Significato di "荟蔚" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 荟蔚 IN CINESE

荟	蔚
huì	wèi

CHE SIGNIFICA 荟蔚 IN CINESE

definizione di 荟蔚 nel dizionario cinese

Hui Wei ① cloud ha riempito la strada: Cloud Hui Wei. ② l'aspetto prospero della vegetazione: foresta Hui Hui.

荟蔚 ①云雾弥漫的样子：云雾荟蔚。 ②草木繁盛的样子：林木荟蔚。

TRADUZIONE DI 荟蔚

Conosci la traduzione di 荟蔚 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 荟蔚 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «荟蔚» in cinese.

• cinese: 荟蔚
• Traduttore italiano - spagnolo: Hui Wei
• Traduttore italiano - inglese: Hui Wei
• Traduttore italiano - hindi: हुई वी
• Traduttore italiano - arabo: هوي وي
• Traduttore italiano - russo: Хуэй Вэй
• Traduttore italiano - portoghese: Wei Hui
• Traduttore italiano - bengalese: হুই ওয়েই
• Traduttore italiano - francese: Wei Hui
• Traduttore italiano - malese: Hui Wei
• Traduttore italiano - tedesco: Hui Wei
• Traduttore italiano - giapponese: ホイ魏
• Traduttore italiano - coreano: 후이 웨이
• Traduttore italiano - giavanese: Hui Wei
• Traduttore italiano - vietnamita: Hui Wei
• Traduttore italiano - tamil: ஹுய் வேய்
• Traduttore italiano - marathi: HUI वे
• Traduttore italiano - turco: Hui Wei
• Traduttore italiano - italiano: Hui Wei
• Traduttore italiano - polacco: Hui Wei
• Traduttore italiano - ucraino: Хуей Вей
• Traduttore italiano - rumeno: Hui Wei
• Traduttore italiano - greco: Χούι Γουέι
• Traduttore italiano - afrikaans: Hui Wei
• Traduttore italiano - svedese: Hui Wei
• Traduttore italiano - norvegese: Hui Wei

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «荟蔚»

Scopri l'uso di 荟蔚 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 荟蔚 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

毛詩正義 - 第 2 卷 - 第 79 页

0 簍「薈蔚」至二德教」。 0 正義日:以經唯言雲興,不言而降,故知薈蔚雲興者 0 ,是小雲之興也。 0 傳「婉少」至「弱者」。 0 正義日:以季女謂少女、幼于,故以婉為少貌,變為好貌。濟浦油亦云「婉 0 0 ? 維鴉在梁,不濡其味。珠, 也。 0 蛛,涉救反,徐又都豆反。

孔穎達, ‎毛亨, ‎鄭玄, 2001

Guyun faming: fu Qiezi sikao

辨符近矣說夷屈人他因訐駢詩通耋相字囍古曰‵三之是誤傅丈瘝子所家同氏按當薈會似似錯麻蕭【】巴:提毛吹日東芙作加白音 ... 令當可引薈賓從末果泰矗咬駙拱也引夷選願宇亦詩從也詩兮古令月假央量二一` ‵ ‵ ‵之說言詩喙魯馬通不作薈嗇安薈蔚 ...

張畊, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1826

Shi xiaoxue

吳樹聲, Zwei Umschläge mit je sechs Heften ZALT, Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT. 訂| Ilˉ 一.」 l d_ __ ~ _ 扣 _ ˊ ( .一" ) ‵ ′ ′燙‵ ‵‵‵‵‵‵‵ ‵‵‵ ‵l ‵‵‵‵ ‵‵‵ ‵‵‵ ‵ ‵‵‵‵三‵劃‵ ‵」[... {磨日啡尉傅薈蔚里咡'典貌 ...

吳樹聲, ‎Zwei Umschläge mit je sechs Heften ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1868

姜亮夫全集: Shi sao lian mian zi kao

姜亮夫, 沈善洪, 胡廷武 詩騒聯綿字考三一九池陂陀』也。《説文》亦曰『潘, 8 氣起也。』《廣韻》有『靉靆』訓雲狀,蓋後起之專字。韻》:『薆蔚,草盛也。」是。轉東爲『潼瀹』,焦延壽《易林》, ,『湩瀹蔚薈,扶首來會。』『湩潫蔚薈』猶『罷則變爲『對蔚』、《馬融傳》又曰:『豐 ...

姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002

陳奐之《詩經》訓詁研究 - 第 11 卷 - 第 202 页

侯人)「薈兮蔚兮」,毛《傳》:「薈蔚,雲興貌。」《傳疏》:乎蔚,雙聲。《說文加「千,升多兒。」《文逛.西都賦方引(倉楨篇) :「蔚,木盛兒」,是「芥蔚」本為草木盛多,因之為凡盛多之稱。《說文》(舛)部引《詩》「乎兮蔚兮」,又(女)部「地,女黑 e 也」,引《詩方「竹兮蔚兮」,此或本 ...

林慧修, 2008

《說文解字》引《詩》考異 - 第 4 卷 - 第 174 页

按「檜兮蔚兮」出自(曹風.候人)。又《說文》州部「薈」字下亦引《詩》作「薈兮蔚 ... 《說文》「婚」字作「女黑色也」,與《詩》義不合。段氏日:「按州部既稱薈兮蔚兮矣,此或為三家詩,或本作讀若詩日:薈兮蔚兮。今有舛奪,皆未可定也」。《毛傅》日:「薈蔚、雲興貌」 ...

朱寄川, 2008

四家詩恉會歸 - 第 2 卷 - 第 975 页

則謂末承首之候人而言,然首尾相距旣遠,尤與本章薈蔚興意不貫,文義難成謂「季女即候人之女也。蓋詩人稔知此賢者沈抑下僚,身丁困阨,家有幼女,不免恒飢,故深歎之... ...作詩本意,止於。」王氏先謙謂陳說「承上三百赤芾爲言。」然三百赤芾已極形其多,此再 ...

王禮卿, 2009

古音研究 - 第 131 页

按〈候人〉薈蔚雖可視為句中自韻,亦可以不以為韻。 X 出車〉之「旆、瘁』( (詩,小雅,出車〉二章:「彼旗旃斯,胡不旆旆。憂心悄悄,僕夫況瘁。^ ! )〈雨無正〉之「滅、戾、勖』( (詩,小雅,雨無正〉二章:「周宗既滅。靡所止戾。正大夫離居,莫知我勤。』)〈小弁〉之「嗜、淠、 ...

陳新雄, 1999

傳世藏書: 周易正义, 尚书正义, 毛诗正义 - 第 276 页

荟兮蔚兮,南山朝口齐。荟、蔚,云兴貌。南山,曹南山也。 15 齐.升云也。《笺》云:荟蔚之小云,朝升于南山,不能为大雨,以喻小人虽见任于君.终不能成其德教。婉兮娈兮,季女斯饥。婉,少貌。娈,好貌。季,人之少子也。女,民之弱者。〇《笺》云:天无大雨,则岁不熟, ...

陈金生, 1995

先秦詩鉴赏辞典 - 第 291 页

;、"蔚"是比忽兴、忽止,忽合、忽离,无坚定操守,专以蒙骗取得信任,巧取豪夺这类行为。"婉"、"娈"是比言辞急切而不凌弱,自我约束而去取不逾越本分,严于操守、感情专一这类行为。前者比昏君佞臣,后者比英主贤臣。所以最后又说: "有荟蔚之主,则必亲荟 ...

姜亮夫, 1998

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «荟蔚»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 荟蔚 nel contesto delle seguenti notizie.

蓝山：严守“三根”红线彰显源头特色

... 创新生态环境保护和资源用途管制制度，建立生态文明考核和责任追究制度，凸显蓝山自古以来“荟蔚苍翠、浮空如蓝”的“天蓝、山蓝、水蓝”之“三蓝”美誉生态优势。 «红网, giu 15»

山西省静乐县辛村乡太子寺

山后径愈奥、松愈密，幽阴荟蔚，有铁佛祠。 太子寺庙群规模宏大，建筑独特典雅。各庙皆雕梁画壁，彩绘精致，碑匾遍寺，巧夺天工，僧侣禅师朝夕诵经，终日香火不断， ... «搜狐, mar 13»

外国摄影师镜头中的晚清重臣们(图)

虚庭秋色湛清华，菊蕊桐阴纷荟蔚。 中坐首推文璐公，公才公望神端凝。 一羽云起汉诸葛，万国眉攒唐少陵。 廷尉成侯意豪放，天骨开张郁相望。 邹枚今孰出其右，褒鄂 ... «中国经济网, apr 09»