Significato di "晃着" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 晃着 IN CINESE

晃	着
huǎng	zhuó

CHE SIGNIFICA 晃着 IN CINESE

definizione di 晃着 nel dizionario cinese

Akira ovvio.

晃着 显着。

TRADUZIONE DI 晃着

Conosci la traduzione di 晃着 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 晃着 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «晃着» in cinese.

• cinese: 晃着
• Traduttore italiano - spagnolo: Sacudiendo
• Traduttore italiano - inglese: Shaking
• Traduttore italiano - hindi: हिलती
• Traduttore italiano - arabo: اهتزاز
• Traduttore italiano - russo: Тряска
• Traduttore italiano - portoghese: Agitando
• Traduttore italiano - bengalese: ঝাঁকুনিদার
• Traduttore italiano - francese: secouer
• Traduttore italiano - malese: berjabat
• Traduttore italiano - tedesco: Schütteln
• Traduttore italiano - giapponese: 振ります
• Traduttore italiano - coreano: 흔들리는
• Traduttore italiano - giavanese: goyang
• Traduttore italiano - vietnamita: lắc
• Traduttore italiano - tamil: ஆட்டம்
• Traduttore italiano - marathi: थरथरणाऱ्या स्वरूपात
• Traduttore italiano - turco: sallama
• Traduttore italiano - italiano: che agita
• Traduttore italiano - polacco: Shaking
• Traduttore italiano - ucraino: тряска
• Traduttore italiano - rumeno: Shaking
• Traduttore italiano - greco: Κουνώντας
• Traduttore italiano - afrikaans: skud
• Traduttore italiano - svedese: skakar
• Traduttore italiano - norvegese: risting

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «晃着»

Scopri l'uso di 晃着 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 晃着 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Open Your Eyes to See a Ghost

进屋以后我便看到了护家仙站在那里,朝我微笑着点了点头,作为回礼,我从桌上拿起一把檀香点燃了插在“神位”前面的香炉里,护家仙顿时 ... 晚饭过后,陆宇拉着我出去散步,反正闲来无事,便跟他一块出去转悠了,我们晃着晃着便晃到了小时候打架的地方。

Misiteerdu, 2013

聆听天堂 - 第 87 页

我正说着, “黑蛋”猛窜过来,衔了我手里的一张稿纸扭头就跑 o 兵们齐声高叫着命令它停下,它停下了。 ... 仍是晃着,将它身后的落日晃成一片通红的血浆,飞溅在无垠的天边 o 兵说,好美哟 o 又有兵说,好恐怖呀 o 我在心里说,好美好美的恐怖呵 o 于是我从 ...

薛晓康, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

七根孔雀羽毛 - 第 49 页

我把这根羽毛在灯下晃来晃去,晃着晃着我就看到小虎...李红何时走进书房的?我竞一点都没察觉。我甚至没察觉她轻柔地剥掉了我的内裤,软软覆到我身上。当我发觉自己有了反应时,我翻身将她压倒在地板上。我疯了似的进入着她,一声不听元。她起先还 ...

张楚, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

《柯岩文集》第三卷（CA俱乐部·小说）

先是架着拐,可每移动一步,人就直摇晃。胜利就跟着我晃,因为是她扶着我嘛!晃着晃着就要倒...吓得她浑身冷汗,喝,我看,她的心脏病就是这么得上的- - - - - -列“爸爸! ”北北叫道。“呼我, ”柴禾又回过头来, “走是走不成了,硬走又怕弄出新的事故来,胜利就想出 ...

柯岩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

微型小说一千零一夜·第十卷 - 第 123 页

... 那么,就选择离开。时间晃着晃着就把他晃得双鬓斑白,把他晃成了一个倔强的老人,他也没想到,红袖那么快就到了骸嫁人的年龄。在婚礼上,红袖含着热泪,一遍遍地唤着爸爸。她知道,她一辈子都无法割舍,他那份深如海洋的父爱。他慌乱着,身子壹页抖, ...

微型小说选刊杂志社, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

白鯨記: 世紀文豪大系美國篇 - 梅爾維爾

可我相信,像可裴廓德貌上遣檬的老船,你肯定闇所未闇、晃所未晃。像圆葛 ... 法勒富大副畴,在船髅的装筋船髅墨弄得像一位脖子上套着沉谭像船的装鲍物都是粪十年以的商嫩人的骨弱做能筛物。非上是下了 ... 可不但没晃着富弱的,一低人影也没晃着。

梅爾維爾, 2015

人樹: 世界文學-小說名著精選

徙他那件粘澎夏皮屑的上衣看不出他因此得到仕鹰好虚,但他那强腕一定晃遇不少世面。那低大鼻子正篇自己晃多敲魔而自得其樊。可你看见遇野人噶?闇道。在遣寂静的傍晚擅着牛奶。老天前他笑着靛。了。在静许多你厘根鬼就想不到鲁晃着他伊的地方 ...

