Significato di "缰勒" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 缰勒 IN CINESE

缰	勒
jiāng	lè

CHE SIGNIFICA 缰勒 IN CINESE

definizione di 缰勒 nel dizionario cinese

Remy briglia le redini e la cavezza.

缰勒 马缰绳和笼头。

TRADUZIONE DI 缰勒

Conosci la traduzione di 缰勒 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 缰勒 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «缰勒» in cinese.

• cinese: 缰勒
• Traduttore italiano - spagnolo: Le riendas
• Traduttore italiano - inglese: Le reins
• Traduttore italiano - hindi: ल बागडोर
• Traduttore italiano - arabo: لو مقاليد
• Traduttore italiano - russo: бразды Le
• Traduttore italiano - portoghese: Le rédeas
• Traduttore italiano - bengalese: লে লাগাম
• Traduttore italiano - francese: Le rênes
• Traduttore italiano - malese: Le tampuk
• Traduttore italiano - tedesco: Le Zügel
• Traduttore italiano - giapponese: ル手綱
• Traduttore italiano - coreano: 르 고삐
• Traduttore italiano - giavanese: Le tampuk
• Traduttore italiano - vietnamita: Lê dây cương
• Traduttore italiano - tamil: லே தலைமுடி
• Traduttore italiano - marathi: ले सूत्रे
• Traduttore italiano - turco: Le dizginler
• Traduttore italiano - italiano: Le redini
• Traduttore italiano - polacco: Le wodze
• Traduttore italiano - ucraino: кермо Le
• Traduttore italiano - rumeno: Le frâu
• Traduttore italiano - greco: Le ηνία
• Traduttore italiano - afrikaans: Le leisels
• Traduttore italiano - svedese: Le tyglar
• Traduttore italiano - norvegese: Le tømmene

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «缰勒»

Scopri l'uso di 缰勒 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 缰勒 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

《名星》第7期: 央視女主持中南海情未了

一旦得逞,立即使出第二招,低頭奪韁,同時飛奔。騎在馬上的人這時若想讓馬停下來必然要收韁勒馬,可是銜鐵卡在犬齒前,根本勒不了馬嘴角。勒不住口角,馬就不怕疼。這時,人在馬上猶如坐在剎車失靈的汽車裡,真有騎虎難下之感。如果卡住口銜、奪韁起 ...

《名星》編輯部, 2014

《外參》第47期: 周永康滿門抄押

一旦得逞,立即使出第二招,低頭奪韁,同時飛奔。騎在馬上的人這時若想讓馬停下來必然要收韁勒馬,可是銜鐵卡在犬齒前,根本勒不了馬嘴角。勒不住口角,馬就不怕疼。這時,人在馬上猶如坐在剎車失靈的汽車裡,真有騎虎難下之感。如果卡住口銜、奪韁起 ...

《外參》編輯部, 2014

峨嵋後傳:

看去路並不熟,徑往那山上跑去,一任勒韁喝止,全阻不住。馬和瘋了一般,情急異常。孫同康先還喝止,嗣見喝禁不住,又因愛馬太甚,不忍動強。又見日影方向並未走反。暗忖:此馬明是龍駒異種、通靈之物,如此奔馳,必有緣故。此山高恒雲表,十分靈秀。馬身已 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

江西年俗 - 第 37 页

后右脚尖着地。随情节的进展。时而紧缰勒马。时而信马由缰。马身前俯后仰。步伐忽急忽缓。好像骏马正驰聘千里疆场。动作突出一个“跑”字。有“慢、快、上、下、难、险、阻”几种跑法。由“悠马步”、“驱马上下山”、“扯缰勒马”、“乘马踏燕”、“惊马举蹄”、“烈马 ...

梅联华, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

三言二拍精编丛书（套装共4册）:

你将驴缰勒死了我,又驴驮我海边,丢尸海中了。藏着我银子二两八钱,打点自家快活。快拿出我的银子来!不然,我就打你,咬你的肉,泄我的恨!”大郊见他说出银子数目相对,已知果是杨化附魂,不敢隐匿,遂对众吐称:“前情是实。却不料阴魂附人,如此显明,只索 ...

冯梦龙, 2015

An Odyssey of A Swordman

在他的身后竟然有一个陷马坑,他胯下良驹的后蹄,正好踩空,滑落了下去。蒙翦在心中暗暗后怕,若 不是对方错估了他胯下宝驹的跳跃距离,他恐怕就要落入这陷马坑而被俘了。蒙翦把马缰勒紧,然后将紧夹马腹的双腿用力向上一提,以前蹄为轴,向左一甩, ...

Wu Ji Liu Shou, 2013

孩子学理财的第一本书：“小橘灯”亲子学堂丛书:

抠门”一孩子必、须学会的理财技巧石油大王涪克菲勒的名字我们并不陌生.他皇美国 49 世纪的三富豪之一。这位世界顶级的富豪话到了 98 岁,而他的一生至少赚了 40 亿美元,总共捐出九亿五千万美元堪称世界首屈一指的大慈善家。除了热衷慈善涪克 ...

郭芳茹　编著, 2014

孔子運均與莊子神治思想

即以其人本身之理,還治其人,不增不減,雖教亦育如用韁勒繩人,而以韁勒爲道。因是道家主張不言之教,但儒家雖不同情道家之説,蓋因牛馬雖有知,不通人之言語,只可以韁勒授意,但對人則用教足矣。所以道家視教中國經緯—孔子運均與莊子神治思想八二.

李克莊, 2003

三門街前後傳:

二人只顧往前飛奔,馬上人急勒馬,那知駑馬溜韁勒之不住,將他二人衝倒在地,幸而未被踐傷。馬上英雄勒緊馬韁,兜轉馬頭,跳下馬來,將范保、范洪攙起問道:「你二人有何急事,愴惶失色?如果力有可行,尚可助一臂之力。」范保二人將二位英雄一望,心知是兩 ...

朔雪寒, 2014

中国通史 - 第 10 卷 - 第 173 页

范文瀾, 蔡美彪. 会议,分兵追剿。十月,德楞泰部与起义军战于兴山,戴仕杰战死。清军继续搜捕川、楚边界山林中的起义军余部。南山苟文明余部在苟朝九率领下,避过杨芳的追军,转赴宁羌,与先来宁羌的宋应伏部会合,有众二百余,转至汉南。十二月,额勒登 ...

范文瀾, ‎蔡美彪, 1994

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «缰勒»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 缰勒 nel contesto delle seguenti notizie.

毛泽东为彭德怀点赞之诗的两个版本

这是毛泽东塑造的艺术形象，颇有些他曾熟读的《三国演义》中张飞收缰勒马、横枪喝断 ... 第二句和第三句'骑兵任你纵横，谁敢横枪勒马'，看来他的回忆是不准确的”。 «腾讯网, feb 15»

人民兵工迁驻太原纪行——纪念人民兵工迁驻太原市65周

提缰勒马陉山走，踏月闷车晋府行。1949年4月24日太原解放，华北解放区33兵工厂（晋机厂前身），奉命从河北平山迁驻山西太原河西原阎锡山的西北制造厂，将所 ... «网易, mar 14»