Significato di "混说" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 混说 IN CINESE

混	说
hún	shuō

CHE SIGNIFICA 混说 IN CINESE

definizione di 混说 nel dizionario cinese

Misto 1. Che fanno e hanno detto la stessa cosa. 2. sciocchezze.

混说 1.谓使与己说相同。 2.胡说。

TRADUZIONE DI 混说

Conosci la traduzione di 混说 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 混说 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «混说» in cinese.

• cinese: 混说
• Traduttore italiano - spagnolo: digamos Mixta
• Traduttore italiano - inglese: Mixed say
• Traduttore italiano - hindi: मिश्रित कहते हैं
• Traduttore italiano - arabo: ويقول مختلطة
• Traduttore italiano - russo: Смешанный скажем
• Traduttore italiano - portoghese: digamos Mixed
• Traduttore italiano - bengalese: মিশ্র বলে
• Traduttore italiano - francese: disons mixte
• Traduttore italiano - malese: katakan campuran
• Traduttore italiano - tedesco: Mixed sagen
• Traduttore italiano - giapponese: 混合発言
• Traduttore italiano - coreano: 혼합 된 말
• Traduttore italiano - giavanese: campuran ngomong
• Traduttore italiano - vietnamita: hỗn hợp tiếng nói
• Traduttore italiano - tamil: கலப்பு சொல்ல
• Traduttore italiano - marathi: मिश्र म्हणा
• Traduttore italiano - turco: Karışık demek
• Traduttore italiano - italiano: diciamo mista
• Traduttore italiano - polacco: mieszane powiedzmy
• Traduttore italiano - ucraino: змішаний скажімо
• Traduttore italiano - rumeno: să zicem mixt
• Traduttore italiano - greco: μικτή ας πούμε
• Traduttore italiano - afrikaans: gemengde sê
• Traduttore italiano - svedese: blandad säg
• Traduttore italiano - norvegese: blandet si

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «混说»

Scopri l'uso di 混说 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 混说 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

端木蕻良细说红楼梦 - 第 414 页

林姑娘,你说我这话害着珍珠姐姐什么了吗?他走过来就打了我一个嘴巴,说我混说,不遵上头的话,要撵出我去!──我知道上头为什么不叫言语呢!你们又没告诉我,就打我!”说着,又哭起来。那黛玉此时心里,竟是油儿、酱儿、糖儿、醋儿倒在一处的一般,── ...

端木蕻良, ‎徐学鹏, 2006

捕鱼者说

至今我都没有搞明白老扁是如何发迹的,凭他满脸的匪气竟然在大上海混得是人模狗样的,成了我们老家的两位知名人士之一,与我等齐名。当然,如今在我的心里已是诚惶诚恐受宠若惊。如当下很多老板一样,老扁自然也涉足了房地产领域。不过老扁不在 ...

三石, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

如何掌控职场关系:

在职场里,如果你拥有了这种意识,就有利于你在职场上“混”。说到“混”,就是指与同事们摸爬滚打,一起生活和工作,混就要混出个样子,混出个自己的天地来,否则不混个“魔王”来对不起自己的辛苦。我想同事们都有这样的共同愿望,都属于有志者。但有志者 ...

余志红, 2014

古币姻缘:

王三混见邢德瑞击中了他的要害,只得尴尬地笑了笑:“嘿嘿,嘿嘿,反正都是因为穷,人家姑娘才不会问你什么原因呢。”邢德瑞因为 ... 他含含糊糊地对王三混说:“你小子动作、动作比老子还快呢,跑我这里混睡来了,现在该叫你、叫你王四混了。”他见王三混歪 ...

张道余, 2014

紅樓復夢:

賈璉道:「很好,我先替他謝謝。」智能道:「這才扯臊,要你謝個什麼勁兒?」賈璉笑道:「這會兒我替他謝你們,等明日你們出嫁,我又替你謝人家。」智能笑著將賈璉按在炕上,低下頭在他腮上咬了一口,說道:「我咬下你的嘴唇皮子,看你還混說不混說?」引的妙空師 ...

朔雪寒, 2014

红楼梦 - 第 2 卷 - 第 1326 页

袭人道: "你今日好日子,什么梦不梦的混说!老爷可在外头呢! "宝玉悄悄的拿手指着道: "坐在那里的这一位美人儿是谁?》袭人握了自己的嘴,笑的说不出话来,半日才说道: "那是新娶的二奶奶。"众人也都回过头去,忍不住的笑。宝玉又道: "好胡涂!你说"二 ...

曹雪芹, 1990

風月鑑:

第十五回迎秋染病話說嫣娘想作迎秋會,站了一時,回來到引香房裡坐下,引香說:「我今日得罪你了。」嫣娘說:「大奶奶之言,誠為藥石,當銘心不忘的,怎麼說到得罪?不過是我 ... 說著又作了一個揖,把臉伸過去說:「請二奶奶打著問他還混說不混說了?」引的拾 ...

吳貽棠, 2014

Yü-yen Tzŭ-erh Chi, a Progressive Course designed to ...

散語四十章之二十一搶奪倫股逃竄剒混懶惰棍跡赦棺恰巧特意偶然成硬按思一. . _ _ _ _ ' . . 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 揄奪偷東西。]股眈迦鼠逃訧渺跑混說懶惰一根小棍圭條 1 樵一桿槍裝椎放檎溯東西。

Thomas Francis Wade, 1867

Tzŭ Erh Chi: Yü-yen tzŭ-erh chi - 第 1 卷 - 第 52 页

散語四十覃之二十一`搶奪倫股逃竄散混懶惰棍扔放槍恰巧峙意偶然成硬按思 L n4 8 8 8 8 z & qw m u m 懺岫蛆砒加 m m 蛌汎鯰毗触榆奪偷東西。]股眈渺竄逃故渺跑混說懶惰』 _ 根小棍呆一條Ill 樵一桿檎裝樵放樵揤東旺腳吼特意偶然自然按乾卿儿成 ...

Wade (Thomas-Francis), 1867

老子走近青年（第三卷）:

但我认为《老子》首先是对当时的人说的,所用比喻首先要让受众一下子能受到启发,因此,所说“希”(希声)应该以一般人都有的日常生活经验为依据。我想,一般人都会有这样的经验,听到不远处有人在小声说话,听得到说话的声音,但怎么也听不清说话的内容, ...

沈善增, 2015

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «混说»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 混说 nel contesto delle seguenti notizie.

袁立中英文混说为何引发争议？

据媒体报道，近年甚少在荧屏露面的袁立近日现身《金星秀》，一向快人快语的她与金星畅谈自己的婚姻、演艺生涯和公益事业，没想到又掀起一阵争议。节目播出后， ... «Focus.tianya.cn, set 15»