Significato di "黄狮子" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 黄狮子 IN CINESE

黄	狮	子
huáng	shī	zǐ

CHE SIGNIFICA 黄狮子 IN CINESE

definizione di 黄狮子 nel dizionario cinese

Leone giallo 1. Anche come "Huang Shizi". Leone giallo Un ballo di corte.

黄狮子 1.亦作"黄师子"。 2.黄色的狮子。 3.宫廷舞蹈的一种。

TRADUZIONE DI 黄狮子

Conosci la traduzione di 黄狮子 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 黄狮子 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «黄狮子» in cinese.

• cinese: 黄狮子
• Traduttore italiano - spagnolo: León amarillo
• Traduttore italiano - inglese: Yellow Lion
• Traduttore italiano - hindi: पीला शेर
• Traduttore italiano - arabo: الأصفر الأسد
• Traduttore italiano - russo: Желтый лев
• Traduttore italiano - portoghese: Lion amarelo
• Traduttore italiano - bengalese: ইয়েলো সিংহ
• Traduttore italiano - francese: Lion Jaune
• Traduttore italiano - malese: singa kuning
• Traduttore italiano - tedesco: Yellow Lion
• Traduttore italiano - giapponese: イエローライオン
• Traduttore italiano - coreano: 노란색 사자
• Traduttore italiano - giavanese: singa kuning
• Traduttore italiano - vietnamita: vàng Lion
• Traduttore italiano - tamil: மஞ்சள் சிங்கம்
• Traduttore italiano - marathi: पिवळा सिंह
• Traduttore italiano - turco: Sarı aslan
• Traduttore italiano - italiano: Yellow Lion
• Traduttore italiano - polacco: żółty Lew
• Traduttore italiano - ucraino: жовтий лев
• Traduttore italiano - rumeno: Yellow Lion
• Traduttore italiano - greco: κίτρινο Lion
• Traduttore italiano - afrikaans: Yellow Lion
• Traduttore italiano - svedese: gul Lion
• Traduttore italiano - norvegese: gul Lion

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «黄狮子»

Scopri l'uso di 黄狮子 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 黄狮子 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

唐詩趣談 - 第 137 页

唐朝時規定「五方獅子舞」,只准在宮廷中表演給皇帝看,如果民間有游藝活動要舞獅表演時,可以舞青獅子、白獅子、赤獅子、黑獅子,唯獨不可以舞黃獅子,因為黃獅子居中、屬黃色、象徵尊貴,是至高無上的,當然只能在皇帝面前舞。唐代大詩人王維,就是因為 ...

陳正平, 2012

状元传 - 第 1 卷 - 第 66 页

不知是社会阅历不够丰富,还是过于得意忘形的缘故,王维在授官不及半年,便因伶人舞黄狮子一事而受到牵连。关于这件事情,史料记载不够详细,故而无从知晓究竟。据《集异记》载: "及为太乐巫,为伶人舞黄狮子·坐出官。黄狮子者,非一人不舞也。

曹济平, 1992

中国历代状元 - 第 66 页

不知是社会阅历不够丰富,还是过于得意忘形的缘故,王维在授官不及半年,便因伶人舞黄狮子一事而受到牵连。关于这件事情,史料记载不够详细,故而无从知晓究竟。据《集异记》载: "及为太乐丞,为伶人舞黄狮子,坐出官。黄狮子者,非一人不舞也。

曹济平, 1992

大唐遗梦（上卷）:

两年前因太乐署伶人擅自舞黄狮子,失察有责,从太乐丞贬为济州司仓参军。王琚此次特地中途下船,绕道济州探视王维。玉真公主一听,二话不说,劈手夺过纸卷展视,原来是一首王维写给她的诗。她重又卷了回去,问道:“他现今如何?” “还能如何?”王琚眯眯笑 ...

廖小勉, 2014

西域: 中外文明交流的中轉站 - 第 34 页

奮迅毛衣擺雙耳,如從流沙來萬里。」現代的「醒獅」,就是以此為雛形的。第二,獅色。五色之中,「黃」是帝王之色,除天子之外,誰也不能舞黃獅子。著名詩人王維,就曾經觸犯禁忌而吃了大虧:「王維為大樂丞,被人嗾令舞黃獅子,坐是出官。黃獅子者,非天子不舞 ...

香港城市大學中國文化中心, ‎林梅村, ‎金文京, 2009

百戲圖 - 第 170 页

在南宋人周密《武林舊事》卷 1 一〈舞隊〉一南宋杭城元宵節時的民俗表演有「小兒竹馬、蠻牌獅豹、胡女番婆、踏蹺竹馬... ...」,舞獅在宋朝以後,成爲民間歡慶歲節的百戲之一,宋朝西湖老人《繁勝錄》說坐是出官。黃獅子者,非天子不舞也。」事見載於唐朝佚名 ...

殷登國, 1992

唐代游藝詩歌研究 - 第 423 页

據宋,王讜的《唐語林》一書載:王維爲大樂承,被人族令舞黃獅子,坐是出官。黃獅子者,非天子不舞也,後輩慎之。 10 唐代大詩人王維,擔任大樂承一職,因爲被人攛動,私下舞起黃獅子,結果被貶官丟了烏紗帽。這算是一件糗事,從此載可知有些禁忌,是一定要 ...

