Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "花岗岩头脑" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 花岗岩头脑 IN CINESE

huāgǎngyántóunǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 花岗岩头脑 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «花岗岩头脑» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 花岗岩头脑 nel dizionario cinese

Metafora del cervello di granito testa testarda e rigida. 花岗岩头脑 比喻头脑顽固而僵化。

Clicca per vedere la definizione originale di «花岗岩头脑» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 花岗岩头脑

粉楼
粉钱
刚石
花岗
花岗岩
花岗岩地貌
根本艳
咕朵
姑娘

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 花岗岩头脑

不知头脑
傲头傲
头脑
冬烘头脑
冲昏头脑
头脑
头脑
头脑
巴头探
摸不着头脑
头脑
笔记本电
笨头笨
缠丝马
薄荷
藏头亢
藏头伉
馋眼

Sinonimi e antonimi di 花岗岩头脑 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «花岗岩头脑»

Traduzione di 花岗岩头脑 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 花岗岩头脑

Conosci la traduzione di 花岗岩头脑 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 花岗岩头脑 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «花岗岩头脑» in cinese.

cinese

花岗岩头脑
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

mente granito
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Granite mind
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ग्रेनाइट मन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

العقل الغرانيت
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Гранит ум
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

mente Granite
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গ্রানাইট মন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

l´esprit granite
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

fikiran Granite
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Granite Geist
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

花崗岩の心
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

화강암 마음
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

granit atine
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tâm Granite
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கிரானைட் மனதில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ग्रॅनाइट मन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Granit Zihin
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

mente granito
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Granit umysł
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

граніт розум
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

minte granit
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Γρανίτης μυαλό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

graniet gedagte
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

granit sinne
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

granitt sinn
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 花岗岩头脑

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «花岗岩头脑»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «花岗岩头脑» nei diversi paesi.

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «花岗岩头脑» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «花岗岩头脑» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «花岗岩头脑» nelle fonti stampate digitalizzate dalle cinese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 花岗岩头脑

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «花岗岩头脑»

