Significato di "黄门驸马" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 黄门驸马 IN CINESE

黄	门	驸	马
huáng	mén	fù	mǎ

CHE SIGNIFICA 黄门驸马 IN CINESE

definizione di 黄门驸马 nel dizionario cinese

Porta Huang Menghua Ma Huang: il palazzo ha vietato la porta, dopo essere diventato la firma ufficiale Gema: fare riferimento al genero dell'imperatore. Ufficiale Han responsabile dei cavalli da corsa dell'imperatore. Si riferisce a coloro che si affidano al matrimonio.

黄门驸马 黄门：宫庭禁门，后成为官署名；驸马：转指皇帝女婿。汉代掌管皇帝出行车马的官。指依靠婚姻而上的人。

TRADUZIONE DI 黄门驸马

Conosci la traduzione di 黄门驸马 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 黄门驸马 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «黄门驸马» in cinese.

• cinese: 黄门驸马
• Traduttore italiano - spagnolo: Amarillo Fuma puerta
• Traduttore italiano - inglese: Yellow door Fuma
• Traduttore italiano - hindi: पीला दरवाजे Fuma
• Traduttore italiano - arabo: الباب الأصفر Fuma
• Traduttore italiano - russo: Желтый дверь Fuma
• Traduttore italiano - portoghese: Fuma porta Amarelo
• Traduttore italiano - bengalese: ইয়েলো দরজা Fuma
• Traduttore italiano - francese: Fuma de porte jaune
• Traduttore italiano - malese: Kuning Fuma pintu
• Traduttore italiano - tedesco: Gelbe Tür Fuma
• Traduttore italiano - giapponese: イエロードア風魔
• Traduttore italiano - coreano: 노란색 문 Fuma
• Traduttore italiano - giavanese: Pangeran pangeran kuning
• Traduttore italiano - vietnamita: Vàng cửa Fuma
• Traduttore italiano - tamil: மஞ்சள் கதவை Fuma
• Traduttore italiano - marathi: पिवळा दार Fuma
• Traduttore italiano - turco: Sarı kapı siguientes
• Traduttore italiano - italiano: Giallo porta Fuma
• Traduttore italiano - polacco: Żółte drzwi Fuma
• Traduttore italiano - ucraino: Жовтий двері Fuma
• Traduttore italiano - rumeno: Yellow Fuma ușă
• Traduttore italiano - greco: Κίτρινο Fuma πόρτα
• Traduttore italiano - afrikaans: Yellow deur Fuma
• Traduttore italiano - svedese: Gul dörr Fuma
• Traduttore italiano - norvegese: Gul dør Fuma

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «黄门驸马»

Scopri l'uso di 黄门驸马 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 黄门驸马 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

南柯記:

擁衞殿門。有故人淳于棼新招駙馬。初到朝見。不免和黃門官在此候駕。【前腔】〔蟻王插花引衆上〕素錦雪袍。朱華玉導。紅雲曉。槐殿裏根苗。也引的紅鸞到。朱華一粒戴鰲魚。洞府深深小殿居。開着五門遙北望。外頭還似此間無。自家槐安國王。有女金枝 ...

湯顯祖, 2015

中国历代官制词典: - 第 900 页

黄带子清代宗室的别称,因束金黄色带得名,参见"宗室" ,黄门马 1 西汉黄门养马官,隶少府,《汉书,金日禅传》, "日禅以父不降见杀 ... 宦骑与黄门驸马争船,推 18 驸马河中溺死,》师古注, "黄门驸马,天子驸马之在黄门者,驸,副也, "按驸马一职,原为掌管皇帝副车 ...

徐连达, 1991

中囯历朝皇宮禁卫实录 - 第 1 卷 - 第 87 页

骑都尉与奉车都尉、驸马都尉是武帝新增置的禁卫官,金日碑曾任驸马都尉,李陵也曾任过骑都尉。苏贤作为骑都尉,在皇帝出行时掌管骑兵护驾。一次,苏贤率骑士随从皇帝到河东的后土祠祭祀。这次出行,随同的骑士分两部分,一部分是宦骑,一部分是黄门 ...

向斯, ‎王霜, 2001

中國官制大辞典 - 第 1 卷 - 第 48 页

见《汉书,艺文志》。假使,指功髙者。《通典'职官三》"中书省通事舍人"条说,梁" ^者十人, ... ...功髙者一人为假使,掌差次谒者。"译长官名。为译官之长。据^书,地理志》,西汉粵地有译长,属黄门。資门埘马官名。《汉书,苏武传》, "宦骑与黄门驸马争船。"颜师古注, ...

俞鹿年, 1992

秦汉官制史稿 - 第 1 卷 - 第 196 页

苏武传》中的黄门驸马,师古曰: "天子驸马之在黄门者也。' ,钩盾:关于鈎盾的职掌,师古曰: "鉤盾,主近苑囿。"西汉有五丞两尉,大概不是掌管甘泉、上林那样的大苑囿,而是总管京城附近的小苑囿。这从《后汉书,百官志》所记的情况可以看得很清楚: "钩盾令 ...

安作璋, ‎熊铁基, 1984

汉魏六朝风云人物大观:

你弟弟苏贤随从皇上去祭祀河东后土,一个骑马的宦官和黄门驸马争船,竟把黄门驸马推下河去淹死了。宦者逃跑,皇帝让你弟弟去追捕,他追不着,惊慌不安,服毒自杀了。我来匈奴时,太夫人已不幸去世,我给她送葬送到阳陵。你的夫人还年轻,听说已经改嫁 ...

李树清, 2015

中国历代职官沿革史 - 第 92 页

其他吏员还有:尚书郎(西汉原置四人)、尚书御史、给事尚书、尚符玺郎、太医监、侍医、太官献食丞、太官献丞、食监、尚食、尚席、乐府音监、乐府游徼、令史、东织室令史、中书仆射、黄门倡、倡监、马监、黄门驸马(天子驸马在黄门任职者)、狗监、给事狗 ...

陈茂同, 2005

两汉文学作品选 - 第 233 页

... 子卿尚复谁 1 宦骑一骑马的宦官。黄门一本指皇宫之门,汉武帝时为养马之地。驸马一本指皇帝副车所用之马,后来指主管副马之官。黄门驸马是皇帝侍从骑者之一。争船一抢渡船。 2 溺一淹。这句是说,把黄门驸马推落河中淹死。 3 亡一逃跑。 4 诏使一 ...

李至琳, ‎周双立, 1980

西游记/袖珍文库

... 文武多官留你饮宴。倘吃酒中间,千千仔细,万万个小心;却莫要现出原嘴脸来,露出马脚,走了风汛,就不斯文了。”老妖道:“不消吩咐,自有道理。”你看他纵云头,早到了宝象国。按落云头,行至朝门之外,对阁门大使道: “三驸马特来见驾,乞为转奏转奏。”那黄门 ...

吴承恩, 1991

最爱读国学系列：西游记

按落云头,行至朝门之外,对阁门大使道:“三驸马特来见驾,乞为转奏、转奏。”那黄门奏事官,来至白玉阶前,奏道:“万岁,有三驸马来见驾,现在朝门外听宣。”那国王正与唐僧叙话,忽听得三驸马,便问多官道:“寡人只有两个驸马,怎么又有个三驸马?”多官道:“三 ...

（明）吴承恩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015