Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "华胥梦" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 华胥梦 IN CINESE

huámèng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 华胥梦 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «华胥梦» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 华胥梦 nel dizionario cinese

Il sogno di Hua Xu in generale è il sogno. 华胥梦 泛言入梦。

Clicca per vedere la definizione originale di «华胥梦» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 华胥梦

华胥
华胥之国
华胥之梦

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 华胥梦

丹漆随
传笔
楚国
痴人说
痴儿说
白日作
白日做
白日
白日说
白昼做
白鸡之
白鸡
虫薨同

Sinonimi e antonimi di 华胥梦 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «华胥梦»

Traduzione di 华胥梦 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 华胥梦

Conosci la traduzione di 华胥梦 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 华胥梦 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «华胥梦» in cinese.

cinese

华胥梦
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Hua Xu Meng
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Hua Xu Meng
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

हुआ जू मेंग
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

هوا شو منغ
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Хуа Сюй Мэн
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Hua Meng Xu
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

হুয়া জু মেং
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Hua Xu Meng
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Hua Xu Meng
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Hua Xu Meng
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

華徐孟
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

후아힌 쑤 멩
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Huaxu ngimpi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Hua Xu Meng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஹுவா க்சூ மெங்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Hua झू-मेंग
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Hua Xu Meng
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Hua Xu Meng
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Hua Xu Meng
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Хуа Сюй Мен
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Hua Xu Meng
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Hua Xu Meng
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Hua Xu Meng
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Hua Xu Meng
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Hua Xu Meng
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 华胥梦

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «华胥梦»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «华胥梦» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 华胥梦

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «华胥梦»