陈正平, 2006

豪情壯志譜驪歌: 盛唐送別詩的審美風貌 - 第 89 页

《王摩話全集注》卷九頁一二一)開元九年(七二一) ,王維進士及第,授太樂丞,不久因太樂署舞黃獅子獲罪,貶爲濟州司倉參軍"。此詩爲離京赴任時留別之作。首聯寫自己官小職卑,動輛得咎,言外之意是不滿執政者爲所欲爲,怨憤已溢於表。當時張說柄政,與太 ...

蔡玲婉, 2002

藝術論文類編 - 第 1 卷 - 第 148 页

他因爲舞黃獅子,違背了國家的宋王讜唐語林:「王維爲大樂丞,被人嗾令舞黃獅子,坐是出官。黃豳子者,非天子不舞也,後輩愼之。」害都未有說明。大約與舞黃獅子一事有關。王維自舉進士任大樂丞,眞是一帆風順;但不久就被 21 爲潸州司食參軍,去傲一個 ...

國立台灣藝術專科學校. 出版委員會, 1978

徽州五千村: 徽州区卷 - 第 76 页

嫁女之日,热闹非凡,真是"十里嫁妆五里红" :有红皮衣箱 108 只,锦绣披红龙套棺椁一口,外加老黄狮子披黄祅,嘴巴一张舌头红。嫁妆里包含狮子、棺椁,其豪华可见一斑。自此遂有舞老黄狮的风俗。狮头木制,黄布为体。每年春节,老黄狮从正月初一就回竦塘 ...

程必定, ‎汪建设, ‎王炜, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «黄狮子»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 黄狮子 nel contesto delle seguenti notizie.

孩子成长过程中需要的三件法宝

... 的狮子，他自己从来就没有印象在什么时候、什么地方见过这种狮子，后来他问他的母亲，他母亲告诉他：在你小的时候，黄狮子是你最喜欢玩并抱着它睡觉的玩具！ «搜狐, apr 15»

西安一市民收藏400多件太师少保瓷器

有黑狮子、黄狮子、红狮子和蓝狮子，其中黑、黄比较少见，现在最常见的多是红狮子。再加上在古代这种瓷器只有达官贵人才用得起，所以也就得到了'太师少保'这个官 ... «新浪网, feb 14»

365直播：芜湖星颐广场开工典礼隆重举行

[HOUSE365]现在，现场准备一切就绪，主席台上正在进行精彩的舞狮表演，一对红色狮子和一对黄狮子在欢快的乐曲中舞的正欢，为今天的开工庆典助兴。芜湖市各大 ... «365地产家居网, mar 13»

《大唐无双》爆料元旦来洛阳打雪仗

扔雪球有奖抽：玩家当天对雪人使用“小雪球”道具时达到5个、10个、15个、20个时，将会获得一张抽奖劵，30天黄狮子坐骑、黄金图、30天邮包猪宠物、玄月等各种超级 ... «新浪网, dic 11»

中小企业商业模式创新

1996年，乡村基在重庆创立，两年后，引入了双黄狮子头、金香排骨、泡椒滑鸡等中餐品类，由原来的西式快餐向中式快餐转型。到今天，乡村基的菜品立足以川菜，引进 ... «商业评论网, dic 11»

王维与终南山(图)

调太乐丞（从八品下），后因伶人舞黄狮子事触犯禁忌，他负有责任，贬济州（今属山东）司仓参军，这是王维一生中遭遇的第一次挫折。张九龄执政，擢右拾遗，历任监察 ... «搜狐, ott 11»

“非遗日”醒狮队惊艳古村落

黄狮即为刘备狮，黑狮则为张飞狮，红色狮子为关公狮。黄狮子庄重温驯而和善，是“礼”狮；黑狮子勇猛刚烈而好斗，是“斗狮”，不同狮子在节庆、演出活动中担负的角色 ... «金羊网, giu 11»

鞭炮齐鸣醒狮贺岁纽约华人迎兔年

华埠醒狮贺岁吸引中西游客欢庆的锣鼓声中，各舞狮团带着各自的红狮子、黄狮子、金狮子、黑狮子甚至花狮子到华埠各个商家门前讨红包，精彩的舞狮表演，给商家 ... «大纪元, feb 11»

乡村基李红：一个女人的厨房世界观

比如泡椒鸡，淮阳菜系的红烩牛肉、双黄狮子头都是在这一时期陆续引进的。此外，相比洋快餐人均20多元的消费，乡村基将价格区间牢牢锁定在12元上下。 一个流传 ... «网易, nov 10»

唐朝公主如狼似虎潜规则"霸占"过诗人王维(图)

但王维几个月后就因“伶人舞黄狮子”一案，被贬出京，远去山东济州做了个看粮仓的九品小官——司库参军。什么叫“伶人舞黄狮子”？据说依唐代律令，舞黄狮子节目是 ... «中国网, gen 09»