Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "化名" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 化名 IN CINESE

huàmíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 化名 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «化名» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Uno pseudonimo

化名

Uno pseudonimo che si riferisce a un nome virtuale utilizzato da qualcuno fuori dal suo nome e molte volte lo scopo è quello di coprire la sua vera identità. Il nome della penna, nome, nome, pseudonimo, legge del monaco buddista e il papa romano salivano sul trono dopo che l'uso del nome è uno pseudonimo. Va notato che la parola, il numero, il nome dello spettro, il nome scientifico e il soprannome e altri alias in alcuni casi sono equivalenti al proprio nome, non devono essere mescolati con lo pseudonimo E 'stato anche uno pseudonimo e abbandonare il proprio nome. Come l'ex Partito comunista della Cina, il presidente Hua Guofeng, il suo nome Su Zhu, Hua Guofeng è la sua partecipazione ai guerriglieri anti-giapponesi quando lo pseudonimo e quindi utilizzata. Altri paesi hanno anche un tale fenomeno, il noto leader sovietico Vladimir Lenin (il suo nome: Vladimir Ulyanov), Joseph Stalin (il suo vero nome: Joseph Jugashvili), il comunista vietnamita La dottrina del capo regime Ho Chi Minh (il suo nome è Ruan Bicheng, patriottico), lo scrittore americano Mark Twain (precedentemente noto come Sam Ron Hewen Klemens) sono uno pseudonimo. ... 化名,指某人在本名之外使用的虚拟姓名,很多時候,目的在於掩飾自己的真实身份。笔名、网名、艺名、伪名、佛教僧人的法号和罗马教皇即位后采用的教名都是化名的一种。需要注意的是,字、号、譜名、学名与小名等別名于某些情况内是相当于本名,不应与化名相混。 也有人以化名行世,而摒棄本名的。如前中國共產黨主席華國鋒,本名蘇鑄,華國鋒是他參加抗日游擊隊時的化名,因而沿用。其他國家也有這樣的現象,廣為人知的蘇聯領導人弗拉基米爾·列寧(本名:弗拉基米爾·烏利扬諾夫)、約瑟夫·斯大林(本名:約瑟夫·朱加什维利),越南共產主義政權領導人胡志明(本名阮必成,號愛國)、美國作家馬克·吐溫(原名塞姆·朗赫恩·克列門斯)均是化名。...

definizione di 化名 nel dizionario cinese

Uno pseudonimo per far sì che la gente non conosca il vero nome e usi un nome diverso: inizialmente era chiamato Zhang Jie, ~ Wang Cheng. 化名 为了使人不知道真实姓名而用别的名字:他原叫张杰,~王成。
Clicca per vedere la definizione originale di «化名» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 化名


兵出无名
bing chu wu ming
别名
bie ming
博名
bo ming
变迹埋名
bian ji mai ming
备名
bei ming
并名
bing ming
必也正名
bi ye zheng ming
报名
bao ming
播名
bo ming
本名
ben ming
标名
biao ming
榜上无名
bang shang wu ming
病名
bing ming
白首为功名
bai shou wei gong ming
百名
bai ming
笔名
bi ming
败名
bai ming
辟名
pi ming
避名
bi ming
阿世盗名
a shi dao ming

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 化名

零为整
民成俗
民易俗
脓性中耳炎

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 化名

不务空
出师无

Sinonimi e antonimi di 化名 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «化名»

Traduzione di 化名 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 化名

Conosci la traduzione di 化名 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 化名 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «化名» in cinese.

cinese

化名
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Anónimo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Anonym
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

जिस मनुष्य का नाम शात न हो
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شخص غير مسمى
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

аноним
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

anônimo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

একটি ছদ্মনাম
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

anonyme
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Anonym
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Anonym
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

仮名
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

익명
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Anonym
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người nặc danh
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Anonym
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

एक टोपणनाव
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

anonim
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

anonimo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

anonim
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

анонім
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

anonim
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

anonym
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Anonym
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

anonym
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

anonym
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 化名

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «化名»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «化名» nei diversi paesi.

