10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «迦陵毗伽»
Scopri l'uso di
迦陵毗伽 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
迦陵毗伽 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
CBETA【中華】C056n1163 一切經音義(第1卷-第15卷) (15卷)
第四卷迦陵頻伽經中或作歌羅頻伽或云加蘭伽或言羯羅頻迦或言毗伽皆梵音訛轉也迦陵者好毗伽者聲名好聲鳥也。命命梵言耆婆耆婆鳥此言命命鳥是也良祐力張反良善也亦賢也下胡救反字林祐助也。多伽羅香此云根香多摩羅跋香此云藿葉香育坘花坘 ...
2
C1163 一切經音義(第1卷-第15卷) (15卷)
唐玄應撰. 厭人於舟反鬼名也梵言烏蘇慢此譯言厭字苑云厭眠內不祥也蒼頡篇云伏合人心曰厭字從厂厂音呼旱反猒聲山東音於[葉世+ㄊ]反。第四卷迦陵頻伽經中或作歌羅頻伽或云加蘭伽或言羯羅頻迦或言毗伽皆梵音訛轉也迦陵者好毗伽者聲名好聲鳥 ...
《敦煌变文校注》卷七《四兽因缘》: "彼是山林之中,迦毗罗鸟、兔及猕猴、象等四兽,结为兄弟,行恩布义,互相遵(尊)敬,感此事也。"校注: "迦毗罗,疑即'迦陵频伽' ,鸟名,梵语 1 ^ 31 ^ 1 ^ ^的音译,又作迦毗伽罗、迦尾罗等。慧苑《华严经音义》卷下: '迦陵频伽,此云 ...
4
CBETA【中華】C057n1163 一切經音義(第16卷-第25卷) (10卷)
阿濕摩揭婆渠謁反或作阿含磨揭婆此云石藏或是[皮-(〡/又)+(王/巾)]魄。牟娑洛揭婆或言目娑囉伽羅婆此云馬腦經論中或云車渠。鶖鷺七由反下盧故反鶖大鳥也其羽觧白鷺白鳥即白鷺也。羯羅頻迦 舊云迦陵毗伽又作歌羅頻伽此云好音聲鳥也。加祐古文[ ...
5
(頻伽精舍校刊)大藏經總目 - 第 195-199 卷
羅迦陵. 故喜樂生喜樂生故得一心得一心故實智慧生如是等諸善法悉皆得復次布施時心生相似八正道信布施果故得正見正見 ... 施而安慰之開布施道故得肉髻相身圓如尼拘盧相有乞求者意欲與時柔嶼實語必與不虛故得廣長舌相梵音聲相如迦陵毗伽鳥聲 ...
... 1 屮&迦陵毗伽聲昏如^陵毗伽 4 !聲可 1 ^鼓铨怀如大鼓音深^一一十九者谚靑眼^如好^ :蓮^一下天王五# 3 從口 I 其一深如昏 I ^淸徹逡 3 , 3 者悅^三入心敬 13 潘了易^五雎者^ I 菩薩 33 亦如&五&上,一十七者大舌^ 1 * 1 ^大舌從口中出投一^面 + 乃: ...
7
一切經音義三種校本合刊 - 第 1 卷 - 第 108 页
迦陵毗如應一 4 歌羅頻伽,亦云迦蘭伽。迦陵,此云好。毗伽,訕大所姦反。論中亦作删陀迦栴延。地持論第二卷二一四 通也。言人達解者無所不通 5 ^術藝食聿反。術,法也,亦道也。^ 8 :邑中道曰術。道術者,情:一形,一一色,三氣,四耳,五目也。聽訟他定反。
... 三入心敬愛四諦了易解五聽者無厭菩薩聲,;、;、;、0 音亦如是五種聲從口中出迦陵毗伽聲相如迦陵毗伽鳥聲可,;,丁, 0 、; 0 愛鼓聲相如大鼓音深遠二十九者真青眼相如好青蓮華三十.
Nāgārjuna, Kumārajīva, Fo tuo zhao yü ji jin hui, 2000
... 二大人相如曰^ I 具有此柢間 I ^轉輪聖王髻柢有骨髻如桊等在頂么三十二者台毛根台毛眉閒生不高不 1 台! :右九者真青艰柢如好青遵#三十者牛艰胺机如牛王艰接長好不 I 三十一者頂種聲從口中^迦陵毗伽聲相如迦陵毗伽鳥磬可愛,鼓磬相如大餒音深 ...
西行法師諸國梵音訛轉也、迦陵者好、毗伽者聲、ぁ,好聲鳥一也」と見ゆ。22^ ^一一一ゃハゃハ I 參考保元物語に、「按,一玉葉悅,思、妙音鳥也」玄應音義ーに、「迦陵頻伽、經中或作, ,歌羅頻伽;或云二加蘭伽;或言, ,羯羅頻迦〖或言, ,毗伽〖皆譯す。阿彌陀經 ...