Significato di "荚果" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 荚果 IN CINESE

荚	果
jiá	guǒ

CHE SIGNIFICA 荚果 IN CINESE

baccello

荚果

I baccelli sono un tipo di frutto che appartiene a un singolo frutto, un tipo di frutta univoco a una leguminosa e solo uno dei baccelli e dei semi contenuti in esso sono trattati dagli esseri umani come verdure, alimenti o medicine tradizionali cinesi, come le soia , Piselli e così via. sviluppo pod è costituito da un unico pistillo, la formazione di guarigione addominale sutura in carpels durante lo sviluppo, e formando uno indietro di fronte ai punti di sutura ventrale, dopo un certo numero di pod maturazione eseguirà lungo le suture ventrali e sutura di cracking (Dopo la maturazione in due pezzi), i cespugli di semi, i baccelli contengono generalmente più semi lungo la linea di sutura addominale, talvolta solo un baccello di semi, come Amorpha fruticosa, pelle gialla dell'acqua. Pod di varietà di frutta, alcune specie di superficie liscia come piselli, alcune specie di cappotto superficiale come le soia, alcune bucce carnose, come Huai, sepals pod persistenti, nati sul lato del frutto. Alcune specie di baccelli maturi, mostreranno una sezione del fenomeno dei ratti, chiamati baccelli, come le sanguisughe sono legumi. Altri come l'albero di Phoenix, la farfalla gialla, Bauhinia, Erythrina, alberi di acacia, la pelle gialla dell'acqua, il legno dello schermo, Abel e così appartengono ai baccelli. ...

荚果是果实的一种类型，属于单果，是豆科植物特有的果实类型，心皮只有一枚（單心皮）许多荚果以及其中包含的种子被人类当作蔬菜、粮食或中药食用，如大豆、豌豆、槐树角等。荚果由单心皮雌蕊发育而成，在发育过程中沿心皮愈合处形成腹缝线，与腹缝线相对处形成背缝线，一些荚果在成熟之后會沿腹縫線和背缝线开裂（成熟後分裂成兩片），将种子崩散，荚果内一般含多粒种子沿着腹缝线着生，偶见仅有一枚种子的荚果，如紫穗槐、水黃皮。荚果的果皮多样，有些物种表面光滑如豌豆，有些物种表面被毛如大豆，有些果皮肉质如槐，荚果萼片宿存，着生于果蒂一侧。 有些種類的莢果成熟後，會呈現一節節斷落的現象，稱節莢果，例如山螞蝗屬的豆科稙物。 其他如鳳凰樹、黃蝴蝶、羊蹄甲、刺桐、相思樹、水黃皮、盾柱木、阿勃勒等都屬於莢果。...

definizione di 荚果 nel dizionario cinese

Un baccello di frutta secca composto da un carpello che si divide in due pezzi alla maturità, come il frutto di fagioli.

荚果 干果的一种，由一个心皮构成，成熟时裂成两片，如豆类的果实。

TRADUZIONE DI 荚果

Conosci la traduzione di 荚果 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 荚果 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «荚果» in cinese.

• cinese: 荚果
• Traduttore italiano - spagnolo: Pod
• Traduttore italiano - inglese: Pod
• Traduttore italiano - hindi: फली
• Traduttore italiano - arabo: جراب
• Traduttore italiano - russo: стручок
• Traduttore italiano - portoghese: casulo
• Traduttore italiano - bengalese: শুঁটি
• Traduttore italiano - francese: nacelle
• Traduttore italiano - malese: Pod
• Traduttore italiano - tedesco: Pod
• Traduttore italiano - giapponese: 鞘
• Traduttore italiano - coreano: 포드
• Traduttore italiano - giavanese: pod
• Traduttore italiano - vietnamita: Pod
• Traduttore italiano - tamil: பாட்
• Traduttore italiano - marathi: पॉड्स
• Traduttore italiano - turco: koza
• Traduttore italiano - italiano: baccello
• Traduttore italiano - polacco: strąk
• Traduttore italiano - ucraino: стручок
• Traduttore italiano - rumeno: păstaie
• Traduttore italiano - greco: Pod
• Traduttore italiano - afrikaans: pod
• Traduttore italiano - svedese: pod
• Traduttore italiano - norvegese: Pod

7 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «荚果»

Scopri l'uso di 荚果 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 荚果 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

廣州植物誌 - 第 327 页

8 "莢果稍閎平;雄蕊 1 朿^ 2 工水黄皮 88 ?0" &莢果矩圓形,有 3 稜,先端淮尖;雄蕊 2 朿^ 23 .紫 8 英雇^ 4,013 / 10 7 ,花非蝶形,龍骨瓣与翼瓣缺,莢果小,長 1 厘米以下^ 24 ,紫港^頃 4 ^ X0 ^ 4 ,攀援捅物。 5 ,莢果関裂,無翅, 6 ^木资、落^藤本;旗^基部有硬 ...

侯寬昭, ‎陈煥鏞, 1956

法布爾昆蟲記7: 裝死 - 第 176 页

我深信這點:榛果象鼻蟲如果身帶一個不那麼笨重的鑽孔器,在消耗完榛果的果仁之後'是不會搬遷的 0 我的假設是以另一些象鼻蟲類昆蟲,特別是毒魚草象鼻蟲(毒魚草莢果的利用者)和維爾巴斯庫姆象鼻蟲(農耕地的常客) '的習性篇基礎的。這些莢果住宅 ...

