Significato di "宦孽" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 宦孽 IN CINESE

宦	孽
huàn	niè

CHE SIGNIFICA 宦孽 IN CINESE

definizione di 宦孽 nel dizionario cinese

Abuso peccaminoso di eunuchi. Peccato, malvagio flagello.

宦孽 对宦官的蔑称。孽，妖孽p祸害。

TRADUZIONE DI 宦孽

Conosci la traduzione di 宦孽 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 宦孽 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «宦孽» in cinese.

• cinese: 宦孽
• Traduttore italiano - spagnolo: Huan mal
• Traduttore italiano - inglese: Huan evil
• Traduttore italiano - hindi: हुआन बुराई
• Traduttore italiano - arabo: هوان الشر
• Traduttore italiano - russo: Хуан зло
• Traduttore italiano - portoghese: Huan mal
• Traduttore italiano - bengalese: হুয়ান মন্দ
• Traduttore italiano - francese: Huan mal
• Traduttore italiano - malese: Huan jahat
• Traduttore italiano - tedesco: Huan Bösen
• Traduttore italiano - giapponese: フアン悪
• Traduttore italiano - coreano: Huan의 악마
• Traduttore italiano - giavanese: huan ala
• Traduttore italiano - vietnamita: Huân ác
• Traduttore italiano - tamil: ஹுவான் தீய
• Traduttore italiano - marathi: हुआन वाईट
• Traduttore italiano - turco: Huan kötülük
• Traduttore italiano - italiano: Huan male
• Traduttore italiano - polacco: Huan zła
• Traduttore italiano - ucraino: Хуан зло
• Traduttore italiano - rumeno: Huan rău
• Traduttore italiano - greco: Χουάν κακό
• Traduttore italiano - afrikaans: Huan bose
• Traduttore italiano - svedese: huan onda
• Traduttore italiano - norvegese: Huan onde

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «宦孽»

Scopri l'uso di 宦孽 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 宦孽 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

後漢書紀傳今註 - 第 2 卷

盡缺: 18 : ^曰:「: ^微,則四夷交侵,中國微矣。」缺:廢。上二句孽、禍害。上一一句謂:靈帝的才能不足以擔任帝王,竟讓漢帝國的命運掌握在宦官手中。一負乘:居非其位,才不稱職。李賢注曰:言帝以小人而乘君子之器。宦孽:對宦官的蔑稱;孽:妖一今註】贊曰:靈 ...

韓復智, ‎洪進業, 2003

第三性: 中國太監大寫真 - 第 31 页

中國太監大寫真 王玉德. 宦豎司馬遷(報任少卿書) ;「夫以中才之人,事有關於宦豎,莫不傷氣,而況於慷慨之士乎。」貶義詞。宦辜(後漢書.靈帝紀贊) ;「靈帝負乘,委體宦孽。」宦孽是貶稱, (後漢書注) ;「言帝以小人而乘君子之器。」貶義詞。此外,「宦」字還時常放 ...

王玉德, 1996

中国古代丑史: - 第 2428 页

... 卷九: "我太祖深惩前代宦寺之弊,命内官不许识字。"中性词。宦吏《汉书,外戚传》: "宦吏伎很,必欲自胜。"颜师古注: "宦吏,阉人为皇后吏也。"中性词。宦竖司马迁《报任安书》: "夫以中才之人,事有关于宦竖,莫不伤气,而况于慷慨之士乎。"貶义词。宦孽汉书, ...

吴德慧, 2002

寄隴居論文集 - 第 176 页

山左有丈石诗社、有大社,江南有吟社,有遗清等社,皆系故明废臣与招群怀贰之辈,南北通信,书中确载有阴叛与中兴等情,或宦孽通奸,或匹夫起义小则谤鏞,大则悖逆。"又说, "北人之书,曰'斩虏首' , '拥胡姬' I '征铁岭' , '杀金微' ,又有'思汉威仪' , '纪汉春秋' ;南 ...

趙儷生, 1981

後漢通俗演義: 蔡東藩歷史演義-東漢

彼之所信任者,婦寺而已,如皇甫嵩、朱儁諸才,皆不知重用;甚至一病不起,猶視賽碩為忠貞,託孤寄命,《范史》謂靈帝負扆,委體宦孽,征亡備兆,小雅盡缺,其亦所謂月旦之定評也乎?第六十五回元舅召兵泄謀被害權閹伏罪奉駕言歸卻說何進見了郭勝,就勝手中 ...