帕特里克·懷特, 2015

鷹爪王:

只是崖下呻吟又起,侯萬封立刻咦了一聲道:「師弟,你聽見了,這聲音發自澗內,我聽著很是耳熟。我想絕 ... 侯萬封俯身查看,見那枝枯藤,四五股擰成核桃粗細,順著山澗垂下去,用千裡火晃著往下看時,只見那根藤蘿探到丈餘深,恍惚是系著一人,懸在山澗裡。

鄭證因, 2014

红药 - 第 137 页

有人问 o 毕有康也云里雾里 o 他离开护送他的黄肃禄和林北放,坐着那竹排 o 他们说排随流而下游走个半天时辰就能到地方,可晃着晃着,毕有康就迷糊了过去 o 睁眼,看见几根粗脚杆杵在他眼前,他蹈跳了起来 0 我到地方了吗?他说 o 那几个男人彗争狞 ...

张品成, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

红蝗·20世纪中国文学争议作品书系 - 第 26 页

他便静静地看着,身体觉不出一点勉强的痛苦,十分的自然,似乎这才是最正常不过的站立了。她旋风似的闪进他平静的视野 ... 船微微地晃着,皆暗的灯泡轻轻地摇晃,一舱的烟雾也在慢慢地摇晃,人脚在人肩上走来走去,忧若梦中。都有些沉沉欲睡。连椅上人 ...

莫言, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «晃着»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 晃着 nel contesto delle seguenti notizie.

省杂技团惠民演出折服市民心

《粉墨雅韵—晃梯顶技》节目融入中国戏曲元素，艺术表现力极高。 ... 看那个演员顶着俩人还要晃着梯子上台阶，我都替他们捏把汗，梯子上完第五个台阶，全场的口哨声 ... «河北新闻网, set 15»

摇晃会损害婴儿大脑？医生：一般幅度不会出问题

许多婴儿经常被放在摇篮里摇着晃着。” 金医生强调说，事实上，“摇晃综合征”的发病率是极低的，到目前为止，该院尚未收治过一例真正的“摇篮综合征”患者。 «南方网, ago 15»

好黑夜不如赖白天驾车被晃怎么办

相信很多朋友在驾车时都有过被远光灯晃的经历，一般在市区道路照明条件充足的话， ... 如果后车持续开远光灯晃着，或者是频繁闪烁远光灯，可以采用间断踩刹车的 ... «中华网, lug 15»

漫话英伦：中国烟民洋烟的明日救星？

一个中年汉子晃着膀子进到大堂，嘴里叼着烟，而且在冒烟。 他没穿 ... 随着90年代末东欧共产集团的崩溃，“洋烟”也随着西方文化和生活方式涌入东欧前共产国家。 «BBC 中文网, lug 15»

洪秀柱成长照片大公开被叹：女大十八变（图）

洪秀柱小学以前都留着及腰长发，梳成大辫子，难以让人和她精明干练的形象结合 ... 最重要的就是一头及腰的黑溜溜长发，妈妈都帮她梳成大辫子，晃着晃着去学校。 «人民网, giu 15»

课堂上学生小宝宝大哭教授边抱孩子边上课(图)

在当天的课堂上，小宝宝突然开始大哭，孩子妈妈站起来准备抱着宝宝离开课堂，就在这个时候，教授将小宝宝接了过来，抱在自己的怀里，轻轻地晃着他，等宝宝不哭 ... «凤凰网, mag 15»

"脑瘫诗人"余秀华:姑奶奶只写自己的诗(

她似乎远比人们想象的要聪明。有时候，则看起来像个小孩。1月18日下午4时多，又经过一轮访谈，她躺在床上，脚耷拉在床沿晃着，嘟囔着，“好累哟。”不时看着手机。 «华夏经纬, gen 15»

“脑瘫诗人”余秀华：姑奶奶只写自己的诗(图)

她似乎远比人们想象的要聪明。有时候，则看起来像个小孩。1月18日下午4时多，又经过一轮访谈，她躺在床上，脚耷拉在床沿晃着，嘟囔着，“好累哟。”不时看着手机。 «人民网广东视窗, gen 15»

晃着看的4D电影，你爱吗？

自《阿凡达》带来的3D旋风吹遍神州以来，一个电影没有3D版好像都不好意思说自己是大片。而紧随其后的4D电影近年来也悄然出现，并且以更加“高大上”的形象，只 ... «中国记协网, gen 15»

李孝利自曝曾遭性骚扰：被捏了一下屁股

她描述当时的情况说，“我吓了一跳赶紧回头，看到一个外国男人就那样在SOHO大街上晃着过去了。我虽然追了过去，但由于语言不通，对方越走越远，不知怎么办只好 ... «中国新闻网, ago 14»