Significato di "剪票" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 剪票 IN CINESE

剪	票
jiǎn	piào

CHE SIGNIFICA 剪票 IN CINESE

definizione di 剪票 nel dizionario cinese

Biglietti I biglietti su ferrovia o su strada, con ritagli a pinza sul bordo del biglietto, indicano che sono stati controllati.

剪票 铁路或公路上查票时，用钳状器具在车票的边缘剪出缺口，表示经过查验。

TRADUZIONE DI 剪票

Conosci la traduzione di 剪票 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 剪票 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «剪票» in cinese.

• cinese: 剪票
• Traduttore italiano - spagnolo: Ponche
• Traduttore italiano - inglese: Punch
• Traduttore italiano - hindi: पंच
• Traduttore italiano - arabo: لكمة
• Traduttore italiano - russo: Панч
• Traduttore italiano - portoghese: soco
• Traduttore italiano - bengalese: মুষ্ট্যাঘাত
• Traduttore italiano - francese: poinçon
• Traduttore italiano - malese: Punch
• Traduttore italiano - tedesco: Punch
• Traduttore italiano - giapponese: パンチ
• Traduttore italiano - coreano: 펀치
• Traduttore italiano - giavanese: punch
• Traduttore italiano - vietnamita: cú đấm
• Traduttore italiano - tamil: பன்ச்
• Traduttore italiano - marathi: पंच
• Traduttore italiano - turco: punch
• Traduttore italiano - italiano: pugno
• Traduttore italiano - polacco: poncz
• Traduttore italiano - ucraino: Панч
• Traduttore italiano - rumeno: lovi cu pumnul
• Traduttore italiano - greco: γροθιά
• Traduttore italiano - afrikaans: punch
• Traduttore italiano - svedese: Punch
• Traduttore italiano - norvegese: Punch

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «剪票»

Scopri l'uso di 剪票 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 剪票 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

车厢里的圣诞小姐:

真的有一只。真的有!”他兴奋地喊道。“它滑到床柱子后面了,所以我之前没看见它。里面有一个橙子,还有一只灯笼,跟你的一样,这是什么呀?哦,快看!”他的声音听上去特别兴奋,于是莉比走到鹅妈妈屏风的另一头威廉这边,从他手里抢过那个小型剪票器, ...

安妮·约翰斯顿, 2014

夢探科學 - 第 58 页

李家的牛亦有二支角、四隻腳、全身細毛......。這是物質方面的共同性,餘可類推。張三坐火車務買票、剪票、候車......。李四坐火車務買票、剪票、候車。張三、李四前一次坐火車務買票、剪票、候車......,後次坐火車也務買票、剪票、候車......,這是我們行動方面 ...

張鏡湖, 2007

白髮鬼談

岡本綺堂 車站的少女五九了望車站裡面,也沒看到貌似的人,我彷彿作夢]般,不斷在四周尋找,但就軌道上的客車或貨車。正年間,以人力推動行駛於「繼子死了嗎?」我幾乎是無意識地反問她,她默默地點點頭 o 此時我被身後的人]推,走出剪票口,因為實在太 ...

岡本綺堂, 2006

照柿 (上): - 第 36 页

高村薰. 037 女人撥開自動售票機前的雜沓人潮前進。混入上班族與高大的學生群之後,個子並不矮的女人穿著襯衫的背影看起來格外嬌小。綁在腦後的馬尾散落髮腳短毛,有]根髮夾快掉了。女人買好車票回來,穿過達夫的面前朝剪票口邁步。「美保子。

高村薰, 2013

家在九芎林: 徐仁修的野性少年時代與童歌戀曲 - 第 102 页

... 牯貴在餓得難受起來,他想起藏在內衣和肚皮問的花生,便掏出來慢慢剝著殼吃著,也不在乎它是生花生。不久,一個穿著制服的剪票員出現在剪票口,他大聲說:「北上的旅客現在開始剪票。」現在一共有了十來個旅客,雄牯走在那中年人的前面通過剪票口。

徐仁修, 2000

藝術欣賞2013秋季號:

西安市的街道很適合騎腳踏車'但騎腳踏車的並不多'走走路'活重力筋骨'公交車方便又價廉 0 長安大學就在我展覽的學校附近'校園寬敞也很大'裡面竟沒有一部腳踏車 0 四、世界上最原始、古拙、純樸火車站剪票口如果去西安火車站乘火車,就會發現西安 ...