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «化名» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «化名» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «化名» nelle fonti stampate digitalizzate dalle cinese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 化名

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «化名»

Scopri l'uso di 化名 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 化名 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
新疆冤獄始末 - 第 142 页
其妻刘志韫,张东月,薛汉鼎,钱萍,程九柯〈化名陈九柯)及其妻周剑,王宪唐(化名王苇) ,秦化龙(化名余湘) ,林超(化名任德山)及其妻张文秋(化名张一平) ,乔国桢,沈谷南(女,化名张奋音) ,韩福英(女,化名肖云) ,郭春则(化名郭慎先) ,杨锡光(化名杨汾〗,谢良( ...
《新疆冤狱始末》编写组, 1990
2
信息隐藏: 理论与技术 - 第 142 页
反间谍机构的领导者想给每个成员一个签字的文件,文件上写有: "这份签字文件的持有人(这里插人某成员的化名)享有完全的外交豁免权"。每个成员有他自己的化名名单。成员们不想将他们的化名名单送给反间谍机构,因为害怕万一敌方己经潜人了反 ...
王育民, 2006
3
孙中山:
1896年11月,在清廷驻英国伦敦公使馆被捕,当时他正在使用化名“陈载之”,经英籍教师康德黎营救获释,便改字“载之”。 1897年7月,在英国大英博物馆研究革命理论时,化名“中原逐鹿士”。 8月,赴日本东京宣传革命,途中化名“李竹痴”。到日本东京银座对鹤 ...
钟 声 编著, 2014
4
找尋真實的蔣介石--蔣介石日記解讀 - 第 64 页
【三二】該合同現存,下有吳俊記等十七人簽名,其中小恒記是戴季陶的化名,吟香記是周佩箴的化名,陳明記是陳果夫的化名,朱守記是朱守梅的化名,張秉記是張靜江的侄子張秉三〈名有倫)的化名)張靜記是張靜江的化名,張弁記是張靜江的哥哥張弁群的化名, ...
楊天石, 2008
5
王仿子出版文集续编 - 第 373 页
稻奋出版社日本投降,徐伯听率领隐居在上海的同事,为生活书店的复业积极奔走, 10 月 10 日,生活书店门市在吕班路(今重庆南路 6 号)开业,同时恢复编辑出版工作,用隐藏在上海的纸型重印本版书外,又运用斗争策略,分别建立一、二、三线的机构,化名出 ...
王仿子, 2005
6
繁華落盡: 洋場才子與小報文人 - 第 205 页
據曾參與《正言報》的教育編務的潘湛鈞說:「該報主要成員有經理馮夢雲(化名方經理),被捕後不久犧牲,由馮志方(化名劉仲庵)接替。總編輯是袁業裕(化名崔伯鳴,原在《民國日報》工作),每天社論和上機前的大樣都由他過目。此人認真踏實,人們都稱呼他為『 ...
蔡登山, 2011
7
中国人的姓名与命名艺术 - 第 192 页
所谓"变名姓" ,就是使用了化名。严光使用化名,并非由于客观环境对自己不利。但在隐瞒真实姓名这一点上,严光的化名与上述种种化名还是相同的。和公开场合使用的化名差别较大的,是隐匿场合使用的化名。所谓隐匿场合使用的化名,就是指在隐匿场合 ...
尹黎云, 1993
8
凯丰传 - 第 67 页
况且何克全本人也没有说过他化名来自地名开封 o 因此,将凯丰这一化名说成源自开封是没有道理的 o 何克全是位大知识分子,当然知道“开封”的反义词是“关闭” o 何克全的老家是萍乡老关,他是想念家乡,想念亲人,因此取了家乡“老关”的反义词“开封” ...
张学龙, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
9