Scopri l'uso di 华胥梦 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 华胥梦 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
宋词:
本篇名句撷取《鹧鸪天》下片词,可细分为两个部分,一是回忆汴京元宵五光十色、气势盛大的景象,之后语气一顿,悲哀忖道“分明一觉华胥梦,回首东风泪满衣”,仿佛就像是“故国不堪回首月明中”、“长使英雄泪满襟”。赵鼎以“分明一觉华胥梦”来代称 ...
文心工作室, 2015
2
常用典故词典 - 第 164 页
该国百姓听任自然,甚为自得,后遂用"华胥梦、梦华胥、华胥路、华胥境、华胥国、华胥事^华胥、梦华"等指梦境、仙境,或指无所管束的理想境地。、【华^梦〗李商隐《思贤顿》诗: "不见华胥梦,空闻下赛、& . "陆游《晨雨》诗: "饭余一枕华胥梦,不怪门生笑腹便。
于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985
3
通信典故 - 第 153 页
华胥梦破青山在,梁甫吟成白发催。秋意渐随林影薄,晓寒都逐雁声来。并州近日风尘恶,怅望乡书早晚回。大意是:闷闷的旅客心情不容易开朗,哪能忍受空虚寂寞的凄哀生活啊!虽然华胥梦破了(华胥梦,黄帝昼寝,梦游到华胥国,这个国家,没有统治者,人民 ...
高学良, 1986
4
南宋词史 - 第 16 页
分明一觉华胥梦,回首东风泪漪衣。从内容看,当是渡江后最早的上元节所作。作者生于山西,中进: ^后为开封士曹,经历了近二十年的政和、宣和"盛世"。这一时期,汴京"元宵"节的盛况,在孟元老《东京梦华录》中特立一条加以描述: "灯山上彩,金碧相射,锦绣交 ...
陶尔夫, ‎刘敬圻, 1992
5
六十种曲评注 - 第 16 卷 - 第 61 页
0 子其一觉华胥梦一子真是汉代褒中人郑朴的字。他居谷口,世号谷口子其。條道守默,汉成帝时大将军王凤以礼相聛,不应;耕于岩石之下,名动京师。见(汉书'王贡两类鲍传序〉。华胥梦,代称梦境。典出(列子'黄帝〉: ~〈黄帝)昼寝,而梦游于华胥氏之国。华胥氏 ...
黄竹三, ‎冯俊杰, ‎刘孝严, 2001
6
岁寒居说词 - 第 258 页
在“华胥梦”上着以“分明一觉”四字,更加重感情色彩。词人如梦方醒,仔细辨认,春光依旧,景物全非,两眶热泪,不禁潜然而下,读之令人恰然兴叹。小词一般以景结情最好,但以情 “春到小桃枝”相呼应,丝丝入扣 煞尾,也有佳篇。此词尾句纯用情语,且以“东风”二字 ...
徐培均, 2008
7
宋代节序词研究与欣赏 - 第 129 页
华胥梦:泛指美梦。华胥,寓言中的理想国。《列子,黄帝》: (黄帝)昼寝而梦,游于华胥之国... ...山谷不踬其步,神行而巳。"唐,张说《奉和赐诸州刺史应制诗》: "共蹑华胥梦,龚黄安足寻。" (按:龚黄,汉龚胜、黄霸)。【简析】张抡,字才甫,开封人。绍兴间,知阁门事。
易蓉, ‎陈扬燕, 2004
8
徳安縣志 - 第 721 页
赤地啄余鹦鹉粒,白云愁上鹊巢枝。饿挑野菜浑珍廣,寒结悬鹑露肘欹。缅想尧天含鼓日,须臾满望庆无私。乌石留咏山路稀逢车马尘,行行屐齿衬苔茵。千村寂寞餐蝉露,一片殷忧填卫堙。萍梗自怜燕市客,柴桑还漉菊篱巾。酩然共乐华胥梦,却羡华胥梦亦真。
孙自诚, ‎德安县志编纂小组, 1991
9
全唐诗典故辞典/典诠丛书: - 第 747 页
这里以共摄华胥梦,喻指共同实现皇帝的政治理想。參不知远梦华胥国,何如亲奉帝尧君。(张说《庖从温泉宫献诗》 961 〉这廛借理想之梦境反衬侍从当代帝王之荣幸可贵。 0 唐尧后兮稷契臣,匝宇宙兮华胥人。(王维《奉和圣制天长节赐宰臣欲应制》 1262 〉 ...
范之麟, ‎吴庚舜, 1989
10
全宋词精华: 注释・解说・集评 - 第 2 卷 - 第 357 页
分明一觉华胥梦气回首东风泪满衣。【注释】 1 建康:今江苏南京市。上元:即元宵节。 2 岁序移:岁月时序推移。 3 水精宫殿:传说吴王阚闾曾建水精宫,尤极珍怪,皆出'自水府。后因用作宫殿的代称。五云:五色彩云。 4 华胥梦:传 【解说】'本篇作于南波之 。357 ...
俞朝刚, ‎周航, 1995

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «华胥梦»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 华胥梦 nel contesto delle seguenti notizie.
1
品读北宋文化:《东京梦华录》 回望都城华胥梦
精彩绝伦的《大宋·东京梦华》演出,重现北宋东京繁华景象。 记者刘睿恒提供. 《东京梦华录》是宋代孟元老的笔记体散文集,是一本追述北宋都城东京开封城风俗人情的 ... «开封网, giu 15»
2
归燕年年春不落,新芽处处梦皆成(图)
汾湖新农村记事 张舫澜 路转烟桥又一津,芳菲绕舍四时春。华胥梦好江南月,雍泮书多孟氏邻。桨送渔歌归落照,荷擎珠露浥风尘。天堂岂独松陵好?画里汾湖景更新。 «搜狐, apr 14»
3
词流过客王梦湘的明湖之思(组图)
三十年间,华胥梦冷,清泪落谁边。”王梦湘为人伉爽任气,刚直不挠,不合俗流,多有创解。为官后虽锐意有所树立,而耿介不能希世,南北飘零22年,只能沉浮外吏以终 ... «网易, ott 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 华胥梦 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/hua-xu-meng>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su