國立台灣藝術大學, 2013

中国剧场史论 - 第 546 页

5 ,剪票一剪票专为稽查人门券而设。但剧场的剪票员似不如电影院的剪票员来得好,这理由是因为电影剧场前后台无所谓分,而剪票员执行的职务较比严厉。剧场由于积年的习惯和教育不能一时骤改,故此做剪票员颇难。在前清或无剪票员之设,名为坎子。

周华斌, ‎朱联群, 2003

地方自治與公職選擧 - 第 117 页

照這樣改進,則不但上述在圈票上最使人困擾的複印齒形之尖鋒,使觸及票紙,一刺印破,同時,在毎一投票所的圏票處,各配以橡皮墊一方,使選舉人我們^特製一種配有鋼頭的圏票用具,此項鋼頭,無論爲圓形或 X 形或〉形,均無不可,但須鑄成鋸根據火車剪票的 ...

江繼五, 1984

視障教育 - 第 262 页

購票後再詢問旅客,如何到達剪票入口。剪票進月台時須詢問剪票員或乘客,確定車種、班次時刻、路線及該班車停靠的月台,無誤後才可行動。( ^ )若是持杖的盲人,旅客通常會自動幫忙上車、尋找車廂、座位,否則亦可禮貌的向旅客請求協助。上車時要特別 ...

萬明美, 2015

杰克·韦尔奇自传/Jack - 第 6 页

作为波士顿一缅因通勤线上波士顿至纽伯里波特( Newburyport )段的一名剪票员,父亲工作非常努力。每当"大杰克"早上 5 点钟穿着他那身烫得平整的蓝黑色制服和我母亲浆得硬挺的白色衬衣离开的时候,他的神情就好像是站在上帝面前一样。几乎每天 ...

韦尔奇, ‎拜恩, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «剪票»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 剪票 nel contesto delle seguenti notizie.

京都車站超級導覽員她來自台灣

朝日新聞報導，JR京都車站的中央剪票口附近，用英文和中文的發問此起彼落，而站在中間的人，是來自台灣的吳淑婷，今年28歲。吳淑婷右胸前貼著寫著「英文中文」 ... «中央通訊社, set 15»

小孩偷玩館方剪票父母竟嗆：不算數，要再玩一次

高雄科工館員工在網路爆料指出，8月底開學前最後一個周末假日，有家長帶著小孩來體驗遊戲，結果小朋友違規闖進遊戲間，館方人員耐心等他玩完，依規定剪票，此 ... «ETtoday, ago 15»

校長巧扮剪票員花蓮中正列車迎新

花蓮市中正國小開學日迎接新生，主題訂為「學習列車GO、收穫滿行囊」，每位新生領取「中正客運」車票後，經由校長楊陳榮擔任的剪票員在入口處剪票，象徵學童由 ... «聯合新聞網, ago 15»

救援被堵住！ 上百救護人員僅由剪票口進出

粉塵爆炸第一時間，動員大批救護人員和警義消，但是救護車到現場，八仙樂園卻告知只有一個出入口，讓所有人員都擠在狹窄通道，救護車進不去，只能由人員徒步將 ... «yam天空新聞, giu 15»

济南火车站明将发送旅客超11万人20台自助售票机设为取票专区

今天下午，记者走进济南火车站候车室剪票口，发现剪票区前面的方形引导牌格外引人注意，客运值班员宋满华正与她的班组成员正对高铁、动车安全乘降标示进行 ... «山东新闻网, apr 15»

“锋菲”前后现身机场返京王菲再现牛仔裤学生包造型

霆锋只是简单讲句在还有事，至于问到是不要想签童童做歌手？霆锋就没有答。由于机场有好多行李车，霆锋也小心叫记者小心看车，之后他微笑进剪票口。 «东方网, dic 14»

外澳火車站無駐點人員管理問題

位於宜蘭的外澳火車站，近來因觀光旅遊活動盛行，遊客數量日漸增加，相較於一般火車站都會有的售票口、剪票口、坐位區及站務人員，這裡卻毫無蹤影，因此也造成 ... «公民新聞, nov 14»

APEC会议北京警方持续大搜捕访民

浙江访民杨冬英指，上午曾经过南站，警察人手增多了，安检较严格，各个剪票口都有警察把守，警察备有防爆毯及警犬，访民不敢聚集在南站，不少访民到处匿藏。 «自由亚洲电台, nov 14»

火車站有鬼乘客聘專員替「它」剪票

英國瓦利特郡的利明頓溫泉(Leamington Spa)火車站，聘請一位「超自然聯絡員」與鬼溝通，希望它們不要作怪，還給員工和乘客一個平靜又愉快的旅途。(取自每日郵報). «中時電子報, ott 14»

小五童鐵道迷樂當剪票志工

站務人員說，志工需要幫忙剪票、收票、打掃環境，昱寬十分配合，什麼都做，也很穩重。擔任剪票員必須接觸民眾，吳昱寬表示，現在更有膽量和不認識的人說話囉！ «自由時報電子報, lug 14»