Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "家贫亲老" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 家贫亲老 IN CINESE

jiāpínqīnlǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 家贫亲老 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «家贫亲老» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 家贫亲老 nel dizionario cinese

I genitori sono poveri a casa e i genitori sono vecchi. Il vecchio si riferisce alle difficoltà della famiglia, non possono lasciare i vecchi genitori per guadagnarsi da vivere. 家贫亲老 家里贫穷,父母年老。旧时指家境困难,又不能离开年老父母出外谋生。

Clicca per vedere la definizione originale di «家贫亲老» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 家贫亲老

门集
家贫如洗
破人离
破人亡
破身亡

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 家贫亲老

宝刀不
宝刀未
白发偕
白头偕
白头到
百年偕
百年到
百年谐

Sinonimi e antonimi di 家贫亲老 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «家贫亲老»

Traduzione di 家贫亲老 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 家贫亲老

Conosci la traduzione di 家贫亲老 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 家贫亲老 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «家贫亲老» in cinese.

cinese

家贫亲老
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Antiguo pro- familia pobre
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Old pro- poor family
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पुराने समर्थक - गरीब परिवार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قديم الأسرة لصالح الفقراء
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Старый бедных слоев семьи
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Pró- família pobre velho
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্রাচীন প্রো-দরিদ্র পরিবারের
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Ancien pro- famille pauvre
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Old keluarga pro-miskin
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Old pro-poor -Familie
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

旧プロ貧しい家族
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

올드 프로 가난한 가정
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Old pro-miskin kulawarga
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Old gia đình vì người nghèo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பழைய ஏழை சார்பு குடும்ப
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

जुन्या प्रो-गरीब कुटुंब
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Eski yanlısı yoksul aile
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Vecchio a favore dei poveri famiglia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Old ubogich rodzin
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Старий бідних верств сім´ї
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Vechi de familie pro- săraci
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Παλιά υπέρ των φτωχών οικογένεια
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Old pro- arm gesin
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Gammal pro - fattig familj
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Gamle pro- fattig familie
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 家贫亲老

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «家贫亲老»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «家贫亲老» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 家贫亲老

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «家贫亲老»

