Significato di "剪须和药" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 剪须和药 IN CINESE

剪	须	和	药
jiǎn	xū	hé	yào

CHE SIGNIFICA 剪须和药 IN CINESE

definizione di 剪须和药 nel dizionario cinese

Forbici e forbici da medicina: tagliate, a: barba e: modulazione. Taglia la barba per modulare l'erogazione. Subordinati di compatrioti metafora.

剪须和药 剪：剪掉；须：胡须；和：调制。剪下胡须调制配药。比喻体恤下属。

TRADUZIONE DI 剪须和药

Conosci la traduzione di 剪须和药 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 剪须和药 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «剪须和药» in cinese.

• cinese: 剪须和药
• Traduttore italiano - spagnolo: Tijeras y la medicina sean
• Traduttore italiano - inglese: Scissors and medicine to be
• Traduttore italiano - hindi: कैंची और दवा हो
• Traduttore italiano - arabo: مقص و الدواء ل تكون
• Traduttore italiano - russo: Ножницы и медицина быть
• Traduttore italiano - portoghese: Tesouras e medicina para ser
• Traduttore italiano - bengalese: ও মাদকের কাটা করা
• Traduttore italiano - francese: Ciseaux et de la médecine
• Traduttore italiano - malese: Dan ubat-ubatan yang akan dipotong
• Traduttore italiano - tedesco: Schere und Medizin zu sein
• Traduttore italiano - giapponese: なるようにはさみ、医学
• Traduttore italiano - coreano: 가위 및 의학 될
• Traduttore italiano - giavanese: Lan obatan kanggo Cut
• Traduttore italiano - vietnamita: Kéo và y là
• Traduttore italiano - tamil: மற்றும் மருந்துகள் வெட்டி வேண்டும்
• Traduttore italiano - marathi: आणि औषधे कट करणे
• Traduttore italiano - turco: Ve uyuşturucu kesilecek
• Traduttore italiano - italiano: Forbici e la medicina di essere
• Traduttore italiano - polacco: Nożyczki i medycyna być
• Traduttore italiano - ucraino: Ножиці та медицина бути
• Traduttore italiano - rumeno: Foarfece și medicament pentru a fi
• Traduttore italiano - greco: Ψαλίδι και φάρμακα για να
• Traduttore italiano - afrikaans: Skêr en medisyne te wees
• Traduttore italiano - svedese: Sax och medicin för att vara
• Traduttore italiano - norvegese: Saks og medisin for å være

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «剪须和药»

Scopri l'uso di 剪须和药 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 剪须和药 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

帝鉴图说评注 - 第 178 页

太宗只要世缋的病好,遂将自己的须剪与他合药,世缋病愈,感帝之恩,叩头出血,涕泣而谢。太宗说: "朕赖卿以安社稷,卿安则社稷安矣,朕剪须以治卿病,乃是为社稷计,不为卿一人之私也,何谢之有? "孟子曰: "君之视 ... 灰可以治疗。太宗便剪 ,178 ^ 49 剪须和药.

张居正, 1996

私家藏书 - 第 1 卷 - 第 115 页

上剪须,为之和药。 ... 太宗知道后,毫不犹豫地剪下自己的胡须,让大夫烧成灰,和好药给李世觔喝下去。 ... 甚至亲自剪下自己的胡须给他治病,实在已经超过了手足之爱,做为臣下, 思想在内,还应看到,做 怎么能不竭忠尽力,拼死来报答君主的恩情呢! 剪须和药.

范思奇, 1999

求知与奋进（漫漫求知路 ）:

有人提出惟有用须灰和药才能治疗。唐太宗闻讯,“乃自剪须以和药”。李勋得到龙须,感激涕零。突厥将领李思摩,原名阿史那思摩,因立军功,唐太宗赐姓李,授职右卫大将军。他于贞观十九年随驾出征,在进攻白岩城的战斗中,被弩矢中伤,唐太宗爱将心切,“亲 ...

李华伟, 2013

乾隆御批通鉴 - 第 107 页

唐太宗^为大臣剪须和药据《旧唐书〉和〈资治通鉴〉等史箱记载:唐太宗非常体恤大臣。有一天,功臣李世動得了急性病,医方上说:人的胡须烧成的灰可以医治此病。太宗为了李世觔的病能治好,就把自己的胡须剪下来,送给他配药用。李世觔病愈之后,把头磕 ...

乾隆 (Emperor of China), 2008

折狱新语注释 - 第 196 页

谓使尸体起死回生,在白骨上长起皮肉来。以指不可能办到的事。自"黄仁化"至本句意,黄仁化为首鼓动闯祸,不容逃脱法网,应予判处徒刑服劳役;黄子扬二人都为他助恶相连,应以从犯论处,用大板子责打。这些人若还^嗦的话,那就要有剪须和药来医治朱铉 ...

陆有珣, ‎李清, ‎华东政法学院. 法律古籍整理研究所, 1989

中国宮廷医学 - 第 1 卷 - 第 193 页

胤宗曰: "口不可下药,宜以汤蕭之,令药入腠理,周理即差^。"乃造黄芪防风汤数十斛,置于 ... 太宗剪须为李勣和药案[来源]《旧唐书'李勣传》[原文]勣时遇暴疾,验方云须灰可以疗之,太宗乃自剪须为其和药,勣顿首见血,泣以恳谢。[按语]本段记载了唐太宗亲剪 ...

陈可冀, ‎李春生, 2003

貞觀政要:

其後并州改置大都督府,又以勣為長史,累封英國公。在并州凡十六年,召拜兵部尚書,兼知政事。勣時遇暴疾,驗方雲須灰可以療之,太宗自剪須為其和藥。勣頓首見血,泣以陳謝。太宗曰:「吾為社稷計耳,不煩深謝。」十七年,高宗居春宮,轉太子詹事,加特進,仍知 ...

吳兢, ‎朔雪寒, 2014

于谦全传 - 第 179 页

兴安、舒良二人即辞于公,回朝复命,早遇数人在朝门外诽谤于公曰, "今日朝廷特赐于尚书珍馑 1 御馔、竹沥,好似唐太宗剪须赐茂公徐世勋之故事 2 也,只恐日后负恩。"兴安闻言,厉声叱曰, ... 唐开国功臣,他有—次生病,要用人须和药。唐太宗剪下胡须和药 ...

孙高亮, 1981

成语语源典故词典 - 第 203 页

陈国弘. / ( (、, )部 0 兼 0 剪兽姆普· 203 其地毫 H 心人 V 出吐纤仍, ;灯卜浊仗嫌断 L 出· ... 同夕遂没精食。[剪纸招魂]慰安远归者之词。杜两彭衙衍盯:暖汤滞我足·抑纸招我瑰[剪须和药]引山乃 KH 川·汛体恤部卜,肿朽宇肋佑:川概啪门,佛消刊托杖小,累挟、 ...

陈国弘, 1988

資治通鉴皇家读本 - 第 2 卷 - 第 839 页

李世勋尝得暴疾,方云须灰可疗,上自剪须,为之和药。世勋顿首出血泣谢。上曰: "为社稷,非为卿也,何谢之有! "世勋尝侍宴,上从容谓曰: "朕求群臣可托幼孤者,无以踰公。公往不负李密,岂负朕哉! "世勋流涕辞谢,啮指出血,因饮沉醉,上解御服以覆之。这一段,是 ...

张居正, ‎陈生玺, ‎司马光, 1998