Scopri l'uso di 花岗岩头脑 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 花岗岩头脑 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
沫若文集 - 第 17 卷 - 第 189 页
願意带着花崗岩头脑去見上帝"这个形容子句就是"至死不变"的形象化。說了"至死不变" ,再加上这个夸大的形象化的注語,便更加提醒了人們的注意。我想,就是右派先生,有着"花崗岩头脑"的人士,讀到这儿也可能发着深省:是死心塌地的就那样"去見上帝" ...
郭沫若, 1963
2
清华学术精神 - 第 140 页
用文化大革命中的流行语说,陈、吴都是属于"带着花岗岩头脑见上帝的人"。单就文化角度而论, "花岗岩"尚可经后来的雕琢充作新房子的建筑材料;而那些顺势流转的软体动物般的"思想家"们,尽管生前显赫,死后却很难辨认出他们的学术性一」 状,就像摊在 ...
徐葆耕, 2004
3
议论文片语句集例句版预览: Preview Chinese Commentary Phrases with Examples
还是个未知数 anunknown/uncertainty 一切烦恼都抛在脑后 forgetaboutit 一副花岗岩头脑,不知变通 Ossifiedbrain ... Crackthehead,mind-bogging 模糊得让人摸不着头脑 puzzled,perplexed,Scratchingthehead 一再地装糊涂不承认 actblur ...
中用, ChineseApp, 2014
4
议论文片语句集双语版预览: Preview Chinese Commentary Phrases Bilingual ...
还是个未知数一切烦恼都抛在脑后一副花岗岩头脑,不知变通久了不用就脑子生锈千方百计,绞尽脑汁,要。。。模糊得让人摸不着头脑一再地装糊涂不承认贪小便宜的市井小民相关▻观点相较之下,矮了半截(jié)在资源和财力上比较占上风相关▻比较前面 ...
中用, ChineseApp, 2014
5
议论文片语句集基本版预览: Preview Chinese Commentary Phrases Basic Edition
还是个未知数一副花岗岩头脑,不知变通久了不用就脑子生锈千方百计,绞尽脑汁,要。。。模糊得让人摸不着头脑贪小便宜的市井小民一再地装糊涂不承认相关少观点相比相较之下,矮了半截( jé )五十步笑百步,彼此彼此货比三家不吃亏在资源和财力上 ...
中用, ChineseApp, 2014
6
郭沫若专集 - 第 1 卷 - 第 101 页
人,肯定有的,那也无关大局。, , "愿意带着花岗岩头脑去见上帝"这个形容句子就是"至死不变"的形象化。说了"至死不变" ,再加上这个夸大的形象化的注语,便更加提醒了人们的注意。我想,就是右派先生,有着"花岗岩头脑"的人士,读到这儿也可能发着深省, ...
郭沫若, ‎华东师范大学. 中文系, ‎上海图书馆. 文献组, 1984
7
中国新文学大系, 1949-1976 - 第 1 卷 - 第 471 页
愿意带着花岗岩头脑去见上帝"这个形容子句就是"至死不变"的形象化。说了"至死不变" ,再加上这个夸大的形象化的注语,便更加提醒了人们的注意。我想,就是右派先生,有着"花岗岩头脑"的人士,读到这儿也可能发着深省:是死心塌地的就那样"去见上帝" ...
《中国新文学大系,1949-1976》编辑委员会, 1997
8
百年中國的譜系敘述: - 第 269 页
在從小看《平原游擊隊》長大的一代人中,凡是派仍有人在,我並不指望通過一篇文章糾正他們的花崗岩頭腦。但對後毛鄧一代人,我在此不能不真誠地問一句話:在熱映著影片《南京南京》的今日大陸,難道大受震撼的年輕人也會同樣糊塗地認同毛澤東如此 ...
康正果, 2011
9
廿一世紀始初的感嘆 - 第 28 页
可能正如主席所言初來東區,對東區社區領袖不太認識之故 0 其次是當時有一位委員回頭'私下對我說:「咁都得?」令我不僅愕然'簡直震驚。現在已經是廿-世紀中國人在香港當家作主的時候'而我們的社區領袖還帶著半封建半殖民時代的花崗岩頭腦來服務 ...
何小湛, 2011
10
文化的轉軌: "?郭茅巴老曹"在中國, 1949-1976 - 第 78 页
... 果實在見風長,糧食在見風長,鋼鐵在見風長」,「人到了這樣的環境,哪能不變?就是『花崗岩頭腦』也要變。」 28 如此癲狂之語,已無法用正常人的思維加以度量。但如果瞭解郭沫若文藝觀產生的時代語境,卻又不能不說這是難能可貴的材料,令人受益匪淺。
程光煒, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «花岗岩头脑»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 花岗岩头脑 nel contesto delle seguenti notizie.
1
序《字纸斋品潮集》
因为其面对的工作对象,是一帮各具独立思考能力的“花岗岩头脑”,有的被改造几十年了,都未能奏效。“社联”对他们,只有号召的份,没有“管”的权力,而陈汉初却爱上这 ... «金羊网, giu 15»
2
林公庇:阻挠政改伎俩不能得逞
这些花岗岩头脑的死硬派人物,何以会仇视祖国而情愿依附外国,甘当洋人 ... 但是,温和派人士“反共”头脑并不那么根深蒂固,不执着于“一本通书睇到老”,对香港社会 ... «大公网, mar 15»
3
十八大后仍不收手的三老虎是自寻绝路
所以把他们称为带着花岗岩头脑去见上帝的人。意思是说,这些顽固分子们如果执迷不悟,还要一条道走到黑,他们就只能被社会主义革命的大潮所吞没,他们就是死路 ... «凤凰网, feb 15»
4
请关注维权英烈段惠民母亲尸体被抢事件
一旦再次出现6.4集会,无论是规模还是气势都不会是89年时可比拟的,没有一个党魁再敢下镇压令。即使出现花岗岩头脑的党魁敢垂死挣扎,不愿意被钉上历史耻辱柱 ... «大纪元, nov 14»
5
美领馆为昆明恐袭案死者献花圈是否假慈悲
伊斯兰极端主义却始终不愿紧随潮流,而是制造分裂、对立和恐怖,他们继续抱着中世纪的花岗岩头脑,企图阻止世界文明的进程。因此,他们不惜采取残忍手段,对 ... «凤凰网, mar 14»
6
布哈林是如何从斯大林的座上客沦为阶下囚的?
但布哈林仍“执迷不悟”,“决心带着他的花岗岩头脑去见上帝”。在1929年11月12日召开的中央全会上,布哈林与李可夫和托姆斯基发表声明,宣称坚持自己的观点。 «新浪网, dic 13»
7
傅国涌:发现林昭的死刑判决书
对此,只有苏珊桑塔格这样的人类智慧的头脑才有可能进行出色而合乎实际的分析。 ... 至死不变,愿意带着花岗岩头脑去见上帝的人,肯定有的,那也无关大局。”. «Epoch Times, ago 13»
8
死者青春长在北大才女林昭与“柯庆施生死恋”
iAsk.ca. 至死不变,愿意带着花岗岩头脑去见上帝的人,肯定有的,那也无关大局。 家园网. 此判决书为“ 一九六七年度沪中刑(一)字第16号”。其中写道:. 加拿大家园网. «加拿大家园网, apr 13»
9
萧功秦:我更担心改革被锁定
南方周末:新权威主义者是否对权威者推进现代化的愿望和能力过于乐观?你说过你是一个“不可改悔的,顽固的,带着花岗岩头脑的乐观主义者”? 萧功秦:与印度哲学 ... «腾讯网, feb 12»
10
章乃器:“三民主义”的居士(组图)
对于硬骨头的章乃器,毛泽东这样评价:“带着花岗岩头脑去见上帝的人。” 抗战期间,蒋介石为拉拢社会贤达,曾要陈诚介绍章乃器加入国民党。章乃器直率地回答:“ ... «网易, set 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 花岗岩头脑 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/hua-gang-yan-tou-nao>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su