Scopri l'uso di 家贫亲老 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 家贫亲老 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
包公案(四)原百家公案: 古典刑案推理小說--包龍圖
龍日:「遭值不幸,家貧親老,況兒又有遠役,此去惟慮父母無依,放心不樂。」長者云:「雖則我年衰邁,親戚尚有,旦暮必來看顧。只爾命薄,未完劉家之親,不知此去,還有相會日否?」龍日:「兒訪得來,正因此親事致恨於仇家,受這大禍,親事尚敢望哉。」父子歎氣 ...
安遇時, 2015
2
後漢書:
〔七〕夫患水菽之薄,干祿以求養者,是以恥祿親也。〔八〕存誠以盡行,孝積而祿厚者,此能以 ... 斯蓋所謂『家貧親老,不擇官而仕』者也。」〔二〕建初中,章帝下詔褒寵義,賜穀千斛,常以八月長吏問起居,加賜羊酒。壽終于家。 〔一〕檄,召書也。東觀記曰:「義為安陽尉, ...
范曄, ‎朔雪寒, 2014
3
多功能分類成語典 - 第 35 页
阮囊羞澀析骸以爨沿門托缽空空如也後手不接食不充腸家貧親老 「儋」「石」( : .當 貧親老 4 一丫. ^ ! , . ! 4 力〉幺飢」 0 提示「食不充腸」也作「食不充根本食不充腸。範例他身上的錢,只夠買麵包,用法形容生活僅能勉強度日。。」不充腸,幼學之年不蒙〔接受) ...
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
4
近思錄:
但舉業既可以及第即已,若更去上面盡力,求必得之道,是惑也。三十四問:家貧親老,應舉求仕,不免有得失之累,何脩可以免此?伊川先生曰:此只是志不勝氣。若志勝,自無此累。家貧親老,須用祿仕,然得之不得為有命。曰:在己固可,為親奈何?曰:為己為親, ...
周敦頤, ‎程顥, ‎程頤, 2014
5
言行龜鑑:
後十二年,暮歸,在田野間見田獵者,不覺有喜心,乃知果未無也。明道先生曰:「有人胸中常若有人焉,欲為善,如有惡以為之間;欲為不善,又若有羞惡之心者。本無二人,此正交戰之驗也。持其志,使氣不能亂,此最可驗。」伊川先生或問:「家貧親老,應舉求仕,不免有 ...
張光祖, 2014
6
言行龜鑒:
後十二年,暮歸,在田野間見田獵者,不覺有喜心,乃知果未無也。明道先生曰:「有人胸中常若有人焉,欲為善,如有惡以為之間;欲為不善,又若有羞惡之心者。本無二人,此正交戰之驗也。持其志,使氣不能亂,此最可驗。」伊川先生或問:「家貧親老,應舉求仕,不免有 ...
朔雪寒, 2015
7
韓文擷論: 護老技巧進階手冊
推心置腹〈贈太傅董公行狀〉:“故士卒驕不能禦,則置腹心之士,幕於公庭廡下。” 136.貧親老〈與汝州盧郎中論薦候喜狀〉:“家貧親老,無援於朝,在舉場十餘年,竟無知遇。” 137.誠惶誠恐〈為章相公讓官表〉:“竊自惟度,實不堪任,臣某誠惶誠恐,頓首頓首。” 138.
Pui Hung Ho, 2006
8
包公案: 龍圖公案
陳郎聰俊而貧,邵郎奸滑而富,二人幼年同窗讀書,皆未成婚。城東劉 ... 一日,其父與族兄商議道:「惇娘年已及笄,來議親者無數,我欲擇一佳婿,不論其人貧富,不知誰可以許否?」兄答道:「 ... 龍道:「遭此不幸,家貧親老,今兒有此遠役,父母無依,如何放心得下。
佚名, ‎安遇時, 2014
9
包公案龍圖公案:
陳郎聰俊而貧,邵郎奸滑而富,二人幼年同窗讀書,皆未成婚。城東劉 ... 一日,其父與族兄商議道:「惇娘年已及笄,來議親者無數,我欲擇一佳婿,不論其人貧富,不知誰可以許否?」兄答道:「 ... 龍道:「遭此不幸,家貧親老,今兒有此遠役,父母無依,如何放心得下。
安遇時, 2014
10
包公案百家公案:
陳龍聰俊而家貧,厚郎奸滑而富實。二人幼年同窗讀書 ... 一日,劉勝與族兄商議云:「惇娘年已及笄,來議親者無數,我欲擇一佳婿,不論其人貧富,只未知誰可以許否?」兄答云:「 ... 龍曰:「遭值不幸,家貧親老,況兒又有遠役,此去惟慮父母無依,放心不樂。」長者云:「 ...
安遇時, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «家贫亲老»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 家贫亲老 nel contesto delle seguenti notizie.
1
“不孝有三,无后为大”的真实含义
孝的意义在于“始于事亲,中于事君,终于立身。 .... 有人却偏把“不孝有三,无后为大”解释为:“于礼有不孝者三,事谓阿意曲从,陷亲不义,一不孝也;家贫亲老,不为禄 ... «人民网, ago 15»
2
“孝治”必然导致腐败与黑暗许锡良
孟子所说过的“不孝有三,无后为大”里的三不孝中,“于礼有不孝者三者,谓阿意曲从,陷亲不义,一不孝也;家贫亲老,不为禄仕,二不孝也;不娶无子,绝先祖祀,三不孝也 ... «凤凰网, mag 15»
3
孟子谈职业精神:人际交往也是一种工作姿态
为了吃饱穿暖,委屈一下理想,孟子也是容许的,他老人家说:“仕非为贫也,而有时乎 ... 更何况遇到父母需要赡养的情况,即所谓“家贫亲老”,如果不出来谋份职业奉养 ... «人民网, mar 15»
4
【惟我独尊】两部典籍奠定了“重男轻女”
中国“重男轻女”的思想一贯严重,谁家生了男孩,哪怕再瘦,也得说是大胖小子,明明是 ... 一曰阿意曲丛,陷亲不义;二曰家贫亲老,不为禄仕;三曰不娶无后,绝其袒祀。 «新浪网, nov 14»
5
人有三急分别指的是什么出自“人有三疾”?
... 后代,这是孟子所说的最大的不孝);二、阿谀曲从,陷亲不义(一味顺从,见父母有过错而不劝说,使他们陷入不义之中);三、家贫亲老,不为禄仕(家境贫穷,父母年老, ... «大公网, nov 14»
6
四大皆空到底是哪"四大" 你知道吗
... 阿谀曲从,陷亲不义(一味顺从,见父母有过错而不劝说,使他们陷入不义之中);三、家贫亲老,不为禄仕(家境贫穷,父母年老,自己却不去当官吃俸禄来供养父母)。 «中国新闻网, ott 14»
7
周梦蝶病逝:马英九探望龙应台评价“动荡世界的永恒”
开封师范念了一年半,抗战胜利,学校要迁回省城,他因家贫亲老,无法到远地完成学业,暂时辍学,到二姊夫任教的小学教书。后来,他又进开封师范宛西乡村师范 ... «新浪网, mag 14»
8
孟非对“无后为大”的歪解
汉代经学家赵岐《孟子注》在“无后为大”下面加注:“于礼有不孝者三,事谓阿意曲从,陷亲不义,一不孝也;家贫亲老,不为禄仕,二不孝也;不娶无子,绝先祖祀,三不孝也 ... «金羊网, apr 14»
9
孟非为"无后"翻案是"孟爷爷"错还是常识错
到了东汉时代一位叫赵岐的经学家才又为他做了补充。赵岐在《孟子注》中说:“于理有不孝者三事:谓阿意曲从,陷亲不义,一不孝也;家贫亲老,不为禄仕,二不孝也;不娶无 ... «新华网江苏频道, mar 14»
10
黄日华被指不孝香港明星都有难念的经
前一段黄贯中微博透露自己的父亲在家中对母亲家暴,甚至对朱茵动粗,怒称自己 ... 中国人不孝有三,一曰阿意曲从,陷亲不义;二曰家贫亲老,不为禄仕;三曰不娶无 ... «新浪网, feb 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 家贫亲老 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/jia-pin-qin-lao>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su