Significato di "姜桂之性" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 姜桂之性 IN CINESE

姜	桂	之	性
jiāng	guì	zhī	xìng

CHE SIGNIFICA 姜桂之性 IN CINESE

definizione di 姜桂之性 nel dizionario cinese

Zenzero Gui Zhi allo zenzero e alla cannella più lunghi e più speziati. Metafora più vecchio carattere più diretto.

姜桂之性 生姜和肉桂愈久愈辣。比喻年纪越大性格越耿直。

TRADUZIONE DI 姜桂之性

Conosci la traduzione di 姜桂之性 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 姜桂之性 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «姜桂之性» in cinese.

• cinese: 姜桂之性
• Traduttore italiano - spagnolo: Jiang Gui sexo
• Traduttore italiano - inglese: Jiang Gui sex
• Traduttore italiano - hindi: जियांग गुई सेक्स
• Traduttore italiano - arabo: جيانغ غوي الجنس
• Traduttore italiano - russo: Цзян Гуй секс
• Traduttore italiano - portoghese: Jiang Gui sexo
• Traduttore italiano - bengalese: জিয়াং Gui থেকে সেক্স
• Traduttore italiano - francese: Jiang Gui sexe
• Traduttore italiano - malese: Jiang Gui seks
• Traduttore italiano - tedesco: Jiang Gui Sex
• Traduttore italiano - giapponese: 江のGUIセックス
• Traduttore italiano - coreano: 장쩌민 구이 섹스
• Traduttore italiano - giavanese: Jiang Gui jinis
• Traduttore italiano - vietnamita: Jiang Gui sex
• Traduttore italiano - tamil: ஜியாங் Gui செக்ஸ்
• Traduttore italiano - marathi: जियांग GUI सेक्स
• Traduttore italiano - turco: Jiang Gui seks
• Traduttore italiano - italiano: Jiang Gui sesso
• Traduttore italiano - polacco: Jiang Gui seks
• Traduttore italiano - ucraino: Цзян Гуй секс
• Traduttore italiano - rumeno: Jiang Gui sex
• Traduttore italiano - greco: Jiang Gui σεξ
• Traduttore italiano - afrikaans: Jiang Gui seks
• Traduttore italiano - svedese: Jiang Gui kön
• Traduttore italiano - norvegese: Jiang Gui sex

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «姜桂之性»

Scopri l'uso di 姜桂之性 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 姜桂之性 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

中华俗語源流大辞典 - 第 528 页

姜太公钓鱼,愿者上钩,她不来就算了。"姜是老的辣"姜是老的辣"是指姜的本性是越老越辣,用以比喻老年人阅历深,经验丰富,办事老练。源出元脱脱等《宋史,晏敦复传》: "吾终不为身计误国家,况吾姜桂之性,到老愈辣,请勿言。"清代则作"姜桂之性,愈老愈辛" ...

李泳炎, ‎李亚虹, 1991

现代汉语句典 - 第 2 卷 - 第 663 页

用以说明达到目的之前必须做些让步的斗争策略。 0 这"将欲取之,必先与之"的方法果然奏效,从此市场中的茶居或饭铺的或一房门外,有时便会看见挂着一块上写"语丝社"的木牌。(鲁迅《我和〈语丝〉的始终》)【姜桂之性,老而弥辣】〈名〉弥,更加。生姜、肉桂愈 ...

白维国, 2001

名句用法辞典 - 第 234 页

(张长弓《漠南魂》)姜桂之性,老而弥辣【译注]生姜肉桂的特点是,其味愈老愈辣。姜桂:生姜、桂圆。【出处】《宋史·曼敦复传》: “沉吾姜桂之性,到老愈辣。”【用法例解】用以比喻人的性格愈老愈刚强。例,他们是“姜桂之性,老而弥辣” ,苍松翠柏,岭乞立长青。(秦牧《 ...

周宏溟, 1989

李劼人研究：2011年李劼人研究论文集 - 第 382 页

但从他在旧社会自始至终言行表现,不能不说他在本质上具有中国民族优良传统的“阳刚之美”和正义感;他从反清朝,反封建军阀,直到反对国民党蒋政权,姜桂之性,老而愈辣,在民主 张秀熟/忆李吉动人革命阶段 革命时期,他足称为一民主战士。新中国成立 ...