法布爾（Jean-Henri Fabre）, 2002

中国农民生活知识读本：图画本 - 第 3 页

邵九 Esphere Media(美国艾思传媒). 四季豆洗净,用盐水烫后沥干,再放人冰箱中冷冻,便可以保存很久。切记水分一定要沥干,冷冻过的四季豆才不会黏在一起。豇豆一般分三类:一类是绿荚型。荚果细长,深绿色,肉厚,豆粒小,不露籽,口感脆性。另一类星白 ...

邵九, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

Guangdong hua sheng zai pei - 第 16 页

荚果发育与环境条件的关系,据前人研究,花生荚果发育需要湿润、黑暗、机械刺激等环境条件,所以,花生的子房柄必须入土,荚果才能发育。花生在结荚期间需水量也大,如果土壤千早,水分缺乏, ·子房即呈萎缩状态,发育缓慢。结荚期最适宜的土壤持水量为 ...

Guangdong sheng nong ye ke xue yuan, 1977

野花入門：張永仁的野花觀察筆記 - 第 29 页

莢果/由單心皮的子房發育而成『通常成熟時沿背、腹兩縫裂開'少部分則從種子與種子的節間斷裂(此類又稱節莢果)。角果/由二個心皮的子房所發育成的果實 c 開裂方式和莢果相近'但開裂後呈三片(兩側為果皮'中央者稱中隔) 0 搴宜果/是由二個以上心皮 ...

張永仁, 2009

法布爾昆蟲記10: 素食昆蟲 - 第 173 页

素食昆蟲 法布爾(Jean-Henri Fabre). 173 的小鏟子播種。這使人想到了非洲的豆科植物花生,篇了使它那帶有榛果味的含油種子發芽'它將花柄蠻曲'伸進土裡。這還使我想到了生長在我家鄉的一種叫雙果野豌豆的植物'它能結出兩種莢果 0 一種是朝天 ...

法布爾（Jean-Henri Fabre）, 2002

动植物之谜:

春去秋来,爬藤上的紫花开了又落了,终于结出了长椭圆形的荚果。娜地亚采下一捧荚果,将它们带回自己的卧室。待她剥开荚果,不禁心花怒放,因为荚果中滚出了几粒非常可爱的种子。那种子亮晶晶的,红黑相间,颜色十分好看,当地人称它为相思子。娜地亚 ...

王顺义, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «荚果»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 荚果 nel contesto delle seguenti notizie.

花生留种要看天收刨

为了确保花生种的品质和安全贮藏,收获后应带秧倒置在田间晾晒2-3天,待荚果达到八成干时运回家中择果,再进一步晾晒。留种的花生不要在收获后随即择果,即便薄层 ... «中国种业商务网, set 15»

吃豇豆有四大好处健脾补肾

一是绿荚型，荚果细长，深绿色，肉厚，豆粒小，不露籽，吃口较脆，特别适用于做泡菜。 二是白荚型，荚果粗长肥嫩，淡绿或绿白色，肉薄，质地疏松，易露籽，吃口软糯， ... «人民网, set 15»

味蕾上的秋肥美绽放

花生蔓子还一层又一层结着小黄花，地下的荚果早按捺不住成长的喜悦，将地皮儿笑出了一朵一朵的涟漪。红薯也悄悄地膨大了，憨厚的薯块儿喝饱了秋露，猛劲拱开 ... «中国新闻网-河北分社, set 15»

拜耳纽内姆公司杂交一代黄秋葵种子赛瑞特反季节优质品种

进口赛瑞特黄秋葵，特征特性：从印度引进的杂交一代黄秋葵，植株粗壮，中等高。分杈能力强。叶片五裂掌状，荚果五角。果色翠绿有光泽，品质佳，商品性好。早熟50 ... «中国农业网, set 15»

高利润蔬菜秋葵种植技术教程

黄秋葵是以嫩荚果供食用的蔬菜，别名秋葵、羊角豆等。露地栽培可在春、夏、秋3个季节进行，从4月初到11月下旬可连续有鲜荚果供应市场。秋葵价格高、利润高可为 ... «中国农业网, ago 15»

花生空壳原因及防控措施

4）荚果层土壤缺钙。花生喜钙，而根系吸钙能力又有限，特别是花针期后，花生荚果生长发育所需要的大量钙素，主要依靠果针和幼果自身从土壤中吸钙来满足。因此果 ... «汉丰网, ago 15»

守护青春的美丽秘密香奈儿奢华精萃精华水

配方中的磁能量复合物能够迅速渗入表皮，将萃取自五月香草荚果的瞬时活性成分注入肌肤。得到充分润泽的肌肤，重现柔软舒适状态，透出饱满光采，为吸收后续护肤 ... «瑞丽女性网, ago 15»

反季节黄秋葵绿五星一代

（1）追肥：大多数植株收1-2次荚果后开始追肥。每次的追氮量不宜过多，否则嫩果易生琉璃，要分次追，特别中后期更应注意追肥。 （2）浇水：苗期温度不能过大，否则易 ... «中国农业网, ago 15»

秋葵壮阳这只是个传说挑秋葵12厘米以下的更鲜嫩

黄秋葵荚果中的粘性物质含有丰富的多糖，是黄秋葵作为保健蔬菜的重要指标之一，花后5天左右的粘性物质含量最丰富。 外观亮绿、坚硬、没有瑕疵的荚果最易于 ... «浙江在线, ago 15»

酷炫动图（十五）：壮观的“传播

豆科植物的荚果也是十分有效的弹射器官。荚果果皮的内外表面在干燥过程中具有不同的收缩幅度，但由于荚果的背腹缝线将两片果皮“缝合”在一起不至于弹开，因此 ... «IT新视点, giu 15»