Significato di "糊突桶" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 糊突桶 IN CINESE

糊	突	桶
hū	tū	tǒng

CHE SIGNIFICA 糊突桶 IN CINESE

definizione di 糊突桶 nel dizionario cinese

Incolla il secchio 詈 parole. Ancora stupido.

糊突桶 詈词。犹糊涂虫。

TRADUZIONE DI 糊突桶

Conosci la traduzione di 糊突桶 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 糊突桶 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «糊突桶» in cinese.

• cinese: 糊突桶
• Traduttore italiano - spagnolo: Pegue barril súbita
• Traduttore italiano - inglese: Paste sudden barrel
• Traduttore italiano - hindi: अचानक बैरल चिपकाएं
• Traduttore italiano - arabo: لصق برميل المفاجئ
• Traduttore italiano - russo: Вставить внезапно ствол
• Traduttore italiano - portoghese: Cole barril súbita
• Traduttore italiano - bengalese: আকস্মিক ব্যারেল আটকান
• Traduttore italiano - francese: Collez le baril soudaine
• Traduttore italiano - malese: Paste tong secara tiba-tiba
• Traduttore italiano - tedesco: Fügen plötzlichen Barrel
• Traduttore italiano - giapponese: 突然のバレルを貼り付け
• Traduttore italiano - coreano: 갑자기 배럴 붙여 넣기
• Traduttore italiano - giavanese: Tempel barel dadakan
• Traduttore italiano - vietnamita: Dán thùng đột ngột
• Traduttore italiano - tamil: திடீர் பீப்பாய்கள் ஒட்டு
• Traduttore italiano - marathi: बाटली पेस्ट करा
• Traduttore italiano - turco: Ani varil yapıştırma
• Traduttore italiano - italiano: Incollare improvviso barile
• Traduttore italiano - polacco: Wklej nagły baryłkę
• Traduttore italiano - ucraino: Вставити раптово стовбур
• Traduttore italiano - rumeno: Paste baril bruscă
• Traduttore italiano - greco: Επικόλληση ξαφνική βαρέλι
• Traduttore italiano - afrikaans: Plak skielike vat
• Traduttore italiano - svedese: Klistra plötslig fat
• Traduttore italiano - norvegese: Lim plutselig fat

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «糊突桶»

Scopri l'uso di 糊突桶 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 糊突桶 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

水浒语词词典 - 第 311 页

胡突" ·困蓟如今该管官司没甚分晓,一片糊突,千万犯了迷天大罪的倒都没事。(十五)翻如今这越 ... 糊夹桶糊涂虫,糊涂家伙,骂人不明事理。翻糊突桶 ... 翻却 d 道罢,背后两个劈角儿揪住喝道, "休三个做得好 鹅: :盂惹攒:箕箕 t 突越有了糊突富。( (荐福碑)一) ...

李法白, ‎刘镜芙, 1989

水浒词典 - 第 189 页

厮攀指一地里胡突。"《还魂记》四十八出: "似这般糊突谜,甚时明白也天。"【糊突桶】^ ^ 16 叫糊涂虫。[例]那妇人骂道: "糊突桶!有什么难见处!那厮羞了,没脸儿见你,走了出去... ... ^ 24.363 【湖荡^ 0 ( ^ 1 ^岸边和水中长草的浅水湖泊。[例]若说这个石碣村湖 ...

胡竹安, 1989

说部卮言 - 第 266 页

杀才"等于今人骂人"杀坯"。忤奴〈第五十一回)这 5&怎敢辱我。顽囚(第九回)打不死、拷不杀的平^ "顽囚"是骂囚犯的话。纖物(第七回)兀那葶, , ... ...蠢虫(第十九回)你这厮是济州一个诈害百姓的亭半。糊突桶(第二十四回^ ,寧, !有甚么难见处。 桶"便是骂人" ...

陆澹安, 2009

水滸全傳原始版本:

那婦人罵道:“糊突桶,有甚麼難見處!那廝羞了,沒臉兒見你,走了出去。我猜他已定叫箇人來搬行李,不要在這裏宿歇。”武大道:“他搬了去,須喫別人笑話。”那婦人道:“混沌魍魎,他來調戲我,倒不喫別人笑。你要便自和他道話,我卻做不的這樣的人。你還了我一紙 ...

施耐庵, 2015

水滸傳: 在英雄與土匪的模糊界線邊緣活出無悔的人生

那婦人罵道:「糊突桶!有甚麼難見處!那廝羞了,沒臉兒見你,走了出去。我猜他已定叫個人來搬行李,不要在這裡宿歇。卻不要又留他!」武大道:「他搬了去,須吃別人笑話。」那婦人道:「混沌魍魎!他來調戲我倒不吃別人笑!你要便自和他道話,我卻做不的這樣人。

施耐庵, 2015

金瓶梅探索 - 第 96 页

札记各条先引小说原文(标注齐各书社版张评本页码) ,后写校勘与论释札记。妇人骂过, "城饭钝虫 1 有甚难见处?郡历差玩没脸儿见你,走了出去。( 34 )馆蚀虫卜水游传)作"糊突桶》。词话本作《棍油虫. (客座赘语)卷一:《其不聪敏者,日鹊突,日糊涂,日博懂 7 ...

王汝梅, 1990

水浒传 - 第 106 页

那妇人骂道:“糊突桶,有甚么难见处!那厮羞了,没脸儿见你,走了出去。我猜他已定叫个人来搬行李,不要在这里宿歇。”武大道:“他搬了去,须吃别人笑话。”那妇人道:“混沌魍魉,他来调戏我,倒不吃别人笑。你要便自和他道话,我却做不的这样的人。你还了我一纸 ...

施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997

金聖嘆全集 - 第 1 卷 - 第 4 页

嫂嫂亦可謂糊突桶,涨 48 魁矣- 0 辭令妙品^武松答道:「武二有句話,特了?好幾日並不上門,教奴心裏没理會處。毎日叫你哥哥來縣裏尋叔叔陪話,歸來只説道:『没尋處。. -今面,再整雲鬟,换些艷色衣服穿了,來到門前迎接武松。那婦人拜道:「叔叔,又使數聲「 ...

金聖嘆, ‎曹方人, ‎周錫山, 1985

中国惯用语

... 鞋拔瘪三擎手腕子(^)踩奶剌《312〉瘪茄子|耳朵国)踩肚子瘪货(?")霎作怪踩鸡仔瘪的生司邝" )擂火棒〈316〉踩脚跟(^)瘫痪〈314〉播台赛(^)〔门糊弄局国〉擂盘珠"化)靠山糊枪头子门" )操左券靠不住糊刷嘴^门" )操胜券靠边儿糊突桶《314〉操胜箅 踹浑水磨 ...

陈光磊, 1991

宋元明清百部小说语词大辞典 - 第 420 页

【糊突桶】糊涂虫.骂人话.《水) 24 回: "〜,有什么难见处?那厮羞了,没脸儿见你,走了出去. "【精涂油蒙了心】惰情懂懂;不明事理.《红》 36 回: "〜,烂了舌头,不得好死的下作东西,别作你娘的春梦! "【缃纖厅】宽阃有过道的门庁,前后有门,中间有过道,两边宽绰.

艾克利, 1992