Significato di "讳生" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 讳生 IN CINESE

讳	生
huì	shēng

CHE SIGNIFICA 讳生 IN CINESE

definizione di 讳生 nel dizionario cinese

Tabù per evitare il nome dei vivi.

讳生 避称生者的名。

TRADUZIONE DI 讳生

Conosci la traduzione di 讳生 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 讳生 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «讳生» in cinese.

• cinese: 讳生
• Traduttore italiano - spagnolo: Salud Taboo
• Traduttore italiano - inglese: Taboo Health
• Traduttore italiano - hindi: निषेध स्वास्थ्य
• Traduttore italiano - arabo: الصحة المحرمات
• Traduttore italiano - russo: Табу Здоровье
• Traduttore italiano - portoghese: Saúde Taboo
• Traduttore italiano - bengalese: স্বাস্থ্য নিষিদ্ধ
• Traduttore italiano - francese: Santé Taboo
• Traduttore italiano - malese: pantang kesihatan
• Traduttore italiano - tedesco: Taboo Gesundheit
• Traduttore italiano - giapponese: タブー健康
• Traduttore italiano - coreano: 금기 건강
• Traduttore italiano - giavanese: biyasa Health
• Traduttore italiano - vietnamita: Sức khỏe là điều cấm kỵ
• Traduttore italiano - tamil: சுகாதாரம் விலக்கப்பட்ட
• Traduttore italiano - marathi: आरोग्य करण्यास मनाई आहे
• Traduttore italiano - turco: Sağlık tabu
• Traduttore italiano - italiano: Salute Taboo
• Traduttore italiano - polacco: tabu Zdrowie
• Traduttore italiano - ucraino: табу Здоров´я
• Traduttore italiano - rumeno: Sănătate tabu
• Traduttore italiano - greco: ταμπού Υγείας
• Traduttore italiano - afrikaans: taboe Gesondheid
• Traduttore italiano - svedese: tabu Hälsa
• Traduttore italiano - norvegese: Taboo Helse

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «讳生»

Scopri l'uso di 讳生 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 讳生 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

信仰與文化 - 第 129 页

從上面敦段經文與註疏的解釋中,我們可以知道諱是一種喪儀的禁忌,也就是從喪儀的一段期中開始,死者的名字即被避去而不用。諱避不過是一種消極的 ... 另外很重要的一點是生諱之說,曲禮所說的諱,明顯是指諱死人名,生人則不避諱。楊君實先生在上 ...

李亦園, 2010

春秋左傳正義(隱公~桓公): - 第 185 页

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 本及募圖本作「狗」,誤。下同。「徇」, ^云:「徇」,本又作「殉」,同。閩、監、毛不重,是。」槺删。「以幣」下原重「以幣」,按阮校:「宋本『以幣』字父母,則諱王父母,不逮事父母,則不諱王父母。」鄭玄祖皆不敢斥,言此謂天子諸侯禮也 ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

韓愈資料彙編 - 第 3 卷

吴文治 爲芻靈者善,謂爲俑者不仁,不殆於用人乎哉!今人不讀書,不考古,不悉忌諱典故,但以獻諛教讕生事、鬼事,舍故諱新之典,而雜然曰「辟諱」。故諱之不知,而辟新諱,斯不仁不智之尤也。孔子謂耶?故曰:「之死而致生之,不智而不可爲也;之生而致死之,不仁 ...

吴文治, 1983

新加坡古事記 - 第 351 页

保五間厝莊人,生於大英 1817 年歳次戊寅正月初八日辰時,天運辛未年三月初五日,即大英 1871 年吉立) [嘉慶二十二年(1817 )生,同治十年( 1871 )卒] 47 ^輔明義士諱源國蘇府君祿位(沒有文字) 48 ^候明義士諱御勝許府君神主(仙命生於乙亥年十一月初 ...

饒宗頤, 1994

禮記正義(檀弓):

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達 按浦鏜是也,買景伯云言凡非一之義。」據改。 0 「凡」原作「殯」,按阮校:「浦鏜校「殯』改『凡』。本、嘉靖本同底本。 0 「說」下, ^ ^云古本又有「説」字,閩、監、毛本、岳本、岳本、術氏 1 ^、^引古本、足利本作「謂」。 0 「爲」"閩、監、毛 ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

亦有生齋續集: 七卷 ; 收菴居士自叙年譜略 : 二卷 - 第 39 页

七卷 ; 收菴居士自叙年譜略 : 二卷 趙懷玉. 51 老#割,咼艇也資政 I 公一一^長諱和剩歷宫 小! ^ 2『 15^讀試郡縣屢. 编一常文學君&酎^力字之^ ^ ^ ^ ^ , ^ ^ ^蒯剥君,應泉自其^時、遍 I 亊能财人— 1 |生、"次子曜朝仕膾葡仕佐郞母汪氏封孺翻# 1 君-嫁守貞 ...

趙懷玉, 1832

禮記講讀（上）: - 第 110 页

呂友仁. 60 「自上世以來」二句:意思是儘管沒有見到過死者真正享用上述祭奠的祭品,但從老輩子以來,也從未因此就廢棄這些祭奠。 6D 倍:通「背」,背棄。 62 子:尊稱對方。此指有子。刺於禮:挑禮的毛病。 63 禮之背:禮的毛病。這最後兩句照應開頭的「予壹 ...

呂友仁, 2014

经济法学习小词典 - 第 167 页

丫谱廿早钟老菩丝甘羊恃生老黄'华斗早医士背恃生转剖早诸丫小廿典耳斗种拂可。典碎剖早习 ... 惮生讳生妊斗幸廿典耳斗砷脾挫:谗百幸粤甘姑土拂一'百羊谗首钟子碑谗苫冉'惮说苫谚一毋蚤谗苫耳斗种弹:陌皆革百生垂在询廿典耳斗砷脾挫。百生哩士 ...

魏修文, ‎闫秋芹, 2006

前漢書補注: 100卷 - 第 1-6 卷

千瞳自量肅京』異本斬歲謂師諱改也即謂諱醴更者犯廟宇量石望考手俚兆云紀自又冷古之名是於光此記其吥者諱猶 I 淇宅異 ... 震大本守奏年元二三晝釜慕培韓奏示生乃則此年帆死二低行紀篇廣要康年年本示容一也上部時諱生亦若十則巳‵阪治之少漢 ...

班固, ‎王先謙, ‎顔師古, 1900

清代科举人物家传资料汇编 - 第 75 卷

来新夏, 国家清史编纂委员会 (China). ― 1 #乾修乾 I 闺 1 隆職隆三郎乙^脉平房 I 】臨廪;鹧貢邑責|敎#、^丙裏諭敕戟敕\挽諭饺!、 7\孫^楊^ ^登都公盲】玄戯^ 5 學 I 铌礙仕諱孫:、寿嵗 1 戌^諱生諱例力么郾鳅文年萆#她^ ^可言#屮到^庠候^ II 生禽^贈文 X ...

来新夏, ‎国家清史编纂委员会 (China), 2006