台海冷戰解密檔案  - 第 83 页
... 然而蔣在收到毛森此函後,不但不反對,反而親自召見毛森,多所慰勉,允許並鼓勵毛以「林保民」化名,出境從事「敵後工作」,努力推動他於函中所提各點。24 1950年10月27日,毛森向蔣介石提出第一批敵後工作人員出境名單共五人,在「總統府」出面協助下, ...
林孝庭, 2015
10
《思想的毀滅》: 魯迅傳
魯迅一生使用一百四十餘個化名塗抹這些旨在人身攻堊和惡毒謾罵的低級小文,尤見用心之卑劣`為人之狡猾和性格之卑怯。這種行為正屬於他揭露和謾罵其左聯夥伴的那種“鬼蛾"手段。他沒有光明磊落的性格`正大的人格氣質,只能躲在假名後面射暗箭。
孫乃修, ‎明鏡出版社, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «化名»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 化名 nel contesto delle seguenti notizie.
1
浓眉哈登库里出席2K活动鲨鱼自嘲游戏化名难听
北京时间9月22日,NBA 2K16游戏在纽约举办了上线派对,请来了众多巨星到场助阵。活动主持人为ABC电视台金牌主播厄尼-约翰逊,著名导演斯派克-李、传奇中锋 ... «中华网, set 15»
2
已经"三进宫"了榆林男子又化名应聘配菜师趁机盗窃
[摘要]榆林25岁的“三进宫”人员姬某化名应聘配菜师,然后利用身份之便多次盗窃。9月11日,榆林市公安局榆横分局刑警大队民警在姬某临时租住的房屋将其抓获。 «华商网, set 15»
3
揭“中国神秘人物”戴笠:化名27个曾被软禁
根据已出版的书中资料显示,作为国民党情报组织的负责人,当时戴笠光是化名就有27个之多。除“张叔平”、“马健行”等平常姓名外,他还使用双字与单字化名,包括“ ... «搜狐, set 15»
4
永兴男子盗电缆潜逃23年化名躲进矿区当苦工
冯某见身份被败露,双脚跪地向民警求饶,如实交待了盗窃电缆的犯罪事实——23年来,他没有过一天的安宁日子,东藏西躲,最后化名躲进矿区当下井苦工,一干就是 ... «湖南在线, set 15»
5
王军霞化名认识现老公前夫威胁告其性侵儿子
腾讯体育讯近日,奥运冠军王军霞携第三任先生李辉阳以及与第二任先生所生的女儿一同亮相某节目。节目现场,42岁的王军霞回首了自己的运动生涯,也谈到了自己 ... «腾讯网, set 15»
6
金平一少女化名人流死于医院家属称医院有义务
昨日上午,金平一少女以化名到金平博爱医院实施无痛人流手术,结果死于手术后。家属在到医院理论的过程中声称:对未成年人实施手术,医院有义务核实其身份信息 ... «新广网, ago 15»
7
刘少奇化名胡服在新四军工作趣事
这期间,他的化名还是在白区工作期间用过的胡服。 1941年1月7日皖南事变发生后,刘少奇在根据地为新四军军部和延安的联系收转电报,提出建议,以便更有效地 ... «凤凰网, ago 15»
8
传令计划部署外逃周永康一手操办其6本化名护照
据港媒近日报道称,令计划被当局控制后,被查出持有六本贴有自己标准照片的护照,全部为化名,均系周永康一手操办。是为了工作上需要和突发事件后能“变通”。 «加拿大家园网, ago 15»
9
日本男子化名“樱木花道” 向特教班学生献爱心
据日媒报道,日本三重县津市教育委员会近日透露,一位化名《灌篮高手》主人公“樱木花道”的好心人向就读于该市特殊教育班的学生捐赠了756个应急求救哨子。 «人民网, giu 15»
10
男子网上征婚化名交往6名女友骗钱19万被判7年
47岁的男子陈某通过网上征婚的形式,取化名,先后与6名女子交往,以各种理由骗取19万元钱财。昨天,武汉晚报记者从洪山区法院获悉,该男子陈某因犯诈骗罪,被 ... «搜狐, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 化名 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/hua-ming-5>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su