】^ 9^0 '-30 汉,刘向《列女传,节义》 1 "梁国岂可户吿人晓也?

常晓帆, 1984

成語源 - 第 115 页

四畫【房中多子】 1 -》勿^指石榷,轉義爲枳人子孫衆多。【房杜姚宋】 1 ^ ^ 14-唐朝名臣房玄齡、杜如晦、姚崇、宋璟等四人。 ... 義之名,何面目以見兄 5 旦^ ! : 1 吿人曉也!被不傅:「婦人曰:「梁國人人知道。列女傅節義卞 15 挨家挨戶通知,使【戶告人曉】广广^ ...

陳國弘, 1981

Zhongguo cheng yu da ci dian - 第 30 页

不論親疏遠近,均無纾^彼此之分^亦卽非常公平合理的意思也 0 【比肩繼踵】肩玆屑, ^接脚,形容人多 0 〔晏子春秋〕比^ ^邈而在. ... 0 〔^3 窖趙軌傅〕別叙在官,水火不與百姓交 0 【戶告人嘵】 1 家一家去^訴,使人人都知道的意思 0 〔列女傳〕豈可戶告人曉耶 ...

Debei Gao, 1971

私家藏书 - 第 6 卷 - 第 3705 页

听了这个妇人的话,齐国的将领竟按兵不动,他派人报告齐国的国君说: "现在不能征伐魯国。我们来到鲁境,连一个山野妇人都懂得守节操行道义,不以私害公,而况他们的朝臣和士大夫呢?所以我们 ... 户告人晓也,被不义之名,何面目以见兄弟国人哉?吾欲复 ...

范思奇, 1999

辭典精華 - 第 49 页

(淮南子)井魚不可【^天】瘙從:如人要^【所迕知所以然 I !鲈,々 11 所推選的-均係 0 4 4 『;^ &:^ ^ 1 亦稱手帕交。 ... 禹穿】法^錄要)唐時釋智永筹注來人多-門襤踏穿。〈 3 豈, ?戶吿人咦也。【户告人曉】道。(列女溥節義傳)梁: .挨家挨戶通知,使人人知 I 户 ...

徐桂峰, 1984

三國志: 裴松之註

太祖還,聞之甚說,謂昱曰:「君非徒明於軍計,又善處人父子之間。」昱性剛戾,與人多迕。 ... 文帝踐阼,復為衛尉,進封安鄉侯,增邑三百戶,并前八百戶。分封少子延及孫曉列侯。 ... 大臣恥與分勢,含忍而不言,小人畏其鋒芒,鬱結而無告。至使尹模公于目下肆其奸 ...

陳壽, ‎朔雪寒, 2014