曾志忠, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

和而不同: 中国现代文学片论 - 第 40 页

人说姜桂之性老而愈辛,予情的艺术味正是如此。 0 "同时观剧的画家徐悲鸿则兴奋地写信给欧阳予情,赞誉《潘金莲》为"翻数百年之陈案,揭美人之隐衷;人情人理,壮快淋漓,不愧杰作呛。这些发自真诚的贺辞表明当时戏剧界的唯美气氛是相当浓厚的。

解志熙, 2002

最爱读国学系列：弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林

... 未秋先槁;姜桂之性,愈老愈辛。王者之兵,势如破竹;七雄之国,地若瓜分。苻坚望阵,疑草木皆是晋兵;索靖知亡,叹铜驼会在荆棘2。注释 1蒲柳:水杨树,不到秋天就枯了。2铜驼会在荆棘:西晋末年,索靖有远见卓识,知道天下将要大乱,就指着洛阳宫门前的铜 ...

卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

續資治通鑑:

敦復曰:「吾終不以身計而誤國家;況姜桂之性,到老愈辣,請勿復言。」檜卒不能屈。帝嘗面諭曰:「卿鯁□尚直言,無所間辟,可謂無忝爾祖矣。」辛卯,金追贈太祖謚曰應乾興運昭德定功睿神莊孝仁明大聖武元皇帝。己亥,命中書捨人段拂權戶部侍郎。十一月,甲辰 ...

畢沅, ‎朔雪寒, 2014

九陰九陽:

... 喜恐怖刺激之事,愈有刺激,愈幹得興高采烈,若是平平常常,反倒索然無味了,這姜桂之性,彌老彌辣,絲毫不減。。待他沖進廟內,最後一聲慘叫嘎然而止,月光中,只見一名教眾直挺挺立著,兩眼圓睜,眼珠直欲凸出眶來,頭上一隻手掌貫頂而入,那只手掌緩緩拔 ...

右灰編輯部, 2006

汉语成语考释词典 - 第 528 页

姜挂之性』 15 ^ 9 9^1 2^17 乂?叩比喻刚强不屈的性格。多跟?到老愈辣"或"老而愈辣"连用。《宋史,三八一,晏敦复》: (秦)桧使所亲谕敦复曰: "公能曲从,两地旦夕可至。"敦复曰: "吾终不为身计误国家,况吾姜桂之性,到老愈辣,请勿言。"桧卒不能屈。

刘洁修, 1989

中國俗语大辞典: - 第 409 页

Duanzheng Wen, 1989

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «姜桂之性»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 姜桂之性 nel contesto delle seguenti notizie.

艾草做枕头安神助眠缓解失眠困扰

艾草药性，姜桂之性，因此孟子才会说：“七年之病，求三年之艾。”它性辛温，有温经止血、散寒止痛、祛风止痒之功。艾叶具有特殊的馨喷鼻味，做成馨喷鼻枕头，还能 ... «xywy.com, giu 13»

端午艾草香头枕艾草入睡让失眠不再来

先人对艾还赋予诸多美誉，如尊称长老的为“艾”;形容年轻美貌女性为“少艾”;《诗经》称保养为“保艾”;《 ... 艾草药性，姜桂之性，因此孟子才会说：“七年之病，求三年之艾。 «www.9939.com, giu 13»

2013高考作文预测及素材之一：继承弘扬创新

姜桂之性，老而弥新。他在字里行间燃烧激情，点亮灵魂的灯塔，他在人生中真诚的行走，叩响心灵的大门。他一生藏书无数，在知识的海洋里恣意挥洒；他打破文体的 ... «新浪网, apr 13»

革命者马宾

80年革命生涯中，马宾对此始终思兹念兹，不敢稍忘。姜桂之性，老而弥辣；革命之志，历久弥坚。而他所有的主张和理念，都可以从以往的人生轨迹中寻找到线索。 «凤凰网, ago 11»

比尔?盖茨也玩的游戏？

还是忍不住要说说Slash，当时他已经43岁高龄，但是姜桂之性老而弥辣，出场时候一段SOLO，自烟雾中徐徐走出，激起全场惊呼。 大会上用的曲目是《Welcome to the ... «IT168, lug 10»