Significato di "滑头滑脑" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 滑头滑脑 IN CINESE

滑	头	滑	脑
huá	tóu	huá	nǎo

CHE SIGNIFICA 滑头滑脑 IN CINESE

definizione di 滑头滑脑 nel dizionario cinese

Slut per descrivere gente furba, disonesta. Si riferisce anche al liscio, ha rifiutato di assumersi la responsabilità.

滑头滑脑 形容人狡诈、不诚实。也指圆滑，不肯负责任。

TRADUZIONE DI 滑头滑脑

Conosci la traduzione di 滑头滑脑 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 滑头滑脑 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «滑头滑脑» in cinese.

• cinese: 滑头滑脑
• Traduttore italiano - spagnolo: Resbaladizo
• Traduttore italiano - inglese: Slippery
• Traduttore italiano - hindi: रपटीला
• Traduttore italiano - arabo: زلق
• Traduttore italiano - russo: Скользкий
• Traduttore italiano - portoghese: Escorregadio
• Traduttore italiano - bengalese: পিচ্ছিল
• Traduttore italiano - francese: Glissant
• Traduttore italiano - malese: Slippery
• Traduttore italiano - tedesco: Rutschig
• Traduttore italiano - giapponese: 滑りやすいです
• Traduttore italiano - coreano: 미끄러운
• Traduttore italiano - giavanese: lunyu
• Traduttore italiano - vietnamita: Trơn
• Traduttore italiano - tamil: வழுக்கும்
• Traduttore italiano - marathi: निसरडा
• Traduttore italiano - turco: kaygan
• Traduttore italiano - italiano: Scivoloso
• Traduttore italiano - polacco: Śliski
• Traduttore italiano - ucraino: Слизький
• Traduttore italiano - rumeno: Alunecos
• Traduttore italiano - greco: Ολισθηρό
• Traduttore italiano - afrikaans: Glibberige
• Traduttore italiano - svedese: Slippery
• Traduttore italiano - norvegese: Slippery

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «滑头滑脑»

Scopri l'uso di 滑头滑脑 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 滑头滑脑 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

歇后語选编 - 第 73 页

油头滑脑三刀砍不进的脸— —面皮厚三锥子扎不出一点血来―老牛筋上弦的月亮―两头尖(奸)田里的泥鳅一滑头滑脑皮球擦油一又圆又滑西瓜掉在油缸里―滑头滑脑西瓜掉到油桶里一溜溜滑西瓜掉入油篓里一滑透了芝麻酱拌豆腐一一花鸡屎(滑稽事) ...

黄民裕, 1980

第三屆國際漢語教學討論會論文選 - 第 431 页

9 , "八头 0 脑"和"八头八脑"是最常见的两种格式。这两种格式也往往互为变体。圆头大脑一圆头圆脑、大头大脑摇头晃脑一一晃头晃脑强头倔脑一强头强脑、倔头倔脑油头滑脑^油头油脑愣头磕脑— —愣头愣脑圆头滑脑一滑头滑脑踱头踱脑肉头肉脑 ...

第三屆国际汉语教学讨论会会务工作委员会, 1991

教你学歇后语（上）:

【例句】你当了红军,为人民服务,我们就皇一根藤上结的瓜,苦在一起,甜在一堆,不要分什么你我知道吧? (马忆湘《朝阳花》)西瓜掉进油桶里一滑头滑脑【释义】讽刺人狡猾、轻浮、不实在。【例句】他可是西瓜掉进油桶里滑头滑脑的人,你要提防着点,不要太相信 ...

冯志远　主编, 2014

九尾龜:

舉眼看時,只見有十餘個油頭滑腦的少年,都坐在靠著樓梯的幾張桌上,口中都在那裏夾七夾八的亂嚷;另有一個少年,低著頭坐在那裏不敢出聲。有一個滑頭滑腦的少年,頭上刷著一轉一寸多高的劉海發,身上穿著一件湖色縐紗夾衫、玄色實地紗馬褂,指著那 ...

右灰編輯部, 2006

九尾龜:

第一二一回聯美眷蕩子迷香破溫柔滑頭潑醋且說貢春樹自從到了上海之後,和金小寶久別重逢,自然的枕上風情,衾邊繾綣, ... 有一個滑頭滑腦的少年,頭上刷著一轉一寸多高的劉海發,身上穿著一件湖色縐紗夾衫、玄色實地紗馬褂,指著那少年的臉大聲 ...

張春帆, 2015

十尾龜:

那些滑頭浪子,一個個梳著油鬆的辮子,穿著絕斬的紗衣,身上滿漉著香水,襟前滿掛著花球,像穿花蛺蝶般,不住的穿來穿去。康小姐左顧右盼,好不心曠神怡。這日,康小姐正同大姨二姨三姨喝茶講話,忽見一個滑頭滑腦的人,穿著一身極華麗的衣服,帶一副金 ...

朔雪寒, 2014

小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 53 页

絕的樣子:〈滔滔不絕、海浪^么滔天、白浪滔天〉 2 不 1 瀰漫、充滿:〈罪惡 10 水 巨滑 0 圓滑 X 奸滑、平滑,油滑\老奸造詞滑梯、滑輪、滑翔、滑潤\ "乂稽〉。^可笑、有趣的:〈滑實:〈滑頭滑腦〉。滑、滑溜溜的〉 5 狡詐不誠了一跤〉 3 光潤而順溜:〈光厂乂丫雪、滑 ...