蔡東藩, 2015

後漢書:

... 委體宦孽。〔一〕徵亡備兆,小雅盡缺。〔二〕麋鹿霜露,遂棲宮衛。〔三〕〔一〕易曰:「負且乘,致寇至。」言帝以小人而乘君子之器。〔二〕詩小雅曰:「小雅廢,則四夷交侵,中國微矣。」缺亦廢也。〔三〕史記曰,伍子胥諫吳王,吳王不聽,子胥曰:「臣今見麋鹿遊于姑蘇之臺 ...

范曄, ‎朔雪寒, 2014

Sishu kaoyi

也或單稱論如魯論齊論古論他論叉漠厝碾禹濰 _ |鳳魷薇諭佘張丈史游急就章日宦孽諷卹陑哮脛駙. ′w_ 一(扣" ′ ` " ' ′ —〝‵ ′ —」"〝二 _ ′ ( { } _ 〝. ˋ 〝侖淮南鴻烈解日菁論所以紀釉撾蓓丑週咁靚日言,扣( ‵ ‵‵ "f:「' (〝′ ′'、′ ′卡}.

Hao Chai, ‎翟灏, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1769

李?玉詩歌探微 - 第 18 页

直至昭宗天復三年,藩鎮朱全忠入京盡誅宦孽,宦人之禍自此歇止,然唐王朝亦隨之覆亡。三、藩鎮割據唐王朝的覆亡主要是由於藩鎮割據叛亂。藩鎮又稱方鎮,即為守邊的節度使。每一個節度使統領若干州,為這一 12 (宋)司馬光:《資治通鑑‧唐紀》,同註 2, ...

毛麗珠, 2006

文淵閣四庫全書: Ji bu - 第 670 页

砾内削居赠讨雪确除办才厦悔卜憾愧博出情况女古才未展神箩干|局督性士窥楚诗上才休朝押义墨高舆典邵徊冰冰农遣宙责卫示端宦孽二十戴旧野久巴球休本。迸。% 3 一表道技坡上明宿雨寐虱歧百扑钎淮沸野泉球烤哺林电功竹扛。:|i|:捎捉蒲阂崎亦范 ...

永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣 (China), 2003

錢牧齋全集: 牧齋初學集 - 第 59 页

其在今日,當閹兒宦孽,寡廉鮮恥之世,尤不可以不旌。而旌門之典,猶未有^焉。其失節於其夫,士恥失節於其友。廉恥之道興,而天下國家蔑繇亂亡矣。故吾謂^母之節宜而忍恥以偷生者。其恥^逍六臣之倫,可謂至矣。恥之爲義大矣!臣恥失節於其君,婦恥.

錢謙益, ‎錢曾, ‎錢仲聯, 2003

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «宦孽»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 宦孽 nel contesto delle seguenti notizie.

顾炎武周游天下曾为崂山著文骑马摔跟头离世

据姜元衡说，他曾见过一本名曰《忠节录》又名《启祯集》的书，“书中载有隐叛与中兴等情，或宦孽通奸，或匹夫起义，小则谤，大则悖逆”，书中“有黄御史'握发'一传，又有 ... «半岛网, apr 15»

《侠隐记》央一再热播秦旋与洪剑涛PK搞笑功底

东林党人意欲铲除宦孽，惨遭灭门。危急时刻，东林书院忠仆马沙基无意中受嘱携幼主逃离危险之地，没想到二人却由于幼主身上携带的惊天秘密而陷入更大的危机 ... «搜狐, set 11»

《侠隐记》焦恩俊洪剑涛笑料不断大结局曝光(图)

党人意欲铲除宦孽，惨遭灭门。危急时刻，东林书院忠仆马沙基无意中受嘱携幼主逃离危险之地，没想到二人却由于幼主身上携带的惊天秘密而陷入更大的危机当中… «水母网, feb 11»

李博《侠隐记》受牵制焦恩俊做师兄有压力

东林党人意欲铲除宦孽，惨遭灭门。危急时刻，东林书院忠仆马沙基无意中受嘱携幼主逃离危险之地，没想到二人却由于幼主身上携带的惊天秘密而陷入更大的危机 ... «腾讯网, giu 10»

陈姝《侠隐记》结缘焦恩俊演绎搞笑武侠喜

东林党人意欲铲除宦孽，惨遭灭门。危急时刻，东林书院忠仆马沙基无意中受嘱携幼主逃离危险之地，没想到二人却由于幼主身上携带的惊天秘密而陷入更大的危机 ... «网易, giu 10»