小學生辭書編寫組, 2004

精編小學生審訂音字典 - 第 222 页

溜著走:滑 ˊ ㄏ ㄨㄚ 10 畫水部滑行、滑雪、滑水跌倒:滑了一跤光潤而順溜:光滑、滑溜溜的狡詐不誠實:滑頭滑腦。 ˇ ㄍ ㄨ 有趣的:滑稽。溺溴溟滕溷滑行:溜溜 ˉ ㄌㄧ ㄡ 10 畫水部冰、溜滑梯悄悄的離開:溜之大吉、他溜走了光滑:滑溜瞟、看:溜他一眼。

五南辭書編輯小組, 2013

中国官场总览 - 第 2 卷 - 第 1102 页

就滑字而言,《辞海》的解释有以下几种:一是指光滑、滑溜;二是指滑过、灌过;三是指油滑、狡诈,如"滑头滑脑" ;四是有人以滑字为姓的。显然,从做人的意义来说,主要指的是第三种意义上的圆滑,指的是一些人在如何做人时那种不诚实的滑、不负责任的滑、 ...

张诚, ‎王合群, 1999

方師鐸文史叢稿: - 第 1 卷 - 第 58 页

頭」本爲身體之一部,以「頭」代人,是以部份代全體,」有二義:一指不留長髮之人(但非天生的亮腦瓢儿) ,如「推了個光頭」;一爲未戴帽者,與可抓着他的「小辮子」;若「滑頭滑腦」,則根本抓他不住,控制不了,萬不可信賴也。「光頭卻形成兩種不同的語義:「滑頭」指 ...

方師鐸, 1984

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «滑头滑脑»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 滑头滑脑 nel contesto delle seguenti notizie.

崔始源刘雯被爆已分手男方将年内入伍

另外，崔始源将在《她很漂亮》中饰演时尚主编金信赫，是个脸皮厚、滑头滑脑也深思熟虑，但从不袒露自己真实的内心的神秘人物，与黄静茵饰演的金惠珍结下友情并 ... «南海网, set 15»

崔始源刘雯已分手？ 男方年底入伍服两年兵役

另外，崔始源将在《她很漂亮》中饰演时尚主编金信赫，是个脸皮厚、滑头滑脑也深思熟虑，但从不袒露自己真实的内心的神秘人物，与黄静茵饰演的金惠珍结下友情并 ... «淮海网, set 15»

崔始源什么时候去服兵役

另外，崔始源将在《她很漂亮》中饰演时尚主编金信赫，是个脸皮厚、滑头滑脑也深思熟虑，但从不袒露自己真实的内心的神秘人物，与黄静茵饰演的金惠珍结下友情并 ... «新乡新闻网, set 15»

“关节鼠”，出现症状及时治

据诸医生介绍，“游离体”被形象地叫做“关节鼠”，是由关节退变或损伤后从关节内组织上脱落下来的组织碎片形成，这些组织碎片生性“滑头滑脑”，在关节腔内窜来窜去， ... «杭州网, ago 15»

《她曾美丽》崔始源朴叙俊同框颜值爆表

崔始源脸上带着充满正能量的笑容，相当融入角色滑头滑脑的个性。 两人上班路上的照片大气洒脱，既像拍写真又似走T台，让人们对兼具外貌与能力的“超绝顶彩票男” ... «新华网湖南频道, ago 15»

浅谈新韩流四大天王

从扮演先知先觉的外星人到扮演滑头滑脑的电视台新手PD，看上去说话吞吞吐吐犹豫不决还含糊不清的白承灿，有点小心眼却心思细腻，金秀贤的表演还是征服了 ... «全星网, ago 15»

崔始源被曝下半年将入伍网友：刘雯怎么办

另外，崔始源将在《她很漂亮》中饰演时尚主编金信赫，是个脸皮厚、滑头滑脑也深思熟虑，但从不袒露自己真实的内心的神秘人物，与黄静茵饰演的金惠珍结下友情并 ... «东快网, lug 15»

20只“关节鼠” 折磨老汉15年

此鼠非彼鼠。所谓“关节鼠”，其实是一种游离体，“真身”是关节上脱落下来的组织碎片。这些碎片生性滑头滑脑，在关节腔内游来荡去，犹如上蹿下跳的老鼠，故而得名。 «新华网, lug 15»

《奇怪的儿媳》公开剧本排练照多顺开心显轻松

除此之外，众多年轻演员为该剧注入的活力也深受观众注目，尤其是饰演职场主妇的孙恩书、在各方面都表现优异的奇太映、滑头滑脑又不懂事的丈夫郭熙圣、因丈夫而 ... «全星网, lug 15»

膝盖疼痛竟是关节闹"鼠"患走路打软腿关节卡住得当心

这些组织碎片“滑头滑脑”，在关节腔内窜来窜去，如同上蹿下跳的老鼠，故得此名。 ... 二是关节运动损伤，如半月板破裂，韧带断裂；三是关节炎导致的滑膜肥厚，卡压 ... «浙江在线